Гранвиль (Grandville) (наст. имена и фамилия Жан Игнас Исидор Жерар) (1803–1847), французский художник, представитель романтизма, мастер протосюрреалистического гротеска. Сотрудничал в журналах «Артист», «Шаривари» и др.; особый резонанс имели его рисунки в «Карикатюр» (с 1830), выдвинувшие его в число ведущих политических сатириков страны. После выхода «сентябрьских законов» против политической карикатуры (1835) обратился в основном к книжной иллюстрации: оформил, среди прочего, Басни Ж.Лафонтена (1838), Путешествия Гулливера Дж.Свифта (1838), Жизнь и приключения Робинзона Крузо Д.Дефо (1840). В историю книжной иллюстрации Гранвиль вошел прежде всего как автор гротескных композиций – с фантастическими мирами, которые населены человекообразными животными и еще более странными существами в виде оживших неодушевленных предметов. Цикл его работ под названием Живые цветы - впервые был опубликован в Париже в 1847 году. Представляет собой серию восхитительных гравюр, изображающих дам в платьях, стилизованных под тот или иной цветок. Книги, оформленные Гранвилем, знаменуют эпоху появления нового типа книжной иллюстрации.

Вот красота...
Я в последний раз в Бельгии накупил старинных картинок в рамке такого рода с комментариями на фр. языке - мне очень нравится этот стиль

Ну как?Перевод нужен? Или всех узнали?

Merci beaucoup.