Jump to content

Պատրաստվում էք հայրենադառնալ՞ Собиратесь репатриироваться? Do you want to repatriate?


Պատրաստվում էք հայրենադառնալ՞ Собираетесь Вернуться? Do you go to repatriate?  

26 members have voted

  1. 1. Պատրաստվում էք հայրենադառնալ՞ Собираетесь Вернуться? Do you go to repatriate?

    • Այո անպայման, Да безусловно, Yes in any case
      17
    • Ոչ, երբեք, Нет никогда, No never
      1
    • Այո, բայց եթե... Да, но если... Yes, but if....
      4
    • Ոչ, բայց եթե... Нет, но если... No, but if...
      4


Recommended Posts

  • Replies 63
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Վույ մէ, ինչ մտքերով ես տարված, մատաղ... Հանգիստ եղիր ավելի լավ է, որովհետեւ հայրենադառնալու է յուրաքանչյուրը, ով այնտեղ դեռ հայրենիք ունի: Ու սպասիր ժամանակին, որ պիտի գա, բայց դեռ չի եկել:

Հարցիդ պատասխանեմ, որ այո, անպայման:

Link to post
Share on other sites

Возможно. Смотря как сложится жизнь. Я не исключаю своего возвращения, но и не стремлюсь к нему... Поэтому не проголосовала ни за один пункт.

Link to post
Share on other sites

всем большое спасибо, что отвечаете! Шушаник джан, прошу все таки определиться. :flower: ( :secret: тема отчасти для тебя ведь)

и прошу тех кто проголосовал, сказать кто это! тема очень важна, даже если на первый взгляд так не кажеться.. ;)

Link to post
Share on other sites

Մայրո, ջանիս, դու շատ լավ գիտես, որ ես այս հարցում չեմ էլ կասկածում: -)

թեման նրանց համար է, ով հլա մտածում է.. մարգինալների համար =))

Ի միջ այլոց, պատասխաններն էլ ունեն իրանց.. թագցրած իմաստը:

սպասենք միջևս ..

Link to post
Share on other sites

Ок, выбираю "Да, но если..." Если русский станет вторым государственным :)))))

Link to post
Share on other sites
Если русский станет вторым государственным

Не дай Бог. В государстве где процент русского населения ничтожен сделать русский госудераственным -это нонсенс.

BIBAR

Простите зa оффтоп :)

Link to post
Share on other sites

Վույ մէ, ինչ մտքերով ես տարված, մատաղ... Հանգիստ եղիր ավելի լավ է, որովհետեւ հայրենադառնալու է յուրաքանչյուրը, ով այնտեղ դեռ հայրենիք ունի: Ու սպասիր ժամանակին, որ պիտի գա, բայց դեռ չի եկել:

Հարցիդ պատասխանեմ, որ այո, անպայման:

Ամենահետաքրքիրն այն է, որ բոլորը ասում են, այո, անպայման, ամեն գնով, ուղղակի... ժամանակը չի եկել: Կներեք, ի՞նչ ժամանակ պիտի գա: Եթե գնալու եք, քանի ջահել եք, գնացեք, հայրենիքն էլ վատ վիճակում ա օգնեք: Էլ Ի՞նչի եք սպասում: Թե չէ... ՝ ով որ հայրենիք ունի... բոլորս էլ ԱՅՆՏԵՂ հայրենիք ունենք, բոլորս էլ մեղավոր ենք: Եկենք ընդունենք: ՈՒ նաև ընդունենք, որ քչերն են վերադառնալու:..

Link to post
Share on other sites

Кстати, вопрос на англииском в названии топика не соответствует его армянскому и русскому вариантам. Хотеть и собираться - ведь разные вещи. В том-то и проблема: многие, наверное, хотят, но собираются ли? Maybe, are you going to...? :unsure: :)

Link to post
Share on other sites

После окончания института, наверно....

Link to post
Share on other sites

Ամենահետաքրքիրն այն է, որ բոլորը ասում են, այո, անպայման, ամեն գնով, ուղղակի... ժամանակը չի եկել: Կներեք, ի՞նչ ժամանակ պիտի գա: Եթե գնալու եք, քանի ջահել եք, գնացեք, հայրենիքն էլ վատ վիճակում ա օգնեք: Էլ Ի՞նչի եք սպասում: Թե չէ... ՝ ով որ հայրենիք ունի... բոլորս էլ ԱՅՆՏԵՂ հայրենիք ունենք, բոլորս էլ մեղավոր ենք: Եկենք ընդունենք: ՈՒ նաև ընդունենք, որ քչերն են վերադառնալու:..

Лило, bqyc xi es ed Mayroin talis? он аеще маленькая, чтоб самой решить, взять и вернуться.

и потом.. я понимаю, если б так говорили те, кто УЖе в Армении... :/

насчет переводов. это второстепенный вопрос. к сожаленью, по тех. причинам я голосование вовсе не могу делать, поэтому все это писал один из наших Гмов. :flower: и редактировать я тоже не могу

хотеть значит мочь!(с)..

Link to post
Share on other sites

Բիբար, ես գիտեմ, որ Մարոյի էն տարիքն ա, որ որոշումները կախված են ծնողներից: Ասածս երևի մենակ հենց իրան չեր վերաբերում: Վերջերս մոդա ա դարձել բոլորը ասում են՝ ժամանակը չի: ԵՍ արդեն դա հասկանում եմ այսպես. "բոլորս պտի գնանք, բայց ես գործեր ունեմ, դուք քիչ-քիչ սկսեք գնալ, ես էլ գործերս կպրծնեմ, ժամանակն էլ կգա, կգամ": Դրանով իսկ ամբողջ պատասխանատվությունը գցելով դիմացինի վրա, որն էլ մտածում է "Ես ոնց որ ոչ կարևոր գործեր ունեմ, ժամանակս էլ կարող ա եկել ա: Կարո՞ղ ա ես դավաճան եմ, որ չեմ գնում" ;)

Link to post
Share on other sites

и потом.. я понимаю, если б так говорили те, кто УЖе в Армении... :/

Вот поэтому я не говорю, пти гнанк, баyц им жаманак чи (кам жаманак чунем гналу:))). Кстацви кгнам, ел инчи уриши дардер@ ирар харнем:

Переводи амар... часеци, вор гцес уришнери в@ра :hehe:

Link to post
Share on other sites

Ок, выбираю "Да, но если..." Если русский станет вторым государственным :)))))

не стоит прогибаться под изменчивый мир, пусть лучше он прогнется под нас?? да??

Шушаник, а знаешь, бывает такое чудо на земле, что русские учат армянский, из-за чего?- вот сама не пойму.. рвутся, учат, жить в армянеии хотели бы... песни поют на армянском.. хоть и с акцентом- но говорят.. :)

Лилит джан, опросник я изначально открывала, чисто чтоб узнать статистику, и выявить причины- почему кто то сомневается. в основном- это просто из-за лени отказаться от пригретого места.

ов иран давачан а згум-на голом месте так не бывает ведь, это уже хорошо. значит осталось что-то.

но ведь никто не в праве обвинять кого-то! Бог всем судья. мало ли почему он не возвращается? :)

это дело каждого-личное. здесь я никого судить не собиралась, асканум ес?

Link to post
Share on other sites

но ведь никто не в праве обвинять кого-то!

Menak mnum er irar obvinyat' aneink Hayastan chveradarnalau hamar, mi erkir, vortegh mardu kyank@ erku cent el charji. Verjin depk@ kez orinak... Minchev mer ishxanutyunner@ chpoxven, ev chpoxvi verabermunk@ mardu nkatmamb, veradarnal@ animast a. Chnayac, govoryat kajdiy narod zaslujivaet svoe pravitel'stvo.

Link to post
Share on other sites

Menak mnum er irar obvinyat' aneink Hayastan chveradarnalau hamar, mi erkir, vortegh mardu kyank@ erku cent el charji. Verjin depk@ kez orinak... Minchev mer ishxanutyunner@ chpoxven, ev chpoxvi verabermunk@ mardu nkatmamb, veradarnal@ animast a. Chnayac, govoryat kajdiy narod zaslujivaet svoe pravitel'stvo.

Sudit so storoni legche vsego, A kto budet menyat pravitelstvo? Gites Smally chem karcum vor artasahmanum gtnveli mez iravunq e verapahum caxrel Hayastani :no: mi moraci vor Hayastanum es mecacel, yev artasahmanum gtnvelov inch vor tex partakan enq Hayastanin yev pti anenq ayn inch cheinq karox anel ayntex aprelov. ayl voch te mtacel te moya xata s krayu. uremn karox em naev caxrel :angry:

Link to post
Share on other sites

не стоит прогибаться под изменчивый мир, пусть лучше он прогнется под нас?? да??

Шушаник, а знаешь, бывает такое чудо на земле, что русские учат армянский, из-за чего?- вот сама не пойму.. рвутся, учат, жить в армянеии хотели бы... песни поют на армянском.. хоть и с акцентом- но говорят.. :)

Если б прогнулся, было бы неплохо :lol:

Да не в языке вообще-то проблема - я в Армении и так на русском свободно общаюсь и никаких проблем не возникало никогда. Просто такой цели - уехать в Армению у меня пока нет. Но и нежелания туда ехать нет. Я не знаю почему... Когда-то я думала, что поеду, буду там жить, но потом как-то остыла... И даже если русский станет государственным, я не подорвусь туда ехать :) Если так получится, что поеду, я и без государственного русского проживу. Я даже знаю что буду делать - сделаю свою программу на телевидении - идея уже есть... Если на телевидении не получится, подамся на радио :) А потом когда-нибудь открою свой телевизионный русскоязычный канал... :victory: :))))))))

А все-таки, я думаю, одна из главных причин почему в Армению меня не очень тянет, это менталитет многих людей и вешание ярлыков, на тех, кто не похож на общую массу или думает не так как общая масса... Стало быть если это изменится, шансы на то, что я захочу туда поехать возрастут :)

Edited by Forget-me-not
Link to post
Share on other sites

Բելլկ, Սմոլլի, ներեք, չէի տեսել, որ գրել եք:

Երկուսդ էլ սխալ եք. Մայրոի գնալն էլ, գալն էլ իր ցանկությունից է կախված:

Մի անգամ արդեն վերադարձել էի, ետդարձի տոմսն էլ ճղել-գցել. բայց դա ճիշտը չէ: Էմոցիաներից էլ թանկ ու կարեւոր են կյանքի դասերը, որոնց սկիզբն ու ավարտը կախված են ոչ մեզանից: Սփյուռքում անցկացրած ամեն մի վայրկյանը իմ կյանքի ամենաբերքառատ էտապի մի մասն է (եթե կարելի է այսպես արտահայտվել կյանքի մասին), որը դեռ չի վերջացել, բայց կվերջանա:

Եվ կա հույս, որ ինձ սպասող կլինի, կամ էլ թե ես կդառնամ սպասող` ամեն հաջորդ հայրենադարձին:

:flower:

Link to post
Share on other sites

Բելլկ, Սմոլլի, ներեք, չէի տեսել, որ գրել եք:

Երկուսդ էլ սխալ եք. Մայրոի գնալն էլ, գալն էլ իր ցանկությունից է կախված:

Մի անգամ արդեն վերադարձել էի, ետդարձի տոմսն էլ ճղել-գցել. բայց դա ճիշտը չէ: Էմոցիաներից էլ թանկ ու կարեւոր են կյանքի դասերը, որոնց սկիզբն ու ավարտը կախված են ոչ մեզանից: Սփյուռքում անցկացրած ամեն մի վայրկյանը իմ կյանքի ամենաբերքառատ էտապի մի մասն է (եթե կարելի է այսպես արտահայտվել կյանքի մասին), որը դեռ չի վերջացել, բայց կվերջանա:

Եվ կա հույս, որ ինձ սպասող կլինի, կամ էլ թե ես կդառնամ սպասող` ամեն հաջորդ հայրենադարձին:

:flower:

Այո', հենց էդպես է, որ կա` մարդու տարիքը, կրթական առաջադիմության աստիճանը, գործների վիճակը կարեւոր ֆակտորներ են, որոնք հասունացնում են Հայաստան վերադառնալու պրոցեսը։

Դրսում մենք լավատեսության, գիտելիքների, գործնական ունակությունների ու կապերի, փողի (դա էլ վատ բան չի վապշե-տօ գավարյա) պաշարներ կարող ենք տեսնել, որոնք կօգնեն Հայաստանում հունի մեջ ընկնել։

Եթե 19 տարեկան մի երիտասարդի, որը արեւմտան մի լավ համալսարանի երկրորդ կուրսում է սովորում, հանեն էնտեղից ու բերեն Երեւանի համալսարան, ապա էդ տղան մեծ հավանականությամբ կկոտրվի, ու չի կարողանա հաղթահարել այստեղի “չոբանավատի” համաուրսեցիների ու կոլեգաների մրցակցությունը։ Բայց եթե նա Հայաստան գա դիպլոմով ու արեւմտյան գործարար կապերով զինված, ապա ինքը գարող է գործ դնել ու “չոբանավատի” ընգերների ղեկավարն ու հովիվը դառնալ։ Կյանքով ստուգված բաներ եմ ասում…

Link to post
Share on other sites

Sudit so storoni legche vsego, A kto budet menyat pravitelstvo? Gites Smally chem karcum vor artasahmanum gtnveli mez iravunq e verapahum caxrel Hayastani :no: mi moraci vor Hayastanum es mecacel, yev artasahmanum gtnvelov inch vor tex partakan enq Hayastanin yev pti anenq ayn inch cheinq karox anel ayntex aprelov. ayl voch te mtacel te moya xata s krayu. uremn karox em naev caxrel :angry:

du vortegh caxrank tesar? Ete im masin ed karcikin es, el hets chxoses.

Link to post
Share on other sites

Հայաստան վերադառնալ պետք է այն ժամանակ, երբ որ կարող ես շրջապատի մարդկանց օգնել: Եթե գնալու ես ու շուրջդ տեսնես մարդկանց տանջանքները ու ոչ մի բանով չկարողանաս օգնել, ուրեմն ավելի լավ չէ՞ չգնաս: Այ եթե Միգի ասած կարող ես գոնե 100 հոգու աշխատանքով ապահովել (պարտադիր չե չոբաններին, էնքան ինտելլիգենտ մարդիկ կան, որ անգործ նստած են), ուրեմն արժե գնալ ու ապրել:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...