Ջավախք | Javakhk

[MiG-35]

Ջավախք | Javakhk | Джавахк

Բարձրագահ Աբուլն ու Մթին սարեր

Մեջք մեջքի տված կանգնել վեհափառ,

Իրենց ուսերին, Ջավախքից էլ վեր՝

Բըռնած պահում են մի ուրիշ աշխարհ:

***

Լուսանկարները արված են մարզի արևելքում. Փարվանաի մոտ. Սբ. Նունեի շրջանում և Ծալկայի շրջանում: Ստորև մի քանի բնանկարներ և գյուղական եկեղեցիների նկարներ են:

Photos are taken in the east of the marz: at Parvana (St. Nune reg.) and in Tsalka reg.. Below are a few nature shots and churches in rural area.

Эти фотографии сделаны на востоке марза: у Парваны (район Сб. Нуне) и в Цалкском районе. Tут пейзажи и несколько сельский церквей.

***

Բնություն

1. Փարվանա,

2. Փարվանա. Աբուլը հեռվում,

3. Արևը Փարվանայի վրա:

Nature

1. Parvana,

2. Parvan with Abul mountaing in the far,

3. Sun over Parvana.

Природа

1. Парвана,

2. Парвана и г. Абул на дальнем плане,

3. Солнце над Парваной.

[MiG-35]

Բնություն

1. Խրամ գետը,

2. Սբ. Եղիայի լեռր (Եղոյի սարը),

3. Սբ. Եղիայի լեռր (Եղոյի սարը).

Nature

1. Khram river,

2. St. Eliah mountain (Egoi sar’),

3. St. Eliah mountain (Egoi sar’).

Природа

1. Река Храм,

2. Гора Св. Елии (Егои Сар’),

3. Гора Св. Елии (Егои Сар’).

[MiG-35]

Բնություն

1. Սբ. Հովհաննեսի լեռր,

2. Աղբյուր,

3. Սոճիներ.

Nature

1. St. Hovhannes mountain,

2. A Spring,

3. Pine trees.

Природа

1. Гора Сб. Ованнес,

2. Родник,

3. Сосны.

[MiG-35]

Բնություն

1. Ավերակներ,

2. Խրամ գետը կամուրջով.

3. Սբ. Հովհաննեսի լեռր,

Nature

1. Ruins,

2. Khram river with bridge.

3. St. Hovhannes mountain,

Природа

1. Развалины,

2. Река Храм с мостом.

3. Гора Сб. Ованнес,

[MiG-35]

Սբ. Գևորգ եկեղեցին

1. Ընդհանուր տեսքը,

2. Զանգակատունը և ընդհանուր տեսքը,

3. Հատված.

St. Gevorg Church

1. General view,

2. The bell tower and general view,

3. A fragment.

Церковь Сб. Геворг

1. Обший вид,

2. Колокольня, общий вид,

3. Фрагмент.

[MiG-35]

Սբ. Աստվածածին եկեղեցին

1. Ընդհանուր տեսքը,

2. Ներքին տեսքը,

3. Զանգակատունը.

St. Astvacacin Church

1. General view,

2. Interior,

3. The bell tower.

Церковь Сб. Аствацацин

1. Обший вид;

2. Инерьер церковь;

3. Колокольня.

[MiG-35]

19րդ դարի կամուրջ Խրամ գետի վրա

1. Կամուրջի ընդհանուր տեսքը,

2. Հեռանկար,

3. Կամուրջը կառուցող ընտանիքի հարթաքանդակը.

A bridge of the 19th century on Khram river

1. General view of the bridge,

2. Perspective,

3. The barelief of the bridge founders.

Мост 19го века над рекой Храм

1. Вид моста;

2. Перспектива;

3. Барельеф основателей моста.

[MiG-35]

Սբ. Աստվածամայր եկեղեցին

1. Ընդհանուր տեսքը,

2. Երկար աղբյուր եկեղեցու մոտ,

3. Ջավախքի1918-20թթ. ինքնապաշտպանությանը նվիրված հուշաքար: Մարզի գրեթե ողջ խաղաղ բնակչությունը ապաստան գտավ Ծալկայի շրջանում: Ծալկայի յուրաքանչյուր ընտանիք ընդունեց մի քանի ընտանիք Ախալքալաքից և Բոգդանովկայից:

St. Astvacamair Church

1. General view,

2. The Long Spting at the Church,

3. The momument to the struggle of Javakhk in 1918-20, when the most of the region’s population had to stay in the Armenian villages of Tsalka. Each family in Tsalka hosted a few families from Akhalkalak and Bogdanovka.

Церковь Сб. Аствацамайр:

1. Обший вид,

2. Длинный родник у церкви,

3. Памятник посвященный обороне Джавахка в 1918-20 годах, когда почти все мирное население края нашло убежище в селах Цалки. Каждая семья в Цалке приняле несколько семей из Ахалкалака и Богдановки!

[MiG-35]

Սբ. Սարգիս եկեղեցին

1. Ընդհանուր տեսքը,

2. Եկեղեցու մուտքը,

3. Փոքրիկ զանգակատուն:

St. Sargis Church

1. General view,

2. Entrance to the Church,

3. Small bell tower.

Церковь Сб. Саргис

1. Обший вид,

2. Вход в церковь,

3. Башня.

[MiG-35]

[anm]

Красиво в северной Армении, как впрочем и во всех ее частях!

[David-Mavid]

Красиво очень! МиГ это ты фоткал?

[SAS]

Ծո Վահա՛ն, էս ի՞նչ էրիր, հոքիս իրար խառնիր...Աբրիս, մա՛նչ:

[Celtic]

MiG, amen orhnutyun qez. Apres.

[BIBAR]

es inch HRASHQ A!!!!!! chei patkeracnum daje ...

daje, fotoi nman chi ))) nkarats !!!!!

( мы еще посмотрим создавать или нет раздел ...)

[Stefi]

Отличные фотки!

[Sench]

Дааа.. Джавахк красивое место. Если хотите увидеть настояший зеленый цвет то скорее всего это можно делать в Джавахке... Природа красивейшая. Кстати гора Абул когда смотришь со стороны Карзаха напоминает гору Арарат... есть сходство

Миг, а фотки около деревни Хавет есть у тебя? Там такие ущелья и пищеры... эх.. каротел ем

[Unregistered - M]

ՄիԳ, շատ-շատ շնորհակալություն...

[Kars]

MiG, կեցցե՜ս:

Աս ի՞նչ ըրիր: Արցունք յարուցեցիր և սիրտս ճմլեցուցիր:

Ժամն է ազատել հողն հայրենեաց ադ տականքներէ:

Կակ գավարիլ մոյ դեդ (ցարստվիե եմու նեբեսնոե) - «շուն թուրքէն է՛լ աւելի բէթար շունըմ կա մեր քովը»:

Edited October 29, 2005 by kars

[Hasmik]

Ваааааааааххххххх))) Миг джаааааннн)) инч лавн ен))))))))))

вай.. ес мера...... инч лавнен... шат шноракалутюн Миг джан))))))))))

)))))

kecces)))

[Romeo]

Ջավախք | Javakhk | Джавахк

Բարձրագահ Աբուլն ու Մթին սարեր

Մեջք մեջքի տված կանգնել վեհափառ,

Իրենց ուսերին, Ջավախքից էլ վեր՝

Բըռնած պահում են մի ուրիշ աշխարհ:

***

Լուսանկարները արված են մարզի արևելքում. Փարվանաի մոտ. Սբ. Նունեի շրջանում և Ծալկայի շրջանում: Ստորև մի քանի բնանկարներ և գյուղական եկեղեցիների նկարներ են:

Ապրիս, MiG-35 ջան, էրկան արեվ ըլնիս, ճամփատ ալ ու կանանչ ըլլի, հող բռնես, օսկի դառնա:

Մենակ տեղեկացրու նկարների աղբյուրի մասին, միգուցե ինքդ ես լուսանկարե՞լ:

Անպայման պետք է լրացնել նաև արևմտյան ու հյուսիս-արևմտյան մասերը: Մեր կողմից(Բակուրիանի լեռնանցքի կողմից): գերազանց տեսարան է բացվում Աբուլ-Սամսարի լեռնաշղթայով:

[MiG-35]

Спасибо за теплые слова, ребята!

Sench джан, Ромео джан, у деревни Хавет и на западе марза к сожалению не был. Был только на востоке… Эту брешь действительно надо заполнить, ибо в Ахалкалаке, в Ахалцхa много очень интересных церквей, и прироида изумительная! Koгда будет возможность, фотографии дополню.

Карс джан, SAS джан, Celtic джан, Добрая_Мудрость джан: :fedayi: :fedayi:

Кстати, если кто-то знает откуда можно найти качественные фото западной части Джавахка (церкви, пририда), пожалуйста сообщите мне…

[Arten]

всем лао Джавахка терпения и внутренней силы!

[Arm_Lionne]

շնորհակալություն, հիանալի նկարներ են

երանի ձեր աչքերին MiG-35

Edited November 1, 2005 by Arm_Lionne

[hracher]

а как можно из заграницы приехать в Джавахк? скажем из Франции. Имеется виду формальности. Можно приехать в Армению потом поехать в Джавахк при этом все формальности сделать в Ереване?