C@tRiN
-
Posts
1,343 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Calendar
Profiles
Forums
Gallery
Posts posted by C@tRiN
-
-
Хорошо, мне осталось пройти вот это http://forum.hayastan.com/index.php?s=&...st&p=810475
и все, я в шестой урок приду
Ну Аида Суреновна! Ну вы понаписали! Ну вы повыискивали!!!
-
сегодня взяла Анаит Саинян "Тоска"...
Вчера дочитала... прям ревела в конце...
Классная книга, и название очень точное....Вот оттуда мне понравилось:
" Есть билет – садись в поезд, в самолет, в маршрутное такси, - кто может удержать тебя, остановить? Чего бояться? Везде такие же люди, везде хорошее вперемешку с дурным, нигде не потеряешься, езжай куда угодно, хоть на край света, все пути-дороги открыты… а потом, как только захочешь, опять покупай билет, опять поезд, самолет, такси, возвращайся к своему разбитому корыту… лукавая сама с собой, радуй и удивляй подарками близких, досаждай чужим, сдирай с них вдвое больше, чем стоило тебе, и по-прежнему оставайся такой же жаждущей чего-то, ищущей чего-то…"
-
2007 г - первый класс
2008 г - второй
Я, пожалуй, останусь на второй год
-
Учитель года - Аида Суреновна
Ученик года - Катрин
Учитель года - согласна, а меня запишите в "Лентяйка года" :lol: - я в этом году в плане учебы очень нехорошо себя вела, прогуливала занятия...
В Ученик года я бы записала Атифу, но не знаю можно ли - она появилась 13 сентября (ее первый пост в ее теме), но очень много уже прошла, вообщем на усмотрение А.С.
-
Ну вот - моя машинка, наряжала 30-ого
Ездить не мешает, гайцы не останавливали
-
С Новым Годом!!!
-
Кстати, учащиеся затрудняются и с падежной системой. То обстоятельство, что армянский "родительный падеж" называется "родительный" вводит в заблуждение русскоязычных, которые руководствуются своими представлениями о "род. пад." Читайте подфорум Learn Armenian, убедитесь.
-
Так обидно,хотела стишок записать и выложить, а на мобильном в диктофоне формат "amr", который не читается на компьютере, а здесь на форуме тем более, других способов не знаю как записать в "mp3", или как изменить формат... Может завтра спрошу кого из друзей, а то я уже все записала, обрадовалась, скинула в компьютер и на тебе.....
под amr только проги специальные (у меня когда самсунг был - я с ним так мучалась изза этого amr), а перекодировать не знаю как, врядли... Записать только микрофон надо к компу
-
Маш,а почему у тебя в первом примере окончание է
Можно я за Машу?
Потому что в первом примере 3-е лицо единственног числа (собака - она), а во втором - 3-е лицо множественного числа (ботинки - они). А у них разные вспомогательные глаголы
-
Ой, я бы ответила с удовольствием, только эту тему после нового года начну
Вай, так я никуда не ухожу
-
Работа над ошибками
Առաջադրանք 1
Ամսի քանիսի՞ն է Կատյան տալիս իր վերջին քննությունը: - Какого числа Катя сдает последний экзамен?
- հունիսի քսանչորսին
-ամսի քսանչորսին է Կատյան տալիս իր վերջին քննությունը: - Вот здесь конечно! Пропустила и в тетрадке
Առաջադրանք 2
Ժամը քանի՞սն է:
- առավոտվա ժամը ինն է: - подумала про это (что не говорят 9 дня) после того как написала
Ժամը քանիսի՞ն է դասը սկսվում:
- դասը սկսվում է ժամը տասին:
Իսկ ամսի քանիսի՞ն են դասերը սկսվում: - по памяти писала
- սեպտեմբերի մեկին
в тетрадке правильно, с "и", а "է" не знаю зачем написала, случайно Այսօր ամսի քանի՞սն է:
- օգոստոսի երեսունմեկն է:
Ամսի քանիսի՞ն է Նոր Տարին:
- դեկտեմբերի երեսունմեկին է Նոր Տարին
в тетрадке правильно -
Для чтения и понимания (процентов на 80 )
Отсюда: http://hayeren.hayastan.com/poets.php?pr=aghayan5.html
Ամիսներ և չորս եղանակ
Մարտը տալիս է ձնծաղիկ,
Ապրիլը՝ կապույտ մանուշակ,
Մայիսին բացվում է վարդը,
Սոխակը երգում անուշակ:
Հունիսը մեզ խոտ է տալիս,
Իսկ հուլիսը առատ ցորեն,
Օգոստոսը տանձ ու խնձոր
Եվ ուրիշ շատ հասուն մրգեր:
Սեպտեմբերը մեզ տալիս է
Խաղողի բոլոր տեսակը.
Հոկտեմբերը՝ կարմիր գինի,
Նոյեմբերը՝ բողկն ու տակը:
Դեկտեմբերին ձյուն է գալիս,
Հունվարին ծածկվում սար ու ձոր,
Փետրվարին սկսվում է
Փոփոխակի ցուրտ ու տաք օր:
Ահա այսպես բոլոր տարին
Թավալվում է չորս շրջանում,
Այս պատճառով չորս ժամանակ,
Չորս եղանակ է մեզ բերում:
Месяцы и четыре сезона
Март дает подснежник
Апрель синюю фиалку
В мае открывается (распускается) роза
Соловей поет сладко
Июнь нам траву дает
А июль много пшеницы
В августе груши и яблоки
и другие очень сппелые фрукты
Сентябрь нам дает
виноград всех сортов
Октябрь – красное вино
Ноябрь редьку и корнеплоды
В декабре снег идет
В январе покрываются гора и ущелье
В феврале начинаются
временами холодные и теплые дни
Вот так весь год
вращаются четыре сезона
По этой причине четыре времени (года)
Четыре сезона нам приносят
-
Но, пожалуйста, потренируйте:
Ժամը քանի՞սն է: ժամը քանիսի՞ն ......: и Ամսի քանի՞սն է: Ամսի քանիսի՞ն.....:
Առաջադրանք 2
Ժամը քանի՞սն է:
- ցերեկվա ժամը ինն է:
Ժամը քանիսի՞ն է դասը սկեսվում:
- դասը սկեսվում է ժամը տասին:
Իսկ ամսի քանիսի՞ն են դասերը սկեսվում:
- սեպտեմբերի մեկն է:
Այսօր ամսի քանի՞սն է:
- օգոստոսի երեսունմեկն է:
Ամսի քանիսի՞ն է Նոր Տարին:
- դեկտեմբերի երեսունմեկն է Նոր Տարին:
Ատիֆա, ամսի քանիսի՞ն է քո ծննդյան օրը:
Վիտամինկա, ամսի քանիսի՞ց ես հայերեն սովորում:
Վէլ, ժամը քանիսի՞ն է քո դասը:
-
Ամսի քանիսի՞ն է Կատյան տալիս իր վերջին քննությունը:
Կատյա, ամսի քանիսի՞ն է քո վերջին քննությունը:
Ամսի քանիսի՞ն է Քսենիայի ընկերը վերադառնում Հայաստանից:
Քսենիա, ամսի քանիսի՞ն է ընկերդ վերադառնում Հայաստանից:
Ամսի քանիսի՞ն է Քսենիան գնում Միտինո:
Քսենիա, ամսի քանիսի՞ն ես գնում Միտինո:
Կատյա, չգիտե՞ս՝ Թադեուն ամսի քանիսի՞ն է տալիս իր վերջին քննությունը:
Առաջադրանք 1
Ամսի քանիսի՞ն է Կատյան տալիս իր վերջին քննությունը: - Какого числа Катя сдает последний экзамен?
- հունիսի քսանչորսին
-ամսի քսանչորսին Կատյան տալիս իր վերջին քննությունը:
Կատյա, ամսի քանիսի՞ն է քո վերջին քննությունը: - Катя, какого числа твой последний экзамен?
- քսանչորսին
- քսանչորսին է իմ վերջին քննությունը:
Ամսի քանիսի՞ն է Քսենիայի ընկերը վերադառնում Հայաստանից: - Какого числа друг Ксении возвращается из Армении?
- օգոստոսի ութին
- ամսի ութին
Քսենիա, ամսի քանիսի՞ն է ընկերդ վերադառնում Հայաստանից: - Ксения, какого числа твой друг из Армении возвращается?
- ամսի ութին է նա վերադառնում Հայաստանից:
-
Ամսի քանիսի՞ն է Քսենիան գնում Միտինո: - Какого числа ксения едет в Митино?
- սեպտեմբերի իննին
Քսենիա, ամսի քանիսի՞ն ես գնում Միտինո: - Ксения, какого числа ты едешь в Митино?
- իննին եմ գնում Միտինո:
Կատյա, չգիտե՞ս՝ Թադեուն ամսի քանիսի՞ն է տալիս իր վերջին քննությունը: - Катя, не знаешь, Тадеу какого числа свой последний экзамен сдает?
- ապրիլի հինգին
- ամսի հինգին
-
Таня!!! А ведь это не первая, это 4ая часть. То есть справочник...Там ведь нет уроков, там грамматика...
Тебе прислали?
если 4-ая- мне не надо
-
Я вообще хотела допройти последнюю тему выложенную тут и перейти на учебник (заодно новую тетрадь завести , а то уже странички не влазят). Но если есть 1 книга - начну с нее упражнения! Лишь бы прислали
-
конечно,почтовый ящик давай свой,пришлю...
И мне и мне пожалуйста!!!
[email protected] -
Հայրիկ ունեմ աշխարհը չունի! - Есть у меня отец - в мире нет такого!!! -это можно использовать как вариант, да?
Моему Папе этот вариант больше понравился!
-
банан наверно?
-
Екатерина джан, а тебя разве тут не было?
Еще не поздно, можем вдвоём вписаться
Нет Карс-джан, не было, мне только что Аида Суреновна про эту тему сказала :lol: Я как всегда самая последняя все узнаю
Карс-джан вписаться говорите?... Что-то подпись у вас не вписывается
Где-то я ее уже видела (и неоднократно) -
Ой мама дорогая! Ну вы тут замутили!
:lol: 
-
Есть у меня отец - в мире нет такого!!!
Ааа, а то я перевела "Папу имею мир не имеет" :lol: А именно сказать "Мой Папа самый лучший!" нельзя никак по-другому?
Не, нафик! Я дочитала до 6-ой страницы и голова кругом!
-
Уф, наконец!
Ну теперь быстро возвращайтесь в карнавальную тему, пока Карс не поймал вас в корридорах нашего форума. А то нам с вами достанется за нарушение правил карнавала. 
Я как всегда в пролете!
В той теме 32 страницы, а я ее только увидела (по вашей ссылке)... Пойду читать -
Луис? А там, где нет этого смайлика (
), всё в порядке? Мне почему-то кажется что должен быть всп. глагол.
Или тут вообще фраза неправильная?
А это как перевести?
____________________________________________________________Հայրիկ ունեմ աշխարհը չունի! - Мой папа самый лучший (на свете)!
____________________________________________________________
Перемена :)
in Learn Armenian!
Posted
Аида Суреновна, нашла вашу статью http://www.krrunk.ru/stat9.html , я помню вы тогда что-то говорили по этой теме... А эта статья - это что? Это книга или доклад, это уже было? А где побольше почитать об этом? Там про нас написано было?