Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Уважаемые форумчане мне кажется что каждый из вас читал рубаи этого Великого Человека, пророка я бы сказал, так давайте здесь будем постить по одному рубаи в память этого великого мыслителя востока. Изначальней всего остального - любовь. В песне юности первое слово - любовь. О, несведущий в мире любви горемыка, - знай, что всей нашей жизни основа - любовь. Р.С. Правила темы - постить по одному рубаи! Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Для розы ветерка дыханье сладко, Средь сада с милою свиданье сладко. Будь радостен, вчерашний день забудь, В день нынешний существованье сладко! Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Бытие твое - миг жизни высшей, иной, Опьяненье твое - от лозы неземной, Погрузись с головой в воротник размышлений! Твоя длань - продолжение длани другой. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Когда фиалки льют благоуханье И веет ветра вешнего дыханье, Мудрец - кто пьет с возлюбленной вино, Разбив о камень чашу покаянья. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Мир - мгновенье, и я в нем - мгновенье одно. Сколько вздохов мне сделать за миг суждено? Будь же весел, живой! Это бренное зданье Никому во владенье навек не дано. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Будь жизнь тебе хоть в триста лет дана - Но все равно она обречена, Будь ты халиф, или базарный нищий, В конечном счете - всем одна цена. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 0, долго в мире нас не будет, - а мир пребудет. Умрем; века наш след остудят, - а мир пребудет. Как не было нас до рожденья, так без изъяна Уйдем, и всяк про нас забудет...- А мир пребудет. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Где сонмы пировавших здесь до нас? Где розы алых уст, нарциссы глаз? Спеши, покамест плоть не стала прахом, Как прах твой плотью раньше был сто раз. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Если некто, у нас не спросясь, наши судьбы предначертал, Что же зло свое и добро нам с тобою он приписал? Ведь вчерашний день был без нас, как и завтра будет без нас. На каких же счетах все зло он тебе и мне присчитал? Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Пусть буду я сто лет гореть в огне, Не страшен ад, приснившийся во сне; Мне страшен хор невежд неблагодарных. Беседа с ними хуже смерти мне. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Доколе быть рабом румян и благовоний? Доколь томить себя напрасною погоней? Потоком яда будь, ручьем Воды Живой - Исчезнешь все равно в земном глубоком лоне. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Я тебе там мягких знаков добавила. Не против, не? Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Злая_Мудрость О Омар Хайям даже Злюка прочитав твои рубаи стала постит мягкие Горе сердцу, которое льда холодней, Не пылает любовью, не знает о ней. А для сердца влюбленного день, проведенный Без возлюбленной, - самый пропащий из дней! Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Дай вина! Здесь не место пустым словесам. Поцелуи любимой - мой хлеб и бальзам. Губы пылкой возлюбленной - винного цвета, Буйство страсти подобно ее волосам. Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Бренность мира узрев, горевать погоди! Верь: недаром колотиться сердце в груди. Не горюй о минувшем: что было, то сплыло. Не горюй о грядущем: туман впереди... Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Друг, два понятия должен бы ты затвердить: Это разумней, чем спорить, внимать, говорить! - Лучше не есть ничего, чем есть что попало, Лучше быть одиноким, чем с кем попало дружить. Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Беспощадная судьба, наши планы круша. Час настанет - и тело покинет душа. Не спеши, посиди на траве, под которой Скоро будешь лежать, никуда не спеша. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 Живи среди мужей разумных и свободных, Страшись, беги лжецов и душ неблагородных, И лучше яд испей из чаши мудреца, Чем жизненный бальзам из рук людей негодных. Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 "Вино пить - грех". Подумай, не спеши! Сам против жизни явно не греши. В ад посылать из-за вина и женщин? Тогда в раю, наверно, ни души. Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 О друг, нам время не подчинено, Нам не навечно бытие дано. Пока в руках мы держим наши чаши, В руках мы держим истины зерно. Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Дай кувшин вина и чашу, о, любимая моя, Сядем на лугу с тобою и на берегу ручья! Небо множество красавиц, от начала бытия, Превратило, друг мой, в чаши и в кувшины - знаю я. Сирун мрут, Мудрая! Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 А че так? Я буду пить, пока мой век во тьму не канет. Пусть прибыль всей земли мне разореньем станет. О ты, душа миров! Здесь в мире пьян я буду И в рай войду, когда мой дух тебе предстанет. Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 В этом мире любовь - украшенье людей, Быть лишенным любви - это быть без друзей. Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло, Тот осел, хоть не носит ослиных ушей! Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted May 1, 2005 Report Share Posted May 1, 2005 На людей этих -жалких ослов - ты с презреньем взгляни. Пусты, как барабаны, но заняты делом они. Если хочешь, чтоб все они пятки твои целовали, Наживи себе славу! Невольники славы они. Quote Link to post Share on other sites
Sant Atropat Tevani Posted May 1, 2005 Author Report Share Posted May 1, 2005 Блеск диадемы, шелковый тюрбан - Я все отдам, - и власть твою, султан, Отдам святошу - с четками в придачу - За звуки флейты и... еще стакан! Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.