Jump to content

Что мы читаем?


Recommended Posts

да ладно не молчи- надо говорить !!! армяне ваще все пологлоты :wow:

вот например- я кроме основных- англ и франц- еще на разговорном уровне- итальянский , и понимаю испанский :yes:

а русски -мусски-белорусски- не считается :p

Link to post
Share on other sites
  • Replies 392
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

а я щас "40 дней Муса-Дага" читаю 

Последняя книга которую за последние 2 месяца читал, это 40 дней Муса-Дага. Книга супер, прочитал за 1.5 дня.

Люблю очень Пикуля читать, особенно "Исторические миниатюры" перечитываю постоянно.

Link to post
Share on other sites

Так я почти не спал в это время. И на работу не пошёл. Так увлекла она меня.

Link to post
Share on other sites

В инете скачай, набери по поиску.

Или в крупных магазинах таких как Молодая гвардия, Библиоглобус и т.д. Думаю там должна быть, хотя мне неизвестно переиздавалась ли она.

Link to post
Share on other sites

А я сейчас читаю все подряд, потому что у меня ровно через 13 часов экзамен по истории зарубежной литературы ХХ века :/

Незаконченными остались роман Белого "Петербург" и повесть Ерофеева "Москва-Петушки", дай бог после экзамена дочитаю :)

Link to post
Share on other sites

А моя прследняя книга - "Граф Монте-Кисто" на французском !!! (на армянском давно читала :D) Как я люблю эту книгу !!! Обе версии понравились, но думаю, что всегда лучше на оригинале читать. И ещё прочитала одну ужасно хорошую книжку - "Love Story", Erich Seagal по-моему... На английском читала :) Вай, такая грустная книжка... слов нету, одни эмоции... всем советую... кстати, кто её читал ? И ещё : так хочется найти такую книгу, от которой невозможно будет оторваться и даже в инет не захочется :) Может чё посоветуйте, эрехек ?

Link to post
Share on other sites

Произведения Ремарка очень близки армянам(хоть про них там ничего не сказано). Многие из нас эммигранты, вынежденные! :(

МВА джан, совершенно случайно заметил что последние прочитанный мною книги, принадлежат признанным "писателям эммиграции": Сергей Довлатов ("Филиал", "Наши", "Иностранка") и Милан Кундера ("Книга смеха и забвенья" "Невыносимая легкость бытия").

Может это случайно, но так ... Там ответы на многие нас - эммигрантов терзающие вопросы. Рекомендую.

Link to post
Share on other sites

про эммигрантов хотите? - вот тока что закончила марокансого писателя Таал Бен Джеллун - Последний друг - называется )

не знаю на русском есть или нет .... но классная , необычно так)

Link to post
Share on other sites

es shpotvacem hima.... inch ekelem stex karotelem hayoc pamtutyunn u @Ndanrapes dprocis grqer@ chgitem inchica..uzumem het gnam eli svooremmmm :blush: hima mots ahavor cankutyuna sovorelu. bayc estex indz der djvara @Ndunvel... dranov em zbaxvacem shas chitayu TOEFL ESL SAT kpac sovorumem :blush: henc @ndunvem nor ancnem im hetaqrqrutyunnerin te grqeri te amne inchi asparezum...

hayer jan hay grakanutyun siroxner xndrem ----> www.armenianpoetry.com :)

Link to post
Share on other sites

Из Армянских поэтов мои любимые Терян и Чаренц... :)

Ничего не могу с собой поделать но на армянском читать не получается...поэзию читаю а вот прозу.... :cry: Знаю что ужасно...что родной язык...но вот не могу и все...... :blink: вообще с армянским беда.... :cry:

Link to post
Share on other sites
Из Армянских поэтов мои любимые Терян и Чаренц... :)

Ничего не могу с собой поделать но на армянском читать не получается...поэзию читаю а вот прозу.... :cry: Знаю что ужасно...что родной язык...но вот не могу и все...... :blink: вообще с армянским беда.... :cry:

AZUR u menya ets tvoya MSn n ka :) esli chyo nibud' ili pomosh , skaji.. ya vsegda rada budu, u menya ARMYANSKI na 1 meste i chitat i pisat i fsyo :) ya je s erevana toka shto prishla v USA :blink: (blin) :flower: vsegda pajalusta ;)

Link to post
Share on other sites

Ну у меня не совсем на двойку:) На 4...но вот хотелось бы лучше...ведь родной язык хочется владеть в совершенстве а вот не получается...если бы на армянском читала столько сколько на русском проблем небыло бы...но вот возьму книгу...почитаю странницу и все больше не могу....голова болит, спать хочу....:\

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...