Jump to content

Любимая армянская песня


Recommended Posts

Назовите вашу любимую песню на армянском языке. Назвать можно только одну песню, а еще нужно рассказать, почему именно вы ее любите.

Будет еще один штрих к психологическим портретам форумчан. Обещаю, доктор Бибариус потом во всём разберется.

:flower:

Link to post
Share on other sites

Ох Celtik, ну и ограничения :)

Ну раз так наверное назову из современных:

Միքայել Պօղոսյան - Սա Էրեվնն է

А почему? Во мнгом за эти вот слова:

Ներս արի, ներս արի ինչ ես կանգնել, ինչ ես հիմար ժպիտով քարացել

Սա քո փողոցն է, կյանքի դպրոցը,

Ուր քեզ հիշում են դեռ չեն մոռացել,

Ուր քեզ սիրում են կամ հայհոյում են,

Եվ հիշեցնում են ան-հի-շե-լին

:)

Link to post
Share on other sites

Сенч джан, спасибо за отличный ответ!

Ограничения, и вообще, сам вопрос, возник из нашей беседы с дорогим МиГ-ом, он внезапно затронул эту тему.

Получилось так, что его и моя любимые песни, названные, кстати, навскидку, очень показательны в плане наших устремлений, даже, я бы сказал, жизненной направленности.

Получилось, что МиГ выше всего ценит величие и порядок, качественное преобразование к лучшему, общественное благо, а я - почти мессианскую спасительную идею, способную обессмертить, даже ценой собственной жизни - в определенном смысле самопожертвование.

Насколько я понял, для тебя доминирующее чувство - это светлое чувство уюта и дома, с осознанием внутренней хозяйской ответственности за этот уют.

И это, я скажу тебе, здорово!

Link to post
Share on other sites

Ինձ մի խնդրիր , ես չեմ երգի,

Շատ տխուր է իմ երգը

celtic , :)

это я к тому что моя любимая песня "Դլե յաման". Она часто исполнялась в моем доме , я её слышала с детства.

Link to post
Share on other sites

Celtic, надо было пока не раскрывать психологическую подпплеку вопроса. Потом бы посмотрели у кого как, а то теперь каждый сам себе будет диагноз ставить. Один Сенч получил свой от тебя :)

А я даже не могу назвать свою любимую песню, они меняются в разные периоди. Очень люблю “Киликию”, это наверное, непроходимо. Другие вспомню напишу.

Link to post
Share on other sites

Celtic джан, ты меня по психологическим полочкам расставил… :-) Моя любимая песня - “Киликия” (Ербор бацвин дрнерн hусо…). Это самая любимая песня именно по тому критерию, что трогает очень глубоко. Хотя конечно “Арач нахатак” содержит гораздо более позитивный пафос и боевой дух…

Помню один мой друг парскаhaй рассказал, как он первый раз в жизни услышал “Киликию” (причем это случилось в Москве как ни странно), и остолбенел на некоторе время…

Link to post
Share on other sites

Нет, смолли, описание МиГ-а не может подходить к тебе :) Пока пусть люди поотвечают, может еще напишу кое что :)

Сенч джан, у меня не профессия, у меня - призвание :)

Гаяне джан, спасибо!

Link to post
Share on other sites

A u menya net lybimoi pesni... Est' lybimaya myzika kogda plachet duduk i tanets pobedi nashix voinov, kogda vse vmeste vzyavshis' rukami tantsuyt v krugu..... nu i konechno veselaya muzika kogda prixodyat za nevestoi...

Vopros: eto znachit ya nemoi esli net u menya lybimoi pesni.... ili gluxoi? :)

Link to post
Share on other sites

"оророцаин"

"ари им сохак... "

вор таннем линум ергум эм манчис.

Ереви аменалав хай оророцаин ергна вор хай марду вогина керакрум .

Парз тохер хоракуйн имастов .

Link to post
Share on other sites

apres Axper topici hamar!

esim, shat ban em sirum, тк. , как сказал Селт, призвание..

на моб-ке вообще Муш ) ну и Арцах, Ара Геворгяна ..

еще вспомню-напишу

Link to post
Share on other sites

Edvin - Tariner heto...

Tariner heto, menq khandipenq im sirty dran erkar kspasi

Antsordneri pes irar knayenq ev guce vochinch, vochinch chenq asi...

Aynpes poxvac u hasun klines, sirun matnert urishi dzerqum...

Indz kchanaches hiny khishes, kzgas sirel em u kam ashxarhum,

Tariner heto, menq khandipenq im sirty dran erkar kspasi...

Guce manukel lini dzer koxqin, luys axavnu pes anmex u ardar

Ksirem ardyoq es ayd poqrikin, vor dimagcer kunena ota~~r...

Chgitem inchpes kancnes im koxqov, chgitem incher qez het ktanes,

Bayc ardyoq kancni, kancni qo mtqov, inchu txur em shrjum der aydpes..

Tariner hetooo menq khandipenq, im sirty dran erkar kspasi...

Tariner hetooo menq khandipenq, im sirty dran erkar kspasi...

---

hzorutyun!!!

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...