Immigrantka Posted June 30, 2006 Report Share Posted June 30, 2006 мой армянский не литературный.. у нас свое наречие, но дома тока на нем и общаемся .. ну моет чуть вперемежку с русским Quote Link to post Share on other sites
Nikkitta Posted June 30, 2006 Report Share Posted June 30, 2006 Самое смешное то, что эти люди даже свою родину не уважают,хотя так гордятся свои поисхождением!Просто смешно! На самом деле ,я и не разговариваю на улице по-армянски , я , если чесно не очень люблю говорить на языке , который не понятен остальным я говорю на улице на том языке на котором хочу (или приходится, если человек допустим не армянин), единственное - я не кричу, веду себя спокойно, чтобы не смущать русских Не могу согласиться.... И вообще, на мой взгляд, разговаривать просто на улице на родном языке - это одно, это понятно и вполне нормально, а когда намеренно начинают в знакомо обществе говорить на другом языке - это не то что неприлично, а по меньшей мере бестактно... с чем не можете согласиться? с тем что я знаю русский язык лучше многих русских? мы вот пока братик был маленьким и не понимал русского, говорили то что ему не следует знать на русском, теперь он подрос и мы с сестрой говорим между собой на английском :lol: а если надо чтобы и двоюродные сестры-братья не понимали - на немецком изъясняемся, :lol: по крайней мере стараемся... Quote Link to post Share on other sites
Margare Posted June 30, 2006 Report Share Posted June 30, 2006 с чем не можете согласиться? с тем что я знаю русский язык лучше многих русских? мы вот пока братик был маленьким и не понимал русского, говорили то что ему не следует знать на русском, теперь он подрос и мы с сестрой говорим между собой на английском :lol: а если надо чтобы и двоюродные сестры-братья не понимали - на немецком изъясняемся, :lol: по крайней мере стараемся... Conniе, в Вашем знании русского я не сомневаюсь, но ведь Вы говорили во множественном числе, тем самым подразумевая не только себя... Quote Link to post Share on other sites
KNYAZ Posted June 30, 2006 Report Share Posted June 30, 2006 На человеческом языке, когда общаюсь с ними. А знаю я три языка. Армянский русский и не русский. :lol: Quote Link to post Share on other sites
fancy Posted June 30, 2006 Report Share Posted June 30, 2006 На человеческом языке, когда общаюсь с ними. А знаю я три языка. Армянский русский и не русский. :lol: :lol: :lol: :lol: хорошо наверно, обладать такими огромными знаниями языков :lol: Quote Link to post Share on other sites
Nikkitta Posted June 30, 2006 Report Share Posted June 30, 2006 Conniе, в Вашем знании русского я не сомневаюсь, но ведь Вы говорили во множественном числе, тем самым подразумевая не только себя... ааа) понятно под "мы" я подразумевала меня и тех, с кем я говорю на улице по-армянски Quote Link to post Share on other sites
LanFeaR Posted July 9, 2006 Report Share Posted July 9, 2006 я знаю армянский, русский, украинский, анлийский, латынь и французский...думаю немецким заняцца =) Quote Link to post Share on other sites
Shakhnozah Posted July 13, 2006 Report Share Posted July 13, 2006 uzbek, russian, english, french, farsi, turkish. learning: armenian, arabic. Quote Link to post Share on other sites
зеленоглазка Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 я вообще русская.., так решила к вам заглянуть.. Меня всегда безумно поражала ваша способность разговаривать на двух абсолютно разных языках.. я до сих пор не понимаю как это возможно? даже живя в Армении вы свободно разговаривать как на русском так и на армянском.. по-моему это здорово! Quote Link to post Share on other sites
just PUPSIK Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 Я говорю ну на русском , армянском , английском , туркменском ,французском , немецком и капельку японский Воть.) Quote Link to post Share on other sites
just PUPSIK Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 Сорри забыла вот это все перечисленное умноженное на 2 (тот же самый язык только матерный :lol: ) Quote Link to post Share on other sites
dianjan Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 Дома на Русском и не множко на Армянском. С друзями на Русском, Английском и Армянском. С коллегами конечно на Английском. Quote Link to post Share on other sites
smally Posted August 3, 2006 Author Report Share Posted August 3, 2006 Я говорю ну на русском , армянском , английском , туркменском ,французском , немецком и капельку японский Пупсик, по одному слову не считается ( У тебя такая неудобная подпись, полстраницы занимает, она тебе нравится, пупс джан? ) Зеленоглазая Quote Link to post Share on other sites
SAS Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 Зеленоглазка, не расстраивайтесь, самое главное говорить на родном языке. Есть хорошая французская поговорка: "Моя родина там, где звучит мой родной язык". В этом смысле, у многих здесь нет родины. А в утешение скажу, что даже самый тупой англичанин говорит по-английски. Quote Link to post Share on other sites
smally Posted August 3, 2006 Author Report Share Posted August 3, 2006 А в утешении скажу, что даже самый тупой англичанин говорит по-английски. Хорошо же вы себя утешаете. )) Quote Link to post Share on other sites
SAS Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 Неужели Вы по ночам плачете, что не говорите, например, на турецком? Quote Link to post Share on other sites
just PUPSIK Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 Пупсик, по одному слову не считается ( У тебя такая неудобная подпись, полстраницы занимает, она тебе нравится, пупс джан? ) Зеленоглазая Я говорю ну на русском , армянском , английском , туркменском (Я там жила и в школе училась, песни пела! ) - у меня идеальные ,французском , немецком говорить могу свободно и писать, и читать книги, и капельку японский - японский в процессе) Воть) А тебе моя подпись не нравиться? Quote Link to post Share on other sites
MiG-35 Posted August 3, 2006 Report Share Posted August 3, 2006 я вообще русская.., так решила к вам заглянуть.. Меня всегда безумно поражала ваша способность разговаривать на двух абсолютно разных языках.. я до сих пор не понимаю как это возможно? даже живя в Армении вы свободно разговаривать как на русском так и на армянском.. по-моему это здорово! Зеленоглазка, добро пожаловать на Hayastan.com! Вы тоже молодец и умница, т. к. не всем людям свойственно уметь ценить что-то присущее другим народам. Большинство людей возвеличивает достоинства собственного арода, и приуменьшает достоинства других… Quote Link to post Share on other sites
зеленоглазка Posted August 4, 2006 Report Share Posted August 4, 2006 Спасибо вам за теплый прием.. Вообще я из Новороссийска: Краснодар под боком, Черное море, Кавказские горы.. и все такое..приезжайте к нам. А можно спросить..Вот например когда вы о чем-то думаете, анализируете..или даже ругаетесь(про себя) , то на каком языке все это происходит? Quote Link to post Share on other sites
зеленоглазка Posted August 4, 2006 Report Share Posted August 4, 2006 А ещё, забыла сказать, я так же восхищаюсь сплоченностью армянского народа. Хотябы взять мой город, там все армяне - братья... и это так мило, когда едва знакомые люди готовы друг другу во всем помогать .. признаюсь русские в этом вам на много уступают и это обидно. Quote Link to post Share on other sites
ARSENIYS Posted August 8, 2006 Report Share Posted August 8, 2006 в основном на Армянском=)и на русском Quote Link to post Share on other sites
Speechless Posted August 8, 2006 Report Share Posted August 8, 2006 Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.