Jump to content

Армянский жаргон


Recommended Posts

"Растворитительни" надо писать Смайл-джан. Ну или "растворьённи" :) Ох, позабыли Вы древний армянский язык, ох позабыли :)

Link to post
Share on other sites
  • Replies 421
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Точно Френч. Подловили. 1:0 в Вашу пользу :)

"Растворитительни" надо писать Смайл-джан. Ну или "растворьённи" :) Ох, позабыли Вы древний армянский язык, ох позабыли :)

Норайр, я слышал своими ушами: РАСТВОРИТЕЛ! :)

Link to post
Share on other sites

Ой Френч, я такие слова вообще собираю :) . Знаете, например, что такое прибор? "Хоровацъ приборов эк утелю"? :) что это означает? хотя это в юмор наверное надо :)

Link to post
Share on other sites
Ой Френч, я такие слова вообще собираю :) . Знаете, например, что такое прибор? "Хоровацъ приборов эк утелю"? :) что это означает? хотя это в юмор наверное надо :)

Ну, думаю, что под "прибор" имелись ввиду столовые приборы, т.е. данак-патараках. :) разве нет?

Link to post
Share on other sites

..zabili jeshe odin kofejnij "bljud" : "koffee-gljasse" :up:

..na armjanskij ne budu perevodit, zabanjat :wow:

Norajr jan, kofe pili i do 46 go, ne vse konechno, doma jeshe jest luzhenij "djezve" privezennij iv Vana, tjezholij, orexi kolot mozhno :)

..."es' er , dzer gova& kofen? [email protected] mi ktor mis el chkar..."

: muzh s druzjami prixodit domoj, nu zhena : "de nsteq, hima kofe kberem"

odin iz druzej: "che, hars jan, kofen- verjum..."

Link to post
Share on other sites

Эээ. Черта с два. Я тоже так подумал сначала :) А это оказывается овощи печеные так называются :) Бадрджан-памидор аппэ :)

Link to post
Share on other sites
Ой Френч, я такие слова вообще собираю :) . Знаете, например, что такое прибор? "Хоровацъ приборов эк утелю"? :) что это означает? хотя это в юмор наверное надо :)

:up: nu , "tada panislas":

apersin, mandaLin, navluska, pAdjadjaLnik, celafOn,paDrishka, avgon,vido,krant, televizator(cvetnoj televizor), xaladElnik, Atvorka,Atvornik(otvertka),pastakalnik,eskavator(v metro),trelebuZ, arljionik(vilisapet), samajljiot,bestragon (bifstroganov),kipitelnik,skorusti rushka, rujl,[email protected] (gai)

da svpomnil : ZHORZHEFINA (txva&q)

Link to post
Share on other sites

Ей-Богу. А как-то я был в Бжни кажется и наученный опытом попросил "ерку прибор", она понимающе кивнула и повторила "ерку комплект"? То есть на их языке, бжнинском это "комплект", но иностранные(ереванские) языки (прибор) она понимает! :)

Link to post
Share on other sites

:up: derznu ispravit: shImIshka

a mjasnije izdelija-otdelnaja tema: sasnski, bznunina(buzhenina)

.. i naverno zametili, armjane ,pochti vse uporno ne upotrebljajut "xren", ja dumaju,tolko iz za nazvanija :wow:

Link to post
Share on other sites
А "гёргинават" кто знает?

А "хози гавядин" :)

"tavari gavjadin" jeshe vkusnej, xozi gavjadin golimij zhir... (French, tushonka)

nu,a jesli "gjorginavat", togda sroshni "karburatrchik" ili vulkanizatrchik

Link to post
Share on other sites

"Обсудить" - это здорово. А "гёргинават" это дергать, Френч. Причем это имя существительное: "автон гёргиновата анум".

Все Гостья убегаем.....

Link to post
Share on other sites
Так, товарищи, что за безобразие творится тут? Щас удалю весь оффтоп!!! :angry: Тему новую откройте, если хотите это обсудить!!!

пахик, мелица пришлЁль :lol:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...