Jump to content

Криминальное чтиво / Pulp Fiction/ГОБЛИН/dvd-rip


Recommended Posts

ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ГОБЛИНА(цензура отдыхает lol)

Жанр : триллер

Страна производства : США

Студия : Miramax International

Год производства : 1994

Продолжительность, мин : 154

Режиссер : Квентин Тарантино

Актерский состав : Джон Траволта, Тим Рот, Ума Турман, Харви Кейтел, Самюэл Л. Джексон

Сюжет:

Три кроваво-криминальные истории, одна круче другой. Пересказывать сюжеты не имеет смысла. Поскольку не в сюжетах дело, а в той понтярно-иронической интонации, с какой льет на экране кетчуп-кровушку супермодный нынче режиссер Квентин Тарантино. Не принимайте все происходящее всерьез, а то от фильма будете плеваться. А это фу как неприлично - ведь в Каннах фильм отхватил самую что ни на есть Большую Пальму, оттеснив на второе место Никиту Михалкова. Самый клевый эпизод - это Траволта, невозмутимо танцующий твист в дырявых носках. Номинации за Лучший оригинальный сценарий, Лучший фильм, Лучшую мужскую роль (Траволта), Лучшую мужскую роль второго плана (Сэмюэл Л. Джексон), Лучшую женскую роль второго плана (Ума Термэн), режиссуру и монтаж.

О файле:

Количество носителей : 2cd

Качество: DVD-RIP

Перевод: ГОБЛИН

Video size: 608x256

Audio: 44100hz, 16bps, 2ch

Length: 1:22:31

Bitrate: 1081kbps

Link to post
Share on other sites

Если кто-то не видел этот фильм в переводе Гоблина, то качать однозначно !

Вообще-то Гоблин очень часто перегибает с переводом, но этот фильм создан именно для него.

Link to post
Share on other sites
Если кто-то не видел этот фильм в переводе Гоблина, то качать однозначно !

Вообще-то Гоблин очень часто перегибает с переводом, но этот фильм создан именно для него.

ti zabil eshe ypomyanyt o perevodax Goblina takix filmax kak Ne grozi ujnomy centraly, karti dengi 2 stvola,

vezde bezykoriznenii perevod , osobenno doslovno perevod mata lol

v svoe vremya ya sobiral goblina, dovolno mnogoe imeu :)

naprimer Vlastelin Kolec ya mogy smotret tolko v perevode Goblina, originalnii perevod mne nenravitsya i ya zasipau pri prosmotree etoi trilogii

a esli smotrish goblinsjii variant kolca, to polnii ylet, i kstati nikakoi matershini :) , tak je kak i v SHreke, nikakoi matershini

Link to post
Share on other sites
looool axper Vlastelin [email protected] verchnerrrr minchev hmi unem eti loool "u nastayashix intiligentov nokti krashnnie" lool Zmei esela et varianti targmanats?

de dir qashenqq, es axchik vaxters qashelei sax, baic en vaxt dvd chkar, cder, enel erexeqe pchacrelen, hima tazyc yzymem qashem sax :)

nas ne dogonyatttt :)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...