Armenia Posted January 16, 2008 Report Share Posted January 16, 2008 В Тбилиси восстанавливается армянская церковь Сурб Эчмиадзин Всеармянский благотворительный фонд «Айастан» намерен завершить ремонтные работы церкви Сурб Эчмиадзин в городе Тбилиси к концу 2008 года. Об этом сообщили в пресс-службе фонда «Айастан» (Армения). Ремонтные работы, которые были начаты в 2007 году, финансируют три источника: Первопрестольный Эчмиадзин, а также Армянская епархия Калифорнии и армянская община Аргентины. Тендер на проведение строительно-ремонтных работ выиграла фирма «Мгвиме». Задержка грозит серьезными убытками для реставраторов, которые уже потеряли 20% от своей запланированной прибыли по причине приостановленных в прошлом году работ. Церковь с 202-летней историей, по оценке архитекторов, сильно пострадала во время неоднократных землетрясений и подземных работ при постройке метро в Тбилиси. В Крайне необходимо укрепить фундамент и сами стены церкви. По словам главы Грузинской епархии Армянской Апостольской церкви епископа Вазгена Мирзаханяна, в следующее воскресенье состоится крестный ход и богослужение во дворе восстанавливаемого храма. Сурб Эчмиадзин [в переводе с армянского Эчмиадзин означает «Здесь сошел Единородный», т.е. Христос] выстроен в 1805 году в армяно-населенном районе столицы Грузии Авлабаре на средства самих авлабарцев. Церковь уникальна по своим масштабам и степени сложности, отмечает епископ Мирзаханян, однако грунтовые воды подмыли фундамент настолько, что две колонны из четырех, поддерживающих верхнюю часть здания, практически не несут нагрузки и купол с барабаном держится прямо-таки чудом. Негативную роль играет также вибрация, источником которой является ближайшая линия метрополитена и оживленная автотрасса. Выполненные в 1985 г. реставрационные работы во многом оказались даже вредными. Тогда на глубину фундамента был принудительно закачан бетон, и его масса расползлась не по назначению. На этот раз строители поэтапно, по всему периметру здания роют ров глубиной в 7 метров и вокруг фундамента скрепляют водонепроницаемый бетонный бандаж. Также предстоит снять внутреннюю штукатурку, сохранив все фрески, после чего в стенах будет просверлено 8 200 отверстий для скрепления своеобразной стальной сеткой, передает «Благовест-инфо». Quote Link to post Share on other sites
Armenia Posted January 16, 2008 Author Report Share Posted January 16, 2008 "Церковь с 202-летней историей, по оценке архитекторов, сильно пострадала во время неоднократных землетрясений и подземных работ при постройке метро в Тбилиси. В Крайне необходимо укрепить фундамент и сами стены церкви." Eshe raz dokazavaet fakt,chto gruzini,tolko mogut polomat vse,to chto kasaetsya armyanam. Quote Link to post Share on other sites
Asatryan Posted January 16, 2008 Report Share Posted January 16, 2008 "Церковь с 202-летней историей, по оценке архитекторов, сильно пострадала во время неоднократных землетрясений и подземных работ при постройке метро в Тбилиси. В Крайне необходимо укрепить фундамент и сами стены церкви." Eshe raz dokazavaet fakt,chto gruzini,tolko mogut polomat vse,to chto kasaetsya armyanam. Armenia jan tam skoro mesto cerkvi gruzini budut stroit mecheti "mskit" let cherez 20 Gruzia riskuet stat musulmanskim gosudarstvom! puskai lamayut cerkvi i otkroyut chai-xana potom i chaya ne budet budet tolko xana!!! Quote Link to post Share on other sites
koglian Posted January 2, 2009 Report Share Posted January 2, 2009 Вопрос о ремонте церкви Нор Эчмиадзин понимался многократно, и не только в Тбилиси и на этом форуме. Надо отметить, что в данный момент реставрация идёт полным ходом и, согласно обещаниям представителей епархии ААЦ Грузии, ремонтные работы завершатся к лету 2009 года. Таким был Нор Эчмиадзин перед ремонтом: Начало ремонта: Quote Link to post Share on other sites
Nazel Posted January 2, 2009 Report Share Posted January 2, 2009 Вопрос о ремонте церкви Нор Эчмиадзин понимался многократно, и не только в Тбилиси и на этом форуме. Надо отметить, что в данный момент реставрация идёт полным ходом и, согласно обещаниям представителей епархии ААЦ Грузии, ремонтные работы завершатся к лету 2009 года. Таким был Нор Эчмиадзин перед ремонтом: Начало ремонта: Պատը գերան է պետք մտցնել: Quote Link to post Share on other sites
koglian Posted January 2, 2009 Report Share Posted January 2, 2009 Պատը գերան է պետք մտցնել: Дыры уже застроены: Quote Link to post Share on other sites
Javakhk Posted January 4, 2009 Report Share Posted January 4, 2009 "Церковь с 202-летней историей, по оценке архитекторов, сильно пострадала во время неоднократных землетрясений и подземных работ при постройке метро в Тбилиси. В Крайне необходимо укрепить фундамент и сами стены церкви." Eshe raz dokazavaet fakt,chto gruzini,tolko mogut polomat vse,to chto kasaetsya armyanam. Это еще раз доказывает также вот какую БОЛЕЕ ВАЖНУЮ правду. Если мы, армяне будем действовать сообща, не ставя палки в колеса друг-другу, то многие вопросы будут решены: и деньги найдуться и наши “непоколебимые” недоброжелатели уступят. Ведь судите сами (пожалуйста вдумайтесь!): если бы часть армян побаивалась бы говорить и необходимости ремонта церкви (и о положении армянских церквей в Тифлисе вообще) мотивируя это тем, что: “Ара ахпер, ми хат чанапар уненк, эн эл Врастанов а анцнум. Хима вор эс ми екехецу хамар врацинери зайрацненк, врацинеры Хайастани чанапары пакен? Ба инч энк анелу, ара?”, то воз и ныне был бы там, а энтузиастов ремонта церкви до сих пор посылали бы в Ереване от одного кабинета в другой. Почему аргентинские благотворители дали денег? Дали бы они деньги, и знали бы они вообще о существовании церкви “Сурб Эчмиадзин” в Тифлисе, если бы в последнее время не были бы масштабные митинги в связи с Норашеном? Почему грузины не запретили ремонт Св. Эчмиадзина? Потому, что за последний месяц весь интернет был заполнен видеороликами как отец Тариель бульдозером рушит Норашен. Так что враждебые шаги грузин относитльно Св. Эчмиадзина были бы соответственно встречены. Так что эти строительные леса в фотографиях Nick-а – не просто деревянные конструкции. Это реальные символы армянского единства. Славный город Тифлис за свою историю не раз становился местом рождения армянских жизнеутверждающих импульсов. Кто бы мог подумать, что и в наши дни в городе остался такой потенциал?!!! Quote Link to post Share on other sites
Javakhk Posted January 4, 2009 Report Share Posted January 4, 2009 Особая благодарность Нику и тифлисским армянам за мужество. Вот вам стихотворение Дживани о Тифлисе: ԹԻՖԼԻՍԸ Իմ կարողության չափ որքան որ գիտեմ, Պիտի գովեմ ես աննման Թիֆլիսը, Կյանքիս մեջ ես վատություն տեսած չեմ, Ինձ հարգել է միշտ պատվական Թիֆլիսը։ Աստված օրհնե սորա հողն ու ջուրը, Բազմացնե գործը առևտուրը, Հետը ոսկի բերե պատմական Կուրը, Փարթամանա ազնվական Թիֆլիսը։ Բազմալեզու, բազմակրոն, բազմամարդ, Ժողովուրդը անհոգ, ուրախ ու զվարթ, Կարմրաթուշ, թե ծեր, թե երիտասարդ, Սիրուններու բնակարան Թիֆլիսը։ Մայիս ամսում կարծես դրախտ կդառնա, Ամեն մարդ ժպտալով տանից դուրս կուգա, Գնում են Մուշտայիդ Օրթաճալա, Կյանք կստանա հին բուրաստան Թիֆլիսը։ Ողջ Կովկասի քաղաքների թագուհին, Ինչպես աստղերու մեջ փայլող՝ մի լուսին, Յոթը միլիոն ժողովրդի մայր տիկին, Տարածում է վեհ հրաման Թիֆլիսը։ Այստեղի մարդկանց մեջ չկա իմ ու քու, Իրար հարգող, հնազանդ, հլու, Ամեն շաբաթ տոն է մեկ եկեղեցու, Ունի բազում զբոսարան Թիֆլիսը։ Տվել է տերության մեծամեծ մարդիկ, Քաջ - քաջ գեներալներ, գիտնական անձինք, Հայրենիքի համար գործել են բարիք, Լսել, հրճվել է պատվարժան Թիֆլիսը։ Ունի երկու մեծ բանտ, ունի ամրոցներ, Մեծ հոյակապ տներ, լայն - նեղ փողոցներ, Ունի արհեստանոց, կերպ - կերպ դպրոցներ, Ափսոս չունի համալսարան Թիֆլիսը։ Հարուստը շատ հարուստ կապրի ապահով, Աղքատը՝ ծայրահեղ աղքատ, տունը՝ սով, Հանքային ջրերով, բաղանիքներով Համարվում է բժշկարան Թիֆլիսը։ Թիֆլիսը Կովկասի համար ճրագ է, Զարգացած մարդկանցով պսակ ու թագ է, Կարելի է ասել հավաքաքաղ է, Պահում է շատ հայադավան Թիֆլիսը։ Բարեմաղթենք լինի Լոնդոնի նման, Զարգանա արհեստով, ծաղկի ամեն բան, Ամեն մեկում հարյուրավոր բանվոր կան, Պատրաստել է վեց գործարան Թիֆլիսը։ Մեծ մարդկանց մարմիններ իբր գանձ անգին, Պահում է շիրիմներ շինած ամենին, Մեկը Վարանցովին, մյուսը Պուշկինին, Կանգնեցրել է ջուխտ արձան Թիֆլիսը։ Կա տասը լրագիր լեզվով չորս տեսակ, Բոլորն էլ մարդկության օգուտ, ընդունակ, Ամենն էլ բանում են, գործերն աջողակ, Ունի վեց, յոթ տպարան Թիֆլիսը։ Կան ընկերություններ բարձրից հաստատված, Օրենքով ճանաչված ու գնահատված, Կարծես հանգամանքից հատուկ խրատված, Դառնալու է բարոյական Թիֆլիսը։ Ազատվելով բարբարոսաց ձեռքիցը, Հին ցավերը նա հանել է մտքիցը, Չար ու բարի շատ են անցել գլխիցը, Կլինի հազար տարեկան Թիֆլիսը։ Թե գնալու լինինք հարյուր տարի ետ, Քաղաքումս եղել է առանձին ջոկ պետ, Այժմ միացած է Ռուսիայի հետ, Հնում է եղել Վրաստան Թիֆլիսը։ Քաշող զորություն կա սրանում հատուկ, Գալիս են օտարներ հայտնի, թե ծածուկ, Որքան պանդուխտներու ջրումն ինչպես ձուկ Որսացել է որպես ուռկան Թիֆլիսը։ Փուլի կողմից հարուստ հայերն են այստեղ, Վրացիք էլ ունեն կալվածքներ շքեղ, Հին ցեղի իշխաններ փարթամ, փառահեղ Ծոցումն ունի մայր սիրական Թիֆլիսը։ Երկաթուղիները գոռում են, գոչում, Ամեն օր մարդ, ապրանք այստեղ են լցնում, Բաքվի ու Բաթումի մեջտեղն է ընկնում Առուտուրի մեծ կայարան Թիֆլիսը։ էլ որքան թաթ, մուրթադ, որ կա Իրանում, Միշտ լցվում են Կովկաս փող են տանում, Ինչքան հիվանդ, կույր, կաղ, խեղ է պահպանում Անկյալներու պատսպարան Թիֆլիսը։ Ջիվան, աստված երկար օրեր կամենա, Տոկուն լինի հոսանքներուն դիմանա, Շեն ու հաստատ լինի, ծաղկի, զարգանա, Չընկճվի մինչ հավիտյան Թիֆլիսը http://javakhkmusic.com/Javakhk_Music_lyrics_Jivani.html Quote Link to post Share on other sites
Pandukht Posted January 4, 2009 Report Share Posted January 4, 2009 Это еще раз доказывает также вот какую БОЛЕЕ ВАЖНУЮ правду. Если мы, армяне будем действовать сообща, не ставя палки в колеса друг-другу, то многие вопросы будут решены: и деньги найдуться и наши "непоколебимые" недоброжелатели уступят. Ведь судите сами (пожалуйста вдумайтесь!): если бы часть армян побаивалась бы говорить и необходимости ремонта церкви (и о положении армянских церквей в Тифлисе вообще) мотивируя это тем, что: "Ара ахпер, ми хат чанапар уненк, эн эл Врастанов а анцнум. Хима вор эс ми екехецу хамар врацинери зайрацненк, врацинеры Хайастани чанапары пакен? Ба инч энк анелу, ара?", то воз и ныне был бы там, а энтузиастов ремонта церкви до сих пор посылали бы в Ереване от одного кабинета в другой. Почему аргентинские благотворители дали денег? Дали бы они деньги, и знали бы они вообще о существовании церкви "Сурб Эчмиадзин" в Тифлисе, если бы в последнее время не были бы масштабные митинги в связи с Норашеном? Почему грузины не запретили ремонт Св. Эчмиадзина? Потому, что за последний месяц весь интернет был заполнен видеороликами как отец Тариель бульдозером рушит Норашен. Так что враждебые шаги грузин относитльно Св. Эчмиадзина были бы соответственно встречены. Так что эти строительные леса в фотографиях Nick-а – не просто деревянные конструкции. Это реальные символы армянского единства. Славный город Тифлис за свою историю не раз становился местом рождения армянских жизнеутверждающих импульсов. Кто бы мог подумать, что и в наши дни в городе остался такой потенциал?!!! +100! Quote Link to post Share on other sites
koglian Posted January 5, 2009 Report Share Posted January 5, 2009 Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.