Jump to content

Читает автор.


Recommended Posts

  • Replies 75
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

K.Симонов

"Жди меня".Одно из моих любимых.

Среди многих записей стихотворения «Жди меня» эта запись выделяется особо: она сделана Симоновым в Берлинской радиостудии 7 мая 1945 года, за два дня до победы. Как писал позднее известный исследователь звучащей литературы Лев Алексеевич Шилов, «именно эта фонограмма при всем ее техническом несовершенстве как-то особенно действует на слушателя — той достоверностью чувств, которые слышны в этом немного усталом голосе». Сохранил старую пленку знаменитый ленинградский радиожурналист Лазарь Ефимович Маграчев, присутствовавший тогда в студии.

simonov_zhdi_menja_berlin_7_maj_1945.mp3

Link to post
Share on other sites
Держитесь крепче ;)

Лев Толстой.

Приятный, однако, голос.

Чем-то на Ростислава Плята похож.

Ну и произношение дореволюционное. Сейчас так почти никто не говорит. А, наверно, жаль.

Link to post
Share on other sites

Высоцкий, Владимир Семенович

О записи двух стихотворений Владимира Высоцкого: "Черногорские мотивы" ("Водой наполненные горсти...") - записано телевидением Черногории в августе 1974 года в городе Подгорица (тогда называлась - Титоград) и "Мой Гамлет" ("Я только малость объясню в стихе...") - запись сделана летом 1977 в городе Мехико в студии телевизионной компании "13 Canal Television" для передачи «Musicalisimo 77». Программа вышла в эфир 9 августа 1977 года.

vysotsky_chernogorskie_motivy.mp3

vysotsky_moj_gamlet.mp3

Link to post
Share on other sites
Высоцкий, Владимир Семенович

О записи двух стихотворений Владимира Высоцкого: "Черногорские мотивы" ("Водой наполненные горсти...") - записано телевидением Черногории в августе 1974 года в городе Подгорица (тогда называлась - Титоград) и "Мой Гамлет" ("Я только малость объясню в стихе...") - запись сделана летом 1977 в городе Мехико в студии телевизионной компании "13 Canal Television" для передачи «Musicalisimo 77». Программа вышла в эфир 9 августа 1977 года.

:up:

Link to post
Share on other sites
Спасибо за Толстого Назель, не думал что услышу его голос
Гнел джан,не за что.У меня есть еще,если хотите,могу выложить. ;)
Link to post
Share on other sites

Лев Николаевич Толстой «Мысли из книги "На каждый день"»

на немецком

tolstoy_33_deutsch.mp3

Link to post
Share on other sites

Лев Николаевич Толстой «читает "Что такое религия?" по-французски»

--------------------------------------------------------------------------------

tolstoy_34_francaise.mp3

Link to post
Share on other sites

Борис Пастернак.

03_Boris_Pasternak_PolnoeSobranieZvukozapisejAvtorskogoChtenia_1996.mp3

Edited by Nazel
Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Иосиф Александрович Бродский

Бог сохраняет всё (на столетие Анны Ахматовой)

Страницу и огонь, зерно и жернова,

секиры острие и усеченный волос -

Бог сохраняет все; особенно - слова

прощенья и любви, как собственный свой голос.

В них бьется рваный пульс, в них слышен костный хруст,

и заступ в них стучит; ровны и глуховаты,

затем что жизнь - одна, они из смертных уст

звучат отчетливей, чем из надмирной ваты.

Великая душа, поклон через моря

за то, что их нашла, - тебе и части тленной,

что спит в родной земле, тебе благодаря

обретшей речи дар в глухонемой Вселенной.

brodsky_bog_sohranyaet_vsjo.mp3

Link to post
Share on other sites

Иосиф Александрович Бродский «Римские элегии»

brodsky_01_rimskie_elegii.mp3

Link to post
Share on other sites

Валерий Яковлевич Брюсов

Египетский раб

Я жалкий раб царя. С восхода до заката,

Среди других рабов, свершаю тяжкий труд,

И хлеба кус гнилой — единственная плата

За слезы и за пот, за тысячи минут.

Когда порой душа отчаяньем объята,

Над сгорбленной спиной свистит жестокий кнут,

И каждый новый день товарища иль брата

В могилу общую крюками волокут.

Я жалкий раб царя, и жребий мой безвестен;

Как утренняя тень, исчезну без следа,

Меня с земли века сотрут, как плесень;

Но не исчезнет след упорного труда,

И вечность простоит, близ озера Мерида,

Гробница царская, святая пирамида.

brjusov_egipetski_rab_variant1.mp3

brjusov_egipetski_rab_variant2.mp3

Link to post
Share on other sites

И в наших городах, в этой каменной бойне,

Где взмахи рубля острей томагавка,

Где музыка скорби лишена гармоний,

Где величава лишь смерть, а жизнь — только ставка;

Как и в пышных пустынях баснословных Аравии,

Где царица Савская шла ласкать Соломона, —

О мираже случайностей мы мечтать не вправе:

Все звенья в цепь, по мировым законам...

И если наши губы отравлены в поцелуе,

Хотя и пытаешься ты порой противоречить, —

Это потому, что когда-то у стен Ветилуи

Два ассирийских солдата играли в чет и нечет.

Валерий Брюсов, 1921г.

brjusov_i_v_nashih_gorodah.mp3

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...