Мне кажется , что сейчас в Тбилиси сейчас армян практически не осталось...
Все кто могли уехали давно...
Проблема тбилисских армян состояла во первых, в плохом знании армянского языка, и во вторых, в их грузинизации...
Очень многие мои знакомые из того , что в Тбилиси удобней было жить с грузинской фамилией, чем с любой другой, срочно ее поменяли: Авакян стал Авалишвили,а Мироян - Мируашвили....Был такой певец раньше Роберт
Бардзимашвили... а до этого его фамилия была Бардзимян...
Дело доходило до анекдота, как то я со своим коллегой по работе поехал в командировку в Ереван... Фамилия сотрудника была Карапетов, мать у него была грузинка, а отец- армянин... А Гарик взял и написал в паспорте национальность -грузин.... Так вот в гостинице в Ереване, свободных мест было много. меня поселили без проблем... а Гарику администратор дала сухой и категорический отказ, я не могу поселить в нашей гостинице грузина с фамилией Карапетов.... так и не поселила.... Гарику пришлось ночевать у родственников..., но через полгода его фамилия стала- Лежава...
Со мной в школе учился Сурик Хостикян и хотя у него дома говорили по армянски, то когда он поступил в институт в Ереване, преподаватели несколько лет цеплялись к его неправильному произношению и у него были большие проблемы с учебой....Ведь тбилисские армяне говорят на своеобразном " суржике"....
Но одно могу сказать точно... тбилисские армянки ( в то время...) были самыми красивыми армянками.....ребята из Армении специально приезжали за невестами в Тбилиси.....
