Nikolas_GR

Thanks a lot both! I think this is the fastest forum on the net! The greek letters that are not visible from the photo say that armenian martyres fought against the Turks and died...!

sorry but i'm completely off-Armenian...! what's the difference between eastern and western armenian? Is it so big that you don't know the exact translation of this phrase? Can anyone give a more exact translation? thanx a lot kars!

tenth!!!!!!![attachmentid=19687]

ninth[attachmentid=19685]

eighth[attachmentid=19684]

seventh[attachmentid=19681]

sixth[attachmentid=19679]

fifth[attachmentid=19677]

fourth[attachmentid=19676]

third[attachmentid=19673]

second[attachmentid=19672]

The bell comprises of 10 photos![attachmentid=19669]

Hello there! I'm Greek and new to the forum... I live at Athens and I found an armenian church bell! There is a phrase writen on its parameter. I have photographed it and I was wondering if anyone on this forum would like to translate it (to english of course!)... I can send these photos to anyone intersted! I'd be glad to hearing from anyone on this forum... Thanks a lot! Yia sas!