Jump to content

Письмо Араратской епархии к своей пастве


Recommended Posts

Ребят, вот письмо Арартской епархии к пастве. Только было на армянском. Я попробовала перевести :blush:

Артаксум, Анарки, Тнтеси, Датавори, Галстян ев Цахказард"...

(ребят, правда они там не объяснили, что это за дни... а я не очень в курсе).

Воскресенья так называются, потомучто в эти дни читаются эти притчы.

Артаксум - это изгнание Адама и Евы из рая.

Анараки (блудный сын) - потому что в это воскресенье читают эту притчу.

Тнтеси (домоуправитель) -.....

Цахказард - это вход Иисуса в Ерусалим. В этот день в церквьях очень хорошая служба. Так как во время поста занавесь алтаря закрыт, в этот день открывается.

Link to post
Share on other sites
  • 2 months later...
Артаксум, Анарки, Тнтеси, Датавори, Галстян ев Цахказард"...

(ребят, правда они там не объяснили, что это за дни... а я не очень в курсе).

Воскресенья так называются, потомучто в эти дни читаются эти притчы.

Артаксум - это изгнание Адама и Евы из рая.

Анараки (блудный сын) - потому что в это воскресенье читают эту притчу.

Тнтеси (домоуправитель) -.....

Цахказард - это вход Иисуса в Ерусалим. В этот день в церквьях очень хорошая служба. Так как во время поста занавесь алтаря закрыт, в этот день открывается.

:victory:

Теперь, после того, как встретила персвую пасху в лоне церкви, поняла я твою мысля зилот джан :)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...