ЯгАнь

Сапасибо, уважаемые! Кажется ничего страшного не будет . Морально мы готовы, ждём бабу и деду в гости!

А вот и она, Машенька

Привет, уважаемые форумяне! Сама я коми по национальности, муж -армянин. У нашей маленькой принцессы выходят первые зубки, но к сожалению наш папа сейчас не с нами. Моя свекровка обещала при появлении зубиков провести какие-то нациольнальные армянские манипуляции. Будьте добры, расскажите что это и к чему нам готовится?

Вот такие сладкие маленькие армяночки живут на Севере

Дети не только цветы, но и фрукты нашей жизни

Мне очень нравится фильм «Мимино», в нём много умных мыслей, в том числе та, которую герой Л. Куравлёва говорит в номере гостиницы герою Ф. Мкртчана (говорит он по-армянски, но я так пока не могу ): «Такие как Вы позорят республику!» И ещё, лицо нации – это не только отдельные люди, то как они живут, отдыхают, работают, какие у них праздники… Нам ведь навязали нетрадиционные нам праздники День Св. Валентина, Хэллоуин и пр. То есть открытость к принятию норм и ценностей других культур есть в каждом человеке. Другое дело, что количество мозгов, терпения и интереса всем отмерено Богом по-разному. Но это офф-топик, а мужик – МО-ЛО-ДЕЦ!

Дорогие друзья! По правде говоря, я не понимаю суть вашего спора: таксист – молодец – это однозначно, будь он армянской, русской или любой другой национальности. Так должен поступать любой мужчина! Вам обидно, что армян основная масса людей не выделяет среди «лиц кавказской национальности»? Но это общая для всех проблема культуры и образования. Только по внешнему виду разделять людей на группы – дело неблагодарное, «настоящих арийцев» пытались выделить из толпы в фашистской. Германии. Это плохо, по-любэ! А знание особенностей богатой армянской культуры – это достояние очень немногих! Возможно, безразличие и уравниловка всех наций, культур и религий у нас из СССР, когда ценность и неповторимость каждого народа пытались затереть, сделать общее лицо советского гражданина. Это лицо представляли всему мировому сообществу. Не зря специально обученные люди вели разъяснительные беседы с выезжающими заграницу людьми, потому что каждый советский турист представляет не только себя, но и всю наше большую многонациональную страну. Сложно обвинять русских в том, что они не разделяют армян, грузин, азер-ев среди других народов Кавказа. Нас, коми, тоже относят к непонятной группе «народы Севера», при это м могут объединить нас православных и с язычниками-шаманами. Откуда мы знаем об американской культуре, в основном из кинофильмов, реже из книг. Так мы для себя сформировали образ американской семьи, американской мечты и пр. Культура Армении познаётся нами из других источников. Недели две назад на телеканале «Культура» был День Армении, очень познавательно, но этого мало. В основном наше представление формируется за счёт общения с представителями вашей нации. Если человек хороший, честный, умный, то положительно думают о всех армянах. Не зря наши родители нас учили в детстве вести себя так, чтобы не позорить семью, а нация – это тоже семья, только о-очень большая. Я, например, хоть и преподаватель университета, но о вашей нации узнала и заинтересовалась только после знакомства с вашими соплеменниками. А те, кому в России плохо, пусть едут в другое место: рыба ищет где глубже, а человек – где лучше!

Спешу поделиться с вами новостью, у нас в городе открылась армянская воскресная школа. Посещают её дети школьного возраста, изучают культуру и традиции. Я из этого возраста уже выросла, поэтому культуру и традиции продолжаю изучать другими способами . Из вашей беседы возник вопрос, что такое праздник вадавара?

Спасибо, Brave Nazar, кажется это именно то, о чём шла речь! Спасибо всем участникам. Изучаю армянскую культуру, в том числе с помощью вашего форума. Много интересного. Пока всё понятно. Будут вопросы - напишу.

С фильмом у меня пока не получаеццо, поспрашиваю местных Возник ещё один вопрос, что за обычай такой на масленицу есть солёные блины. Мы так не делаем , знакомый случайно обмолвился.

Зрелищьность и лёгкая эротика... Последние годы побеждают видные во всех отношениях дамы, а наша Юлечка ещё совсем малышка... Лучше бы А.Стоцкую послали... Европейскому глазу есть на что приятно посмотреть , как говорицца: "Ты можешь не петь, ты ходи ..."

с этого места по подробнее, для ламеров

В смысле, она пролетела...

Не, я не обижаюсь. Знаете, кажеццо у венгров есть такая традиция, если невеста сидя на метле весит меньше, чем без метлы, то она ведьма. Прикольно, да?

Путаешь! Я летаю на метле, а не в ступе! Разговорники бывают разные, об их какчестве пока не могу судить, ни с кем ещё не говорю! А вот что сказано Karmir'ом я не поняла! Великий и могучий армянский язык!

Всем большое шноракалутюн! За всё! Все советы, рассказы, оды и особенно ссылки - интересны и полезны! Буду изучать! С вами хорошо, поэтому не прощаюсь!

Armen-jan, знаю, что начальники! Ну короче, можно дословно, подстрочно дать перевод этого словосочетания, дойду своим умом, спросить у него неудобно

Я не поняла: "барев" - вроде здасьте? А ещё, что такое "апрес азиз"? Пользуюсь вашей добротой, пока не успела достать своим пытливым умом?

Спасибо, SAS, очень красивые стихи! Кстати, скажите пожалуйста, , как по-армянски "Спасибо", "пожалуйста", "досвидания", я пока не нашла разговорник

Ну что, Вы, Norayr-джан! Я не хотела вас обидеть! Похоже, что ни я, ни отсальной форумджанский народ не ожидали прочитать торжественную оду Великой Армении. Поэтому из плоскости простых жизненных интересов мы перенеслись в заоблачные виртуальные дали. Хотя не скрою, это - великолепно! Спасибо за совет поискать разговорник Гарибяна: "будем искать" (с) "Бриллиантовая рука". Сказки и притчи медлено изучаю по ссылке, которую любезно предоставил Fuzzy-Wuzzy. Об отношениях с азербайджанцами, грузинами я знаю от своего знакомого и из вашего форума тоже кое-что поняла. И об том, что сами армяне думают об отношении к себе русских, россиян и других. Я хотела понять, кто такие армяне? Вот русские - беззаботные, гостеприимные, любят вотку ... Коми - меткие охотники, хорошие рыбаки, нордический характер, едим сёмгу, строганину и морошку... А вот армяне?... Хорошие строители, верны семьям и традициям, едят не только шашлык ?

... и ещё скрытность!!! Знаете БОЛЬШУЮ ТАЙНУ и не говорите остальным! Буду нудно приставать с расспросами к своему новому знакомому.

Ну вот, одни эмоции, ничего конкретного! Восторженность и патриотизм - это у вас национальная черта? А вот скажите мне, плиз, есть ли где нибудь русско-армянский разговорник, желательно с русской транскрипцией? Сложный у вас язык, но общеупотребительные фразы, пожалуй, следует знать.

Чесно говоря, я не поняла глубокий смысл... Вот она, разница в менталитетах... Долма - это хлеб? На коми вода - ва, у нас шутят, что Москва - это коровья речка

Угу, ещё с Арангельском, и Пермью, а с Севера - Ямало-Ненецкий округ... У нас тоже есть горы, снежные-снежные... Но топик не обо мне и моём крае, я об Армении узнать хочу

Походила по вашему форуму, кое-что начала понимать. Плезная вещь, спасибо отцам-основателям. Даже скачала себе армянские шрифты. Но, личный совет конечно лучше. 2Норайр: Ягань - это на коми "лесная девушка", слышал наверное, слово ягель - лесной мох, который едят олени. У нас лесной край, он тоже прекрасен, но климат суров, а люди добрые и дружелюбные 2Viraboff, кстати, что такое матах? А еще, что обычно едят армяне, кроме шашлыка?