molla

Считайте, что Ходжа уже выиграл Ваш приз, дорогой Шеняци джан.

А какого цвета у тебя – волосы? Не обижайся, Ходжа шутит. Может ты просто невнимательно ассоциируешь.

А ее – грех не узнать.

Khodjan ir anush Hayasdani arevaham barn a sirum.

Брат Сулико – мой брат! Брат мой! Сделай одолжение, расскажи Сулико как плохо Ходже без нее.

У меня – паркетный. Может и мне что-нибудь придумаешь?

Приз хороший, полулитровый.

Нет, пожалуй приз Ходжа оставит себе. Ходжа - не Йоська, не Шеняци, и тем более не Вигенчик.

Как не любишь? Ты их вечно-влюбленный взгляд видела?!

Ходжа не аферист, Ходжа деньги презирает!

А Ходжу?

Кто Ходжу узнает – тому приз.

Du vor orva Hayastan ekoghn es, e! Iravane eshin@s a. Indz Iravann inch!

Gyord vordegh a, axper? Arden zakaz es tvel hoghe glendale ban - lyuks gyor - xoski jakuziyov banov, sauna-mauna ha?

Neghacnesg', akhper. Mollan vor orva turqn e?

Che insh Tumanyan, ba amot chi mollen sranic nranic stix-mix goghna? Mi qareak el es avelacnem yergid, gusan-axper! Asadreane gusan a dareeeel, U Iravane toghel heraceeel, U Amerigayi anter aperuum Turqe hay a p@ntrum, ay qez paradox!

ba vonss! Es el - eshis Mollen vapshm euteamb parsig a, Ira eshe baic – iravanci, Baic tqeal uni mollen, baxtic a. Vortev mard el ka vapshe a - vraci. U Allaxin mollen an’ndat asma – Akbar, axper, vor gone parsig em, Te che baxt a, mekin el nexacnma – Xexch ishugis pes torq sarq@m. Baic de shun te gel – im eshn a, Jhandam te zhargonov chi barachi, U vapshem eshi hamar ho mek a - Te torq @lni, kam te xoski esh vraci!

Bravo, Gusan Aram!

Apppe davaj en keghtot erged ergenq! torq es duuuuuuuu torq em eees torq es duuu torq em es - vakh qu cave taneem yes. tai-bann

Shun Taleatin mah... ! Gecce ardar datavore!

Qira, qyacinq!

Благодарю! Я ничего, кроме мугамов, петь не умею. Так что именно их и спою. "Индз хамар ми ашхар ес, лусняк у арегак ес - джааан балэс , балээээс... Канач лини ко чампан, мерни ко боин папан, джаан балээс балээээээс...."

Hishum em, vor mtanq Berlin, Hitleri dure takecinq - chbacav! qartugharuhin asav - teghum a, baic taracqum chi. Asatss inch a... Mardik kla-u-stro-fobiayov en zbaghvum, isk duq mi privivka anel chek karoxanum... ©

Na Belgraaaaaaaaaad!

Молла турец.. простите, грузинский не знает. Но приветствую дарагой!