***
Набрел на форум увидя оправдания (ошибочные на самом деле, просто из-за отсутствия нужной информации) тех, кто латиницей пишет - причем большие тексты, сквозь которые очень трудно "продираться", поэтому решил написать - видно же, что люди хотят нормальным русским общаться, но - добросовестно заблуждаясь - думают, что им лично для этого надо много усилий прилагать, время тратить.
А у меня как раз хобби - аж с 1996 - "как писАть по-русски" - и имею факты о том, как ЛЕГКО сейчас, в этом веке обойтись без латиницы - почитываю на эту тему штук 30 русскоязычных форумов в разных странах - Корее, Китае, Австралии, Новой Зеландии, США, Канаде, Англии, Ирландии, Франции, Германии, Швеции, Швейцарии, Израиле, Испании, Италии, Греции и даже на Мальте.
Пишу не для тех, кто "вот хочу латиницей и буду" , а для тех, кто хотел бы по-русски писАть - перестав отправлять сюда ЖУТКИЕ тексты (причем большие) типа
...palzi,ponatikala bulavok na odegde
Вот пример "добросовестного заблуждения" (мой перевод с латиницы):
Почему это заблуждение? Потому что - из-за отсутствия нужной информации - ошибочно предполагается, что
............. "писать по-русски, кириллицей"
означает использовать Стандартную раскладку (расположение букв) клавиатуры, вот с такой картинкой расположения букв: http://www.microsoft.com/globaldev/keyboards/kbdru.htm
Но это совершенно НЕ ТАК!
Сотни тысяч бывших граждан СССР, живущих сейчас по всему миру, от Австралии до Германии, тоже НИКОГДА не имели дела с "русской клавиатурой" (до отъезда с компьютерами не работали) и если даже им привезти из Москвы такую клавиатуру, они не смогут ею пользоваться -
будут (и я вот лично тоже) каждую букву по пол-минуты искать -
ведь для привыкшего, скажем к вводу английских текстов (или транслита), эта Стандартная раскладка очень непривычна - не только все 33 русские буквы на 'странных' местах ('А' где латинская 'F', ...) но и все знаки препинания (запятая, точка, двоеточие, ...) - НЕ на тех местах, что при вводе латинских текстов!
Тем не менее, незнание этой Стандартной раскладки не мешает тому, что даже в Новой Зеландии на русскоязычных форумах НЕТ сообщений латиницей, вообще нет -
а дело в том, что эти сотни тысяч людей вводят не со Стандартной раскладкой, а с другой -
так называемой Фонетической (известной ещё с 1997, с американского сайта Вадима Маслова "СовИнформБюро"), когда А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,... -
по-русски я пишу ТАК ЖЕ, как по-английски - на похожие клавиши нажимая, плюс все знаки препинания при вводе русского с Фонетической раскладкой - на тех же местах, йто и при вводе английского.
Поэтому человек, привыкший к латинице/транслиту и/или к английскому/французскому, может кириллицей писать
привычно, не снижая скорoсти ввода -
нажимая на ТЕ ЖЕ клавиши, что раньше нажимал.
Например, человек раньше писал латиницей слово "russkoj" и я сейчас буду - на обычной американской клавиатуре, но с Фонетической раскладкой -
на ТЕ ЖЕ клавиши нажимать:
r u s s k o j
а на экране прямо здесь, в поле ввода форума, сразу, по мере нажатия каждой клавиши будет кириллица:
русской
Очень удобно!
То есть человек, привыкший к латинице мог бы кириллицу отослать в форум, нажимая на ТЕ ЖЕ клавиши, что нажимал раньше, когда латиницу в форум отсылал и
БЕЗ потери скорoсти ввода!
Подробнее про метод Фонетической раскладки В.Маслова, а также про то, как те, кто дома пользуются Стандартной или Фонетической раскладкой, могут и вне дома вводить кириллицу привычно и удобно, описано в обзоре - по тем самым 30+ форумам в 20+ странах -
"FAQ-Часто Задаваемые Вопросы: как писАть кириллицей вне СНГ"
