Ksenita

19+7. хотела некоторые удалить но не нашла как это сделать...

а я очень люблю грейпфрут...

я проголосовала за "другое" потому что я чувствую что здесь есть темы созданные специально для меня, есть много интересных тем, есть занимательные, поучительные, в общем разные и мне кажется есть темы для каждого. Прежде всего моя благодарность администации форума за чуткость, за отсутсвие пошлости на форуме, за предоставленную возможность изучать армянский язык!!! Именно тогда когда я почувствовала что я нужна этому форуму - я почувствовала себя своей. это случилось через 2 недели.

и отчёт что я сделала сегодня. выучила буквы "ж,ш,ц,ч,ф" и закрепляла пройденное. Совсем мало наверно??? И еще раз повторю построение предложений из трёх(по-русски) слов с новой конструкцией "нранк...эн" и новым словом "анел" -надеюсь на тот раз я употребляю то значение: նրանք են դաս անում: ОНИ!!!урок делают նրանք դաս են անում: они УРОК!!! делают նրանք դաս անում են: они урок ДЕЛАЮТ!!! դաս են նրանք անում: УРОК!!! они делают դաս նրանք են անում: урок ОНИ!!! делают դաս նրանք անում են: урок они ДЕЛАЮТ!!! նրանք են անում դաս: ОНИ!!! делают урок նրանք անում են դաս: они ДЕЛАЮТ!!! урок դաս են անում նրանք: УРОК!!! делают они դաս անում են նրանք: урок ДЕЛАЮТ!!! они անում են նրանք դաս: ДЕЛАЮТ!!! они урок անում են դաս նրանք: ДЕЛАЮТ!!!урок они пока писала возник вопрос: а почему здесь "урок" без артикля??? Ведь "они делают" какой-то определённый урок??? Что-то недопонимаю я с артиклями. В случае с котёнком ясно. Там где "котёнок" выступает в роли подлежащего (то есть мы его определяем) там ставим артикль. Получается артикль привязывается только к подлежащему???здесь "урок" - не подлежащее, но ведь я говорю про конкретный урок???или это не имеет значения???

а я раньше везде где только увижу армянское слово,сразу в тетрадь записывала... տառ вроде знаю это "буква" или "унеси"??? - нет у меня записано как "унеси"

сделала.я ничего не умею...

всё-таки вы молодцы с Катрин я сейчас интервью с Катрин прочитала, а про тебя Эдгаро нигде ничего не нашла...

захомячь и мне пожалуйста, мне там понравилось и я слышу детей. а то я не умею это делать сама

нет. у меня тут какие-то технические трудности с "виндоус" мне уже все помогают и Арамис и Админ, но пока что-то не удаётся исправить, так что ни слышать ни тем более записывать я не могу, зато могу смотреть видео и там я всё слышу. а что такое SKYPE??? я в компьютерах жутко не образованный человек. А почему у тебя нет каникул??? значит я тут одна лентяйка-безработная...

а где живёт Эдгарро??? я про фестиваль смотрела бегло и пожалела что тогда ещё не знала про форум а когда он снова будет??? я поеду обязательно если Аида Суреновна не против а там можно и произношение настоящего УЧИТЕЛЯ услышать!!!!

Эдгаро джан!!! Какая ты всё таки молодец!!! Я по техническим причинам не могу услышать пока твой голос, но мне кажется это такая колоссальная работа

ой, а у меня не хватает на это времени чтоб об этом написать

Добрый день Эдгарро джан. а мне кажется сейчас пока у всех каникулы, и особенно у нашей многоуважаемой Аиды Суреновны как раз нам и надо поднапрячься и усиленно учить, учить и учить... а насчёт записи мысль интересная, но для меня неосуществимая. А вот бы нам всем где-нибудь когда-нибудь встретится и попробовать поговорить на армянском. Мне кажется было бы интересно. Но я пока ещё очень мало могу говорить, ещё младенец

ааа, вот теперь понятно... про корпус ещё не совсем разобралась, просто не заглядывала туда, а мне еще не рано??? Интересно а нет ли подобного корпуса русского языка, а то я часто сталкиваюсь с тем, что меня просят объснить например значение слова "ехать" со всякими там приставками "при, у, от, на, с, за, в," и т.д. И я испытываю значительные трудности. Просто знаю что и когда надо сказать, а вот объяснить не русскому человеку не могу...

ես հասկանում եմ, Աիդա Սուրենովնա джан!!! Букву "дж" ещё не знаю. и долго думала в слове "асканум" какую из "к" надо писать и если можно объсните про разницу в произношении букв խ и հ - и я тоже не уверена ту ли из них я написала выше...

ого!!! и всё это одно слово??я записала, но выучу ли???и опять не поняла: если "амур" выступает в роли глагола "держать,стоять" то как его склонять???я думала что все инфинити глаголы оканчиваются на "ел"?? "я стою" -"ес амурум эм" -так получается??? и что значит "крепкий" для неодушевленных предметов?? "амур тэй"??? -крепкий чай??? или как??? про глаголы к слову урок вроде поняла, поучу. про "катарел" тоже.

шноракалютцюн Арамис джан!!!

Да Катрин джан, я тоже этот диалог пока отложила в сторону - очень трудно пока, не в смысле "айс,айд,айн" а в смысле перевода. чувствую не осилю.надо вначале буквы хотя бы выучить все...

ой, Катрин, какая ты Апресик!!! А я тоже вчера хотела сделать себе такую же, но не смогла разобраться, надо будет попросить помощь. Может Князь джан или Арамис джан помогут, у них как -то всё волшебно получается

я приняла это к сведению, но так всё сложно... в смысле: на русском два слова "этот, тот" а здесь "са,на,да,айс,айн,айд,эс,эд,эн"-целых девять и все их надо запомнить!!! если я буду говорить литературно - это будет понятно или очень вычурно звучать и лучше сразу запоминать разговорный вариант???

ПОЧЕМУ моя почта не принимает писем, я ничего там не трогала!!! исправте пожалуйста!!!! может и мои не доходят???

о да!!!понимаю что вчера не совсем разобралась с уроком, примеры с английским очень кстати, не буду возвращаться к старым примерам начинаю заново с новыми словами: այս կարապը սիրուն է: этот лебедь - красивый(рядом со мной) սա սիրուն կարապ է: это - красивый лебедь (рядом со мной) այդ կարապը սիրուն է: этот лебедь - красивый (рядом с тобой) դա սիրուն կարապ է: это - красивый лебедь (рядом с тобой) այն կարապը սիրուն է: тот лебедь - красивый (далеко от нас) այն սիրուն կարապ է: тот- красивый лебедь( который далеко от нас) если на этот раз правильно, то потихоньку из каши в голове складывается алгоритм

так теперь я разглядела свои ошибки , но честно это опечатки: "выполнять" звучит "Катарэл". очень извиняюсь буду впредь внимательней

А сколько по времени Катрин учит язык???

ой-йо-ой сыр будет "панир"!!! это моя вина а я выучила "паник" буду переучивать!!!