Здравствуйте братия,
Я Сандро, грузин из Тбилиси, учусь в университете на Культурной Антропологии.
Я хорошо знаком с Католиками Закавказья, семя моей матери была Католической (Кутайские).
Я много читал о Армяно-католиков и знаю что даже многие из наших исповедовали именно эту веру,
Но в сентябре я совершенно случайно наткнулся на общество армянских католиков Грузии, о которых я негде прежде не читал;
Путешествуя в Джавахетии (=Джавахк) и зная что в Аспаре живут католики, я в Новое-Хулгомо (у Тамбовки) наткнулся на Левона Чивчяна, тюркоязычного армяно-католика. Его дом был первимже на главном улице село, и он пригласил меня к себе домой на завтрак. Сначало я не понял что он мне говорил, сказав что его предки сохранили армянскую культуру но не сохранили язык, потом я понял но не верил тому что эти люди могли быть тюркоязычными, я вед об таком этнографическом группе нигде не слышал.
Я спросил местным (т.е. из Кахетии) Азербайджанским пастухам, на каком языке они общаются с местными армянами, и они сказали мне что жители сел Аспара и Новое Хулгумо говорят на турецком, даже между собой!
Информацию про этой группе я в нашу литературу негде не нашел, только одну статью где говорилось что в Хулгумо (старом) новое поколение уже не помнит турецки, но статья было не по это. Нашел я информацию на этом форуме и захотелось написать; Я собираюсь изучать эту группу армянских католиков, как только будет время поеду в Джавахк к ним.
Вас я хотел спросить вот что: В Армении много католиков? В каком состоянии находится церковь? У вас есть таких, тюркоязычных армян? Вы знайте еще чтонибудь, что здесь не написано?
Спасибо заранее,
Сандро,
