Armenians in Georgia

[Tiflisetsi]

http://www.svobodnaya-gruzia.com/interview/?p=229/02

Многонациональность - это достояние, которое надо использовать во благо Грузии

Уже несколько лет выпускник факультета международной экономики Ереванского государственного университета и юридического факультета института «Тбилиси» занимается проблемами национальных меньшинств Грузии.

Председатель неправительственной организации «Многонациональная Грузия» и руководитель тбилисской общины «Союз армян Грузии» Арнольд Степанян в беседе с корреспондентом газеты «СГ» рассказывает о том, какие задачи стоят перед этими организациями, как они работают, какие направления их деятельности являются приоритетными.

- Общегражданское движение «Многонациональная Грузия» включает в себя представителей 56 организаций из 18 этнических общин, - говорит Арнольд Степанян. - Движение было создано в 1998 году на базе пяти неправительственных структур, объединявших азербайджанцев, армян, ассирийцев, украинцев, курдов, русских и и представителей других национальностей. Наша задача - лоббирование интересов национальных меньшинств, проживающих в Грузии. Основная цель - создание равноправного во всех отношениях гражданского общества. В составе нашего движения более 12 тысяч человек. Представительства функционируют в двенадцати районах страны, издаются газеты, журналы, бюллетени.

Грузия всегда славилась своей многонациональностью. Этнические меньшинства, согласно официальной статистике, составляют 15 процентов, а по неофициальным данным - одну четвертую часть населения. Так уж сложилось, что на протяжении последних десятилетий основным языком межнационального общения был русский. Именно поэтому многие не владеют государственным языком - грузинским, что, безусловно, осложняет их жизнь. Мы создали при нашей организации Мультиэтнический ресурс-центр по гражданскому образованию. Здесь действуют бесплатные курсы по обучению грузинскому и английскому языкам, работе на компьютере, здесь слушают лекции по политологии, экономике, конфликтологии, международному праву и другим дисциплинам. Курсы позволяют повысить уровень гражданского самосознания и вместе с тем обеспечить конкурентоспособность на рынке труда.

- Каковы основные направления вашей деятельности?

- Одно из важных направлений деятельности – законотворчество. Более 20 поправок, одобренных Палатой государственного языка, были внесены нами в законопроект «О государственном языке». Был также разработан проект Закона Грузии «О защите прав и свобод лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам». Мы активно поддерживаем ратификацию Рамочной Конвенции Совета Европы о правах национальных меньшинств и Европейской Хартии о региональных языках и языках меньшинств.

Естественно, акцентируем внимание и на проблемах урегулирования конфликтов. «Многонациональная Грузия» осуществляет программу под названием «Третий путь», задача которой - объединение представителей всех национальностей как в Цхинвальском регионе, так и по всей Грузии. Цель программы - максимально эффективно способствовать разрешению конфликтов. В период обострения ситуации в Цхинвали члены нашего движения поехали туда, встречались с жителями региона, было достигнуто взаимопонимание. То есть народная дипломатия заработала.

Кроме того, наша организация является инициатором проведения интереснейших мероприятий, которые способствует сохранению и развитию самобытных культур нацменьшинств Грузии и их популяризации. Очень впечатляющим и символическим было зрелище, когда люди, стоявшие рука об руку, образовали цепочку, протянувшуюся от мусульманской мечети через армянскую церковь, синагогу и Сионский собор. Руководители каждой из диаспор перед своими храмами призывали народ к толерантности и согласию для построения единого и развитого государства.

- В «Многонациональной Грузии» вы представляете и интересы армян...

- Да, я - руководитель тбилисской общины «Союз армян Грузии» и представляю интересы армянской общины, но в то же время, могу сказать, что выражаю интересы «Многонациональной Грузии» и в армянской общине также. Тбилисская община возникла в 2001 году под эгидой Союза армян Грузии и объединяет 2700 человек - коренных тбилисцев. Среди них - много молодежи. Усилия организации направлены на сохранение и развитие древнейшей культуры и языка армян, проживающих в Тбилиси. Должен заметить, что у тбилисских армян есть особый, свой колорит. Они отличаются от всех армян, проживающих в других странах именно этим колоритом.

- Как вы считаете, произошли какие-либо положительные изменения в отношении национальных меньшинств и армян, в частности, после «революции роз»?

- Могу сказать, что все мы – армяне, греки, русские и представители других национальностей, являемся гражданами Грузии, и на нашу долю одинаково выпадают и трудности, и радости. И вместе - независимо от национальности – мы переживаем все процессы, все события, происходящие в стране. Проблемы, социальные сложности также являются общими как для армян, так и для всего населения Грузии, и решать их необходимо совместно.

Могу твердо сказать, что тбилисцы чувствуют положительные изменения во всех сферах. Новые власти определенно делают больше, чем их предшественники. В Грузии в период, предшествующий революции роз, достаточно четко проявлялись антиармянские настроения со стороны некоторых известных политиков, и одним из достижений революции, во всяком случае, по отношению к армянам, стало прекращение психологического давления. Сегодня Грузия становится на путь демократического развития. Однако нельзя останавливаться на достигнутом, необходимо идти вперед.

- И на что, по вашему мнению, надо сейчас обратить внимание?

- В Тбилиси несколько армянских церквей давно уже не функционируют, находятся в плачевном состоянии. Наша организация ставит перед властями вопрос об их восстановлении. Хочется надеяться, что в ближайшем будущем мы придем к соглашению по данному вопросу. Как известно, в Тбилиси работает единственный за пределами Армении государственный армянский театр, который требует финансовой поддержки. Люди работают, как говорится, на голом энтузиазме. Надеемся, что власти помогут нам в восстановлении храма культуры. Еще одной важнейшей задачей является восстановление библиотеки известного армянского поэта Ованеса Туманяна. В Тбилиси много государственных армяноязычных школ, которые испытывают трудности. Не хватает профессиональных педагогов, которые смогли бы преподавать на армянском языке.

Недавно у нас состоялась встреча с министром образования Грузии Кахой Ломая, во время которой мы пришли к договоренности о сотрудничестве с целью разрешения актуальных для негрузиноязычных школ вопросов. Мы намерены провести ряд мероприятий для повышения уровня преподавания грузинского и армянского языков. От имени армянской общины хотим предложить Министерству образования преподавание истории армянского народа в качестве обязательного предмета в армяноязычных школах.

Мы поддерживаем связи с Ереваном, встречаемся с представителями властных структур Армении. Стало быть, не чувствуем себя вдали от исторической родины. Однако есть определенные препоны во время пересечения грузино-армянской границы. Наши граждане должны платить армянской стороне налог за пересечение границы, и это существенно бьет по карману. Мы уже поставили вопрос перед армянским правительством о возможности отмены этой процедуры.

- Не так давно с официальным визитом в Грузии побывал президент Армении Роберт Кочарян. Каковы ваши впечатления от встречи?

- Роберт Кочарян, будучи еще премьер-министром, сказал, что Армения не заинтересована в постоянном притоке эмигрантов, она нуждается в сильных армянских общинах, которые развиваются и строят совместно с представителями других национальностей единое сильное государство, гражданами которого являются. В свой нынешний визит в Грузию одной из тем, которую затронул президент, был вопрос гражданской интеграции. И я поддерживаю его полностью, мы должны содействовать ускорению темпов гражданской интеграции в общегосударственное пространство. Для этого нужно много работать, и можно утверждать, что у Грузии есть перспективы. Тем более, что президент Саакашвили постоянно подчеркивает необходимость активизации этого процесса. Наши интересы совпадают, и мы со своей стороны будем прилагать максимум усилий для достижения этой цели.

Лили ГАБУНИЯ

[Tiflisetsi]

kak takoi IDIOTIZM mog skazat Kocharian???

[Акс]

Жестокие раздумья :lol: