Акс Posted May 27, 2005 Report Share Posted May 27, 2005 Известный французский певец армянского происхождения Шарль Азнавур награжден высшей наградой своей исторической родины - орденом Отечества, который он получил из рук президента Армении Роберта Кочаряна. Как передает корреспондент РИА "Новости" из Еревана, на церемонии награждения Кочарян отметил, что орден является еще одним свидетельством любви и благодарности армянского народа своему великому сыну. В свою очередь певец вручил главе республики древнюю армянскую рукописную книгу, приобретенную им на аукционе. Кочарян и Азнавур обсудили также вопросы прогресса, зафиксированного в республике, связей Еревана с армянскими диаспорами, а также культурные вопросы. Шарль Азнавур поделился с президентом своими впечатлениями от армянской столицы, в частности, от произошедших в городе изменений. Роберт Кочарян выразил надежду, то майские празднества и посещения достопримечательностей доставят певцу большое удовольствие. Французский шансонье Шарль Азнавур, сын армянского актера и турецкой певицы, закончил свою карьеру в 2000 году, в возрасте 75 лет. На прощальный концерт он пригласил Кочаряна и католикоса всех армян Гарегина II. http://lenta.ru/news/2005/05/27/orden/ Quote Link to post Share on other sites
Акс Posted May 27, 2005 Author Report Share Posted May 27, 2005 Шарлю Азнавуру вручен знак отличия Национального героя Армении Всемирно известному французскому шансонье Шарлю Азнавуру сегодня вручен знак отличия Национального героя Армении - орден Отечества. Этой высшей государственной награды певец и композитор удостоен за выдающиеся заслуги перед родиной предков. "Это еще одно свидетельство любви и уважения армянского народа к своему знаменитому сыну", - сказал на церемонии президент Армении Роберт Кочарян. В свою очередь, Азнавур передал Кочаряну старинную армянскую рукопись, которую он прибрел на аукционе. В ходе беседы президент и шансонье обсудили связи Армении с диаспорой, проблемы культуры. Делясь впечатлениями о пребывании на исторической родине, Азнавур отметил, что "приятно удивлен происшедшими изменениями Ереване". Поводом для нынешнего приезда Азнавура стало издание его книги воспоминаний "Дни минувшие" на армянском языке. Вся выручка от продажи книги пойдет в фонд "Азнавур - Армении". http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsI...78860&PageNum=0 Quote Link to post Share on other sites
Акс Posted May 27, 2005 Author Report Share Posted May 27, 2005 ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ НАГРАДИЛ ШАРЛЯ АЗНАВУРА ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВА Президент Армении Роберт Кочарян вручил сегодня известному французскому шансонье армянского происхождения Шарлю Азнавуру орден Отечества. Как сообщили сегодня агентству «АРКА» в пресс-службе президента РА, Р.Кочарян отметил, что данный орден является еще одним свидетельством любви и признательности армянского народа по отношению к своему великому соотечественнику. Со своей стороны Ш.Азнавур вручил президенту армянский древний манускрипт, который он приобрел на аукционе. В ходе встречи Р.Кочарян и Ш.Азнавур затронули также вопросы развития Армении, связи с диаспорой и культуры. Шансонье поделился своими впечатлениями от Еревана, сказав, что «приятно удивлен произошедшими в столице изменениями и царящей активности». В то же время президент заявил, что участие в майских празднествах и посещение достопримечательностей Армении предоставят Ш.Азнавуру еще не один приятный момент. http://arka.am/rus/archive/n05/n2705/270502.html Quote Link to post Share on other sites
Karin@ Posted May 27, 2005 Report Share Posted May 27, 2005 Святой человек, как никто другой заслужил все это. настоящий сын своего великого народа) Quote Link to post Share on other sites
SAS Posted May 28, 2005 Report Share Posted May 28, 2005 Французский шансонье Шарль Азнавур, сын армянского актера и турецкой певицы, закончил свою карьеру в 2000 году, в возрасте 75 лет. http://lenta.ru/news/2005/05/27/orden/ ← Турецкой певицы - это круто.Наверно мать Азнавура перевернулась в гробу. Интересно, где "лента" находит такую информацию, или все-таки сознательно искажает? Quote Link to post Share on other sites
Karin@ Posted May 28, 2005 Report Share Posted May 28, 2005 Турецкой певицы - это круто.Наверно мать Азнавура перевернулась в гробу. Интересно, где "лента" находит такую информацию, или все-таки сознательно искажает? ← да.....в жизни такого не слышала. достаточно хотя бы фильм его автобиографичный посмотреть. он 100% армянин, как по родителям так и в душе Quote Link to post Share on other sites
Norick Posted May 28, 2005 Report Share Posted May 28, 2005 Некоторые наши СМИ пожаловались, что встреча с Азнавуром была организована из рук вон плохо. Я сам не видел, но соседи, которые были в кинотеатре Москва, подтвердили. Говорят, организацию встречи доверили молодым "дарованиям" из Республиканской Партии. Наверное забыли, что те специализировались только на то, чтобы сорвать митинги, о не организовать... Quote Link to post Share on other sites
Qwinto Posted May 28, 2005 Report Share Posted May 28, 2005 (edited) Встреча была ужасная, кошмар да и только, мне не досталось не то что автографа (хотя обещали всем купившим книгу) но и книги Азнавура (цена 5000 драмов). Давка ужасная была, хотя можно было всё по другому сделать, людей не так уж много было. Я как увидел то что там творится не стал даже боротся за книгу и автограф Edited May 28, 2005 by Qwinto Quote Link to post Share on other sites
Акс Posted May 28, 2005 Author Report Share Posted May 28, 2005 5000 драм это сколько рублей Quote Link to post Share on other sites
Qwinto Posted May 28, 2005 Report Share Posted May 28, 2005 Курс на сегодня... 1 рубль = 16 драм. 1 доллар = 445 драм. 5000 это чуть больше 10 баксов. Quote Link to post Share on other sites
voter Posted May 28, 2005 Report Share Posted May 28, 2005 Встреча была ужасная, кошмар да и только, мне не досталось не то что автографа (хотя обещали всем купившим книгу) но и книги Азнавура (цена 5000 драмов). Давка ужасная была, хотя можно было всё по другому сделать, людей не так уж много было. Я как увидел то что там творится не стал даже боротся за книгу и автограф ← Это мамины и папины сынки, которых отцы выдвигают на ответственные работы. Как Абраамян из Аравот говорит "Армении всё наладиться, когда родители, небудут так безумно верить в гениальность своих детей"... АПАШНОР ен Qwinto, bajc vor iranc harcnes "papas asela vor es et karam anem" Quote Link to post Share on other sites
voter Posted May 29, 2005 Report Share Posted May 29, 2005 Вся пресса полна статьсями об ужастной организованности выхода Шарля в народ. Нетолько в Кинотеатре Москва, да и в французком унивеситете давка была непереносимая. Гояорят, что ещё азнавур сьездил в Сардарапат, интересно туда тоже зеваки добрались...? Quote Link to post Share on other sites
Qwinto Posted May 29, 2005 Report Share Posted May 29, 2005 Всё эти малолетки организаторы виноваты, лав эрехеке збахвумен ели. В Сардарападе показывали по ТВ Азнавура, там вроде давки особой не было. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.