Bella Avetisyan Posted April 17, 2006 Report Share Posted April 17, 2006 (edited) Дорогие форумчане! Пожалуйста, взгляните на прикрепленные ZIP файлы с приглашением (Англ. и Арм.) на просмотр 2-х экологических документальных фильмов. Автор Сценария - Инга Зарафян, с'емки И режиссура - студия ВЕМ. Когда: 18 апреля, ровно в 16:00 (4:00) Где: в НПАК-е (Центр Современного Экспериментального Искусства, по адресу ул. Павстоса Бюзанда 1/3, около Вернисажа, налево с ул. Ханджяна) После просмотра желающие могут принять участие в дискуссии, в процессе которой эко-организации и авторы фильмов ответят на вопросы аудитории. Вход свободный. NPAK_Announcement_ARM.zip Edited April 17, 2006 by Bella Avetisyan Quote Link to post Share on other sites
Bella Avetisyan Posted April 17, 2006 Author Report Share Posted April 17, 2006 Приглашение на Английском.NPAK_Announcement_ENG.zip Quote Link to post Share on other sites
Bella Avetisyan Posted April 17, 2006 Author Report Share Posted April 17, 2006 Ապրիլի 17, 2006 Մամլո հաղորդագրություն Սույն թվականի ապրիլի 18-ին «Նորարար փորձարարական արվեստի կենտրոնում» (ՆՓԱԿ) կցուցադրվեն «Վէմ մեդիա արուեստներ» ստուդիայի կողմից նկարահանված «Անապատացող քաղաքը» (25 րոպե) և «Հույսի թելեր» (25 րոպե) բնապահպանական վավերագրական ֆիլմերը: Սկիզբը` 16:00-ին: Հասցեն` 1/3 Փավստոս Բուզանդի պող. (Վերնիսաժի զբոսայգու հարավային հատված): Ցուցադրմանը կհետևի քննարկում, որի ընթացքում նշված ֆիլմերի հեղինակները և «Էկոլոգիական հասարակական դաշինքի» ներկայացուցիչները կպատասխանեն լսարանին հուզող հարցերին: Երևանում, ինչպես նաև Հայաստանի բազմաթիվ շրջաններում արդի էկոլոգիական խնդիրները հնչեցնելու և հաղթահարելու նպատակով` 2005 թ-ից ի վեր «Էկոլոգիական հասարակական դաշինքի» անդամ-կազմակերպությունները` «Հայաստան ծառատունկ ծրագիր» ՀԿ-ն, «Հայաստանի անտառներ» ՀԿ-ն, WWF հիմնադրամը և Հայաստանում ամերիկյան համալսարանի «Էկոլոգիական պահպանման և հետազոտման կենտրոնը», նախաձեռնել և ֆինանսավորել են մի շարք վավերագրական ֆիլմերի ստեղծումը: Նման քայլեր ձեռնարկելով` «Էկոլոգիական հասարակական դաշինքը» փորձում է հասարակությանը, մասնավորապես` երիտասարդներին, ներգրավել ակտիվ բնապահպանական գործունեության մեջ: Հավելյալ տեղեկություններ ստանալու համար` կարող եք դիմել Բելլա Ավետիսյանին. Հեռ.` 44 74 01, 44 74 02 Բջջ.` 091 20 81 69 Էլ. փ.` [email protected] Կամ Եվա Խաչատրյանին (ՆՓԱԿ). Հեռ.` 56 81 25, 56 83 25 Էլ. փ.` [email protected] Կայք`www.accea.info ՆՓԱԿ-ը Հայաստանում և ԱՄՆ-ում գրանցված շահույթ չհետապնդող հասարակական կազմակերպություն է` նվիրված Հայաստանում ժամանակակից արվեստի զարդացմանը և աջակցմանը: Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted April 17, 2006 Report Share Posted April 17, 2006 Իսկ իկչպե՞ս կարելի է ձեռք բերել այդ ֆիլմերը: Հնարավո՞ր է արդյոք դրանք տեղադրել Ցանցում: Quote Link to post Share on other sites
Акс Posted April 17, 2006 Report Share Posted April 17, 2006 Завтра в ереванском экспериментально- новаторском Центре искусства состоится демонстрация двух документальных фильмов - "Город - превращающийся в пустыню" и "Нити надежды", рассказывающие об экологических проблемах страны. Об этом корреспонденту АрмИнфо сообщили в общественной организации "Армянский проект посадки деревьев" (Armenia Tree Project). Согласно источнику, оба фильма, продолжительностью в 25 минут каждый, отсняты студией "Искусство - ВЕМ медиа". Фильм "Город - превращающийся в пустыню" объективно представляет проблему уничтожения зеленых территорий Еревана и его последствия на здоровье населения. Второй фильм "Нити надежды" посвящен проблеме заболачивания озера Севан и катастрофических последствий бесконтрольного вылова рыбы из озера. Демонстрация фильмов направлена на привлечение внимания общественности к экологическим проблемам Армении. Отметим, что ряд международных организаций, среди которых и Всемирный фонд охраны дикой природы WWF, профинансировавших съемки фильмов, намерены продолжить акцию по съемкам аналогических фильмов. Документальные факты, считают они, может стать конкретным противодействием со стороны чиновников. АРМИНФО Quote Link to post Share on other sites
Bella Avetisyan Posted April 18, 2006 Author Report Share Posted April 18, 2006 Իսկ իկչպե՞ս կարելի է ձեռք բերել այդ ֆիլմերը: Հնարավո՞ր է արդյոք դրանք տեղադրել Ցանցում: yes karcum em, hnaravor' e...ev avelin` cankali... kareli e zangaharel 541595 (VEM studio), Hasmikin, yes irenc kzgushacnem ev duq kvercneq mekakan orinak DVD-ov... ete harcer linen, zangahareq 091 20 81 69 (Bella). Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted April 18, 2006 Report Share Posted April 18, 2006 Անչափ շնորհակալություն: Բայց ես ապրում եմ Ռուսաստանում և կկարողանամ դա անել միայն ամռանը Quote Link to post Share on other sites
Guest Guest12568 Posted April 18, 2006 Report Share Posted April 18, 2006 Kneres Bella jan filmeri resisornery ovqer en???produsery nuynpes ayd kazmakerputyunic e??? Quote Link to post Share on other sites
Bella Avetisyan Posted April 18, 2006 Author Report Share Posted April 18, 2006 Kneres Bella jan filmeri resisornery ovqer en???produsery nuynpes ayd kazmakerputyunic e??? Filmeri rezhisern e Manouk Haykazyany, VEM-ic... producer - VEM, karcem henc ayspes... chnayac, amboghj ashkhatanq@ tarvel e dashinqi het sert hamagorcakcutyamb... Shikahogh-i argeloci masin filmn evs miasin enq "sarqel". isk inch veraberum e tekhnikakan kam ashxatanqajin manramasnerin` ekeq aysor NPAK. Quote Link to post Share on other sites
Guest Guest12568 Posted April 18, 2006 Report Share Posted April 18, 2006 isk inch veraberum e tekhnikakan kam ashxatanqajin manramasnerin` ekeq aysor NPAK. ete galu lineyi...harcers ayntex dzez kaseyi....ashxatanqi em... Quote Link to post Share on other sites
Bella Avetisyan Posted April 26, 2006 Author Report Share Posted April 26, 2006 (не получилось запостить арм. статьи... ) FILM "SEVAN: THREADS OF HOPE" TO BE DEMONSTRATED DURING FESTIVAL IN SLOVAKIA Noyan Tapan Apr 19 2006 YEREVAN, APRIL 19, NOYAN TAPAN. The documentary films "City Becoming a Desert" and "Sevan: Threads of Hope" on environmental problems of Armenia (author - journalist Inga Zarafian) were demonstrated at the Innovative Experimantal Art Center (NPAK) on April 18. "City Becoming a Desert" shows the danger threatening Dalma gardens of Yerevan, the poor state of Hrazdan gorge and the destroyed forests in the Nork residential district. According to I. Zarafian, if things go on like this, Yerevan will no longer be suitable for normal life. The same is true with respect to Lake Sevan which is facing the threat of becoming a swamp. "It is impossible for humans to live in concrete surroundings, we must protect our nature," she is convinced. To recap, "City Becoming a Desert" won the main award of the competition of journalist works on environmental protection held by the OSCE Yerevan Office in 2005. "Sevan: Threads of Hope" will be demonstrated at a festival in Slovakia on May 2-7. FILM ABOUT LAKE SEVAN BY ARMENIAN JOURNALIST TO BE DEMONSTRATED AT ECO- JOURNALISM CONTEST IN SLOVAKIA Yerevan, April 18. ArmInfo. A documentary film by Armenian journalist- ecologist Inga Zarafyan on the problems of Lake Sevan "Threads of Hope" will be demonstrated in Slovakia at the International Contest of Ecological Journalism of Banska Bystrica. Inga Zarafyan, who is also Chairwoman of the public organization "Ecolur," told journalists at the film's presentation, Tuesday. She says the film passed the first selection round and will be demonstrated at the contest to be held on May 2-7 2006. The film reflects the real problems of Lake Sevan, where the measures on raising water level resulted in the problem of water logging. The film presents the plan of acts by the Armenian Government on prevention of eutrophication of the lake and restoration of the water level. The film shows the disastrous consequences of uncontrolled fishing. It presents the surveys by ichthyologists working on the Russian vessel "Hydrologist." The scenario emphasizes the coastal hotels and motels which ignore the threat of being flooded despite the warning of the authorities about water raising measures. To recap, in 1998 Armenian Nature Ministry proposed cutting water pumping and elaborating a strategy on restoration of the ecological state of Lake Sevan. In 2001, the Parliament adopted the Law on Sevan saying that all the measures and acts connected with the lake were to base on a complex program of raising Lake Sevan level by 6 meters. Armenia Tree Project public organization, Armenian Forests public organization and WWF rendered the financial assistance to the creative staff of Vem Media Arts studio and scenarist Inga Zarafyan. Quote Link to post Share on other sites
BIBAR Posted April 26, 2006 Report Share Posted April 26, 2006 Բելլա ջան, շատ շնորհակալ ենք տեմաի համար: Կարողե՞ք ինճ հայերեն ուղարկել եդ հոդվածները, որ ես դնեմ ֆորում: Մի հատ էլ հարց ունեմ, մի օր արաչ Մինսկում(Բելարուսյա) ֆիլմեր եին ցույց տալիս.. դոկումենտալ, որոնց մեջ, հայկական, Женское счастье и мужское достоинство , проект- Гендерный монтаж, կարողա՞ իմանաք ինչոր մի բան: Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.