Дживан Гаспарян - живая легенда мировой музыки.

[A r t h u r]

Амарас, большое спасибо за интервью Дживана, очень понравилось, особенно про девушку, что пела в фильме " Гладиатор":)

[Amaras]

Амарас, большое спасибо за интервью Дживана очень понравилось, особенно про девушку, что пела в фильме " Гладиатор":)

Да, Артур я тоже не знал про девушку. Красивая история.

[A r t h u r]

Дмитрий Дибров обалдел от дудука

29.11.2006 Источник: Правда. Ру

Скандально известный телеведущий и шоумен Дмитрий Дибров решил окончательно завязать со спиртным. В этом ему помогает чудо армянской культуры – дудук. «При помощи дудука можно избавиться не только от пьянства, но и от деструктивных сексуальных импульсов», - заявил Дибров на пресс-конференции.

Дибров выступит в качестве конферансье на концерте всемирно известного маэстро дудука Дживана Гаспаряна, который состоится в Кремле. В этом уникальном событии будет участвовать лучший симфонический оркестр России – Национальный, под управлением Михаила Плетнева.

Дживан Гаспарян вот уже много лет является одним из самых известных и популярных маэстро мира. С ним выступали многие суперзвезды западной популярной музыки – от Питера Габриеля до Стинга. Бесподобный дудук Гаспаряна звучал во многих голливудских фильмах, например, в знаменитом «Гладиаторе». В последние годы маэстро часто записывает свою музыку в России. Она звучала в фильме «Дневной дозор», а Борис Гребенщиков пригласил «дядю Дживана» для записи своего нового альбома и выступлений на юбилейных концертах «Аквариума».

На кремлевском концерте прозвучат классические армянские народные мелодии, этническая музыка народов мира, популярные рок-шлягеры, а также киномузыка.

Дмитрий Дибров рассказал «Правде.Ру», как он открыл для себя волшебный мир дудука и музыки Дживана Гаспаряна: «Это произошло несколько лет назад в городке Тарзана, что под Лос Анджелесом. Я был в гостях у своих друзей – звезды «Звездного десанта» Каспера Ван Дьена и его жены, звезды «Династии» Кэтрин Оксенберг. Они поставили что-то такое волнующее, проникающее в самое сердце, что я застыл и просто обалдел.

У меня даже потекли слезы, так меня взволновало это звучание, от которого веяло безмолвием и совершенством абсолютной пустоты. Когда я пришел в себя, то Каспер сказал мне, что это была армянская мелодия, которую на дудуке играл Дживан Гаспарян. И что в Голливуде эта музыка чрезвычайно популярна. Она помогает снять стресс, быстро перенестись от суеты в параллельные миры и даже бросить пить.

Оказывается, ее используют там многие психотерапевты, работающие в набирающем популярность направлении «арт-терапии». Я сначала в это не особенно поверил, но купил диски с музыкой Гаспаряна. Уже в Москве она так меня захватила, что я стараюсь слушать ее каждый день. Благодаря дудуку я действительно почти бросил пить, а в моем духовном мире произошла поразительная трансформация – меня больше не тянет на деструктивное сексуальное поведение».

После пресс-конференции нам удалось поговорить и с самим маэстро Гаспаряном.

- Вас не покоробил вопрос одного журналиста, обвинившего вас в том, что вы анонимно используете мелодии азербайджанских композиторов, выдавая их за армянские?

- Этот вопрос говорит о том, как политизированы люди даже в музыке, в искусстве. Меня это огорчает, потому что музыка не имеет национальности, как об этом говорит героиня фильма Тарковского «Ностальгия». Дудук – древний армянский инструмент, что доказано историей. А музыку я играю всю – лишь бы она была красивой и эмоционально открытой. До драмы последних десятилетий я выступал в Баку, меня там очень хорошо принимали. И в Стамбуле часто бывал, и в арабских странах. Нельзя делить музыку, это абсурд!

- Ваших верующих поклонников-христиан, причем не только в России, но и в Армении, огорчило ваше участие в записи музыки к богохульному фильму Скорсезе «Последнее искушение Христа».

- Там запутанная история была, потому что мою игру на дудуке использовал при написании музыки Питер Габриель. Я тоже в чем-то огорчен, но ведь музыка может существовать и вне фильма. Я верю в Бога и в Иисуса Христа. Именно христианская вера помогает нам, армянам, выжить, куда бы нас судьба не забрасывала.

- Дибров говорит, что ваша игра на дудуке вызвала у него чудесную духовную трансформацию.

- Это приятно слышать, но объяснить рационально я это не могу. Музыка, пожалуй, самое Божественное из искусств, поскольку она волнует самую глубину нашего сердца. У великого мудреца Карла Юнга я вычитал, что древние народы полагали, что человек думает сердцем. Там и сейчас считают индейцы Южной Америки. Если дудук заставляет вас думать сердцем и избавляться от зла в самом себе, разве это не чудо?

[Garegin]

- Вас не покоробил вопрос одного журналиста, обвинившего вас в том, что вы анонимно используете мелодии азербайджанских композиторов, выдавая их за армянские?

- Этот вопрос говорит о том, как политизированы люди даже в музыке, в искусстве. Меня это огорчает, потому что музыка не имеет национальности, как об этом говорит героиня фильма Тарковского «Ностальгия». Дудук – древний армянский инструмент, что доказано историей. А музыку я играю всю – лишь бы она была красивой и эмоционально открытой. До драмы последних десятилетий я выступал в Баку, меня там очень хорошо принимали. И в Стамбуле часто бывал, и в арабских странах. Нельзя делить музыку, это абсурд!

?????????????????????????????????????КАК???????????????????????

[Vesta]

Дживан Гаспарян: «Я играю сердцем»

Дживан Гаспарян впервые сыграл с Российским национальным оркестром

4 декабря 2006, 10:53

Фото: Юлия Бурмистрова

Текст: Юлия Бурмистрова

Своей игрой на дудуке Дживан Гаспарян покорил мир. Такие музыканты, как Борис Гребенщиков, Майкл Брук, Питер Габриэл, Стинг, не раз приглашали его поиграть вместе. Гаспарян никогда не расстается со своим инструментом, носит его во внутреннем кармане пиджака и всегда играет, если его попросить. Корреспондент газеты ВЗГЛЯД Юлия Бурмистрова встретилась с Гаспаряном, чтобы поговорить о музыке, о нем самом, о концерте.

Говорить с Дживаном Гаспаряном невероятно интересно. Мягкий акцент, непередаваемый юмор и добрые глаза. Он просит называть его «дядей Дживаном». Так его называют все в мире.

- Дядя Дживан, расскажите, когда вы стали играть на дудуке?

- Я смотрел немой фильм. Сидел человек и играл на дудуке так, чтобы приятно было фильм смотреть. Музыка упала в сердце, и я стал учиться. Много лет уже прошло, мне тогда семь, нет, восемь лет было. Дудук вошел в мое сердце, так и пошло. Семьдесят лет уже играю.

Своей игрой на дудуке Дживан Гаспарян покорил мир

- Вы самостоятельно стали учиться?

- Да, я самоучка. Просто я очень хотел играть хорошо. Ведь я был маленьким и не знал, что можно играть для всего мира. Я играл для себя, для соседей.

Конечно, я очень люблю дудук, потому что он сделал мою жизнь. Если бы я не стал играть, не знаю, что бы из меня вышло. Ничего не вышло бы. Время тогда было плохое. Война, голод, мать умерла, отец воевал. Грязное, тяжелое время было. А дудук стал мне родной, как душа. Всегда в кармане. Я его очень люблю. Мы вместе живем.

- Дядя Дживан, как прошел московский концерт?

- Хорошо прошел. Ведь был большой оркестр симфонический и три дудука – бас, тенор, сопрано. Мы играли народные мелодии, иностранные, популярные, из фильмов, много импровизации. Правда, с симфоническим концертом сложно играть импровизацию. Мы много репетировали, и это для меня впервые, я очень волновался. Потому что я больше люблю играть импровизацию. Я не только на дудуке играл, еще и на свирели, на зурне, пел. Был большой хор. Красиво было.

- Вы говорите, что будет много разных дудуков, если можно так сказать. А разве дудук не один?

- Зачем один!? У нас есть ансамбль дудукистов, состоящий из пятидесяти человек. Они играют на четыре голоса. Я сделал бас-дудук, тенор и сопрано.

- Вы сами сделали новый дудук?

- Да, я сам делаю. Дома стоит станок, сначала им, а потом уже руками обрабатываю. Чувствую, что где-то не так звучит, и по чуть-чуть снимаю лишнее потихоньку, пока не станет настоящий дудук. Нужно хорошее дерево – дикий абрикос. Сейчас мало дикого абрикоса. Я много пробовал разных деревьев, но ни одно так не звучит.

Дудук – это русское слово. У нас называют «циранапол», что переводится как «абрикосовая дудка».

Дживан Гаспарян

- Дядя Дживан, расскажите, как вы записывали музыку к «Гладиатору». Говорят, что это очень интересная история.

- Композитор и режиссер этого фильма решили, что я обязательно должен играть. Долго искали меня, но не могли найти. Позвонили Габриэлу, а он им сказал, что у меня как раз концерт с Майклом Бруком. Вот они туда пришли, говорили со мной немножко и позвали в студию. Я положил дудук в карман и пошел. А они даже не знали, какой дудук – большой, маленький, какой у него футляр.

Пришли, он мне говорит: «Я знаю, что ты перед концертом немножко коньяка выпиваешь, поэтому пошли, я тебе сюрприз сделал». Мы пришли в комнату, а там армянский коньяк, закуска. Я решил, что это и есть сюрприз.

Мы поели, попили, поговорили, а потом я говорю – ну пошли теперь послушаем. Он два раза сыграл, я говорю: «Ну понятно, можно записывать». Он удивился: где инструмент? Я достал из кармана дудук и сразу стал играть импровизацию. Ему очень понравилось, он всех позвал и стал показывать. Так оставили то, что я тогда сыграл за несколько минут.

А потом пришла одна девушка красивая – высокого роста, голубые глаза, блондинка. Она должна была петь со мной дуэтом. Мы в разных кабинах, с наушниками. Я играю, она так красиво отвечает мне, что я стал нервничать. Думаю: «Кто такая красивая, так красиво отвечает мне». Как будто разговариваем без слов о главном.

И вот 45 минут кончились, мы вышли из своих кабин. Она села на лестнице и стала плакать. Я спрашиваю: «Что случилось, зачем она плачет?» Она встала, поцеловала меня и сказала: «Моя бабушка армянка, она так много рассказывала мне о нашем народе, как турки убивали нас, всю историю. И когда мы вдвоем сейчас играли, я закрыла глаза и представила себе все, что рассказывала бабушка».

Тут режиссер и сказал: «Вот так Гаспарян сделал «Гладиатор» армянским фильмом». А мелодия получила потом «Золотой глобус».

«Я люблю армянскую землю»

Хороший инструмент, тембр красивый, очень красивый. Нет такого человека, чтобы послушал и сказал, что некрасиво. Все слушают хорошо. А японцы как слушают! Никто так не слушает, как японцы слушают. Они очень красиво слушают.

Я играл в Токио три концерта. Два хорошо сыграл, а третий – дождь пошел. Играл я в летнем театре, сцена закрыта, а зал открыт. Три тысячи мест, вот такой театр. Я решил, что концерта не будет, а за двадцать минут приходит директор и говорит: «Одевайтесь, господин Гаспарян, уже мало времени». Я удивился в ответ: как могут люди под таким дождем.

Выхожу на сцену, смотрю – весь зал белый: белый зонт, белый плащ. Два часа стояли под дождем слушали. В Армении так бы не слушали, ушли бы. Вот такой случай. Я не могу забыть этих дней, это навсегда со мной.

- Ваши дети, внуки играют на дудуке?

- Мой внук очень красиво играет. Он живет в Америке, к сожалению. Я мечтаю, чтобы он приехал в Ереван, но он не хочет. Он вырос там, он уже американец.

- Вам много раз предлагали переехать, но вы остаетесь в Ереване.

- Много раз, в разные страны. Но я люблю армянскую землю. Это моя Родина. А потом, я люблю Россию. Если зовут в Москву, отказываюсь от многих гастролей.

Я политикой не занимаюсь, я музыкой занимаюсь. В музыке нет национальности, можно говорить на разных языках и не понимать друг друга, но когда звучит музыка, то все понимают.

- Дядя Дживан, у вас есть мечта? Что бы вы хотели сейчас больше всего?

- Я хочу построить в Ереване школу для детей-сирот и бесплатно учить их музыке.

- Дмитрий Дибров говорит, что когда вы играете, вы преодолеваете земное притяжение.

- Молодец, правильно говорит. Я когда играю, глаза закрываю и ничего не вижу. Плыву где-то. Я сердцем играю, а как из этого получается музыка – не знаю. Просто дышу.

http://www.vz.ru/culture/2006/12/4/59667.html

[Asatryan]

BRAVO Дживан !!!

ETO CHELOVEK LEGENDA

[Garegin]

Это ж старое интервью... Притом очень...

[Vesta]

Но кто-то может не читал..

[Asatryan]

Это ж старое интервью... Притом очень...

А что здесь странного

[Ararat3]