Kars Posted February 24, 2007 Report Share Posted February 24, 2007 «Սլենգը» («ժարգոնը») յուրաքանչյուր լեզվի բանահյուսության անբաժանելի մասն է կազմում: Դա գրական (պաշտոնապես ընդունված) լեզվի շրջանակներից դուրս գտնվող խոսքն է: Գոյություն ունեն սլենգի ընդարձակ բառարաններ (անգլերեն, ռուսերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն, ևն), բայց ոչ՝ հայերեն: Դա միշտ թաբուի է ենթարկվել մեր լեզվաբանների կողմից: Եկեք փորձենք կազմել «Հայերեն սլենգի բացատրական բառարան» այստեղ: Գիտեմ, որ գայթակղություններ շատ կլինեն, բայց խնդրվում է պահպանել պատշաճ լեզու: Սկսեցինք: Օրինակ. Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted February 24, 2007 Author Report Share Posted February 24, 2007 Աչքիս ալաբուլա ա երևում = «իրեն չեմ վստահում», «կասկածելի է թվում» Պորտը տեղը դրեցի = «կաշկանդեցի», «ասածս ապացուցեցի», «վեճում հաղթահարեցի» Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted February 25, 2007 Report Share Posted February 25, 2007 "tegh@ chberel" ? Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.