Аида Суреновна Posted December 21, 2007 Report Share Posted December 21, 2007 нет лени совсем нет. а вот страхи вкрадываются в душу.одолею ли я эти непослушные буквы.мне интересно за какое время выучили алфавит другие учащиеся ?? я пока 2 дня (нет скорее 2 ночи) бьюсь и только 11 букв.( конечно буква о на первом месте).но подскажите в армянской раскладке я не нашла буквы "у".зато нашла 2 одинаковые на мой взгляд буквы ո ռ вот буквы которые я выучила вместе с буквой "у": բ գ դ պ կ տ խ ա ի օ б г д п к т х а и о Буква "у" состоит из двух элементов. Это проблема реформированного современного армянского алфавита. У Маштоца были буквы Ոո и Ււ. В современном алфавите нет буквы Ււ, на ее месте стоит буква, обозначающая звук "у": это записывается двумя знаками Ո+Ւ (ո+ւ), но для того, чтобы можно было набрать и тексты на древнем языке, знак Ււ (т.е. буква "вюн") будет сохранен на клавиатурах. А вот в этом конвертере http://hayeren.hayastan.com/convertru.html программисты прямо соотносят букву "u" (латинск.) и армянскую ու. Что касается другой пары букв, то Ռռ это буква, обозначающая согласный звук, раскатистый Ррр, а Ոո (кстати, первый элемент "у") - обозначает гласный звук, но в начале слова (кроме одного исключения) произносится [во]. Во как! правильно? от руки писать мне легче в любых слогах. но я не отступаюсь.выучила слово чишт не знаю правильно ли строю фразы? ес чишт эм,ду чишт эс ,на чишт э, ес чишт чем,ду чишт чес, на чишт че чишт е? ну вот и все скромные успехи. кто нибудь знает как продлить сутки? Ճիշտ է, ճիշտ: Quote Link to post Share on other sites
Ksenita Posted December 21, 2007 Report Share Posted December 21, 2007 Ճիշտ է, ճիշտ: Quote Link to post Share on other sites
Аида Суреновна Posted December 22, 2007 Report Share Posted December 22, 2007 ой как приятно!во первых я сама перевела слово,а во вторых мне кажется что я получила первую отметку.кстати я ..... уже выучила ........ .......кстати ты ..... уже выучила и эти буквы: է, ի, ճ, շ, տ (Ճիշտ է) Quote Link to post Share on other sites
Ksenita Posted January 1, 2008 Report Share Posted January 1, 2008 .......кстати ты ..... уже выучила и эти буквы: է, ի, ճ, շ, տ (Ճիշտ է) а можно мне завести свою отдельную тему для вопросов по языку??? я тут самый "нулевик" и вопросы у меня очень простые, но их очень много, а то я куда ни загляну, то везде вижу высокий уровень знаний, для меня слишком сложный Quote Link to post Share on other sites
Аида Суреновна Posted January 1, 2008 Report Share Posted January 1, 2008 а можно мне завести свою отдельную тему для вопросов по языку??? я тут самый "нулевик" и вопросы у меня очень простые, но их очень много, а то я куда ни загляну, то везде вижу высокий уровень знаний, для меня слишком сложный Заведи, конечно. Найди кнопку "newtopic" и открой свою тему. Вопросы вопросами, но проштудируй предыдущие темы (напр., "армянский для начинающих") и выкладывай также выполненные задания. Quote Link to post Share on other sites
Ksenita Posted January 1, 2008 Report Share Posted January 1, 2008 Заведи, конечно. Найди кнопку "newtopic" и открой свою тему. Вопросы вопросами, но проштудируй предыдущие темы (напр., "армянский для начинающих") и выкладывай также выполненные задания. Аида Суреновна джан! а где примерно эту кнопку искать?... темы я почти все прочла до тех мест пока мне было понятно о чём идёт разговор Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.