СААРЯН Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Ֆորումի մեծարգո մասնակիցներ ի՞նչն է այն գլխավոր պատճառը, որը ստիպում է ձեզանից շատերին երդվյալ հավատարմությամբ հայերեն ՉԳՐԵԼ:Սովորաբար հայերի շրջանում առ- կա "ռուսերենամոլությունը" պայմանավորված է լինում ծայրահեղ քաղքենիական մտածե- լակերպով , սակայն նույնիսկ տվյալ պարագայում շատերը ռուսերեն գրում են մեղմ ասած բավական վատ:Հատկապես աններելի անարգանք է հայերենի հանդեպ, երբ որոշ մարդիք փորձում են հայերեն խծբծել լատինական տառերով:Ըստիս այս հանգամանքները պայմա- նավորված են ոչ այնքան տեխնիկական խնդիրներով, որքան հայերեն չգրելու անուղղակի դիտավորությամբ:Ֆորումի մասնակիցների ճնշող մեծամասնությունը հայերեն հրաշալի հասկանում են, իսկ այլազգի մասնակիցների հետ քննարկումներ կարելի է ծավալել նաեւ ռուսերեն:Օրինակ մեր հարեւան վրացիները վարվում են ճիշտ այդպես, իսկ ինչու մենք էլ չփորձենք, գոնե միայն այս թեմայում... Quote Link to post Share on other sites
Romeo Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Կարծում եմ պետք է ներողամիտ լինել, քանզի շատերի մայրենի լեզուն իրոք ռուսերենն է և հարմար է գրել այն լեզվով, ինչ լեզվով մարդ մտածում է: Տեխնիկական հնարավորություների գործոնը ևս պետք չէ անտեսել: Այնուհանդերձ ես կոչ կանեի հնարավորին չափ շատ օգտագործել հայերենը: Հավատացեք, առիթն ու հնարավորությունը պետք է օգտագործել: Դրանից կշահենք ամեն մեկս առանձին-առանձին և միաժամանակ՝ բոլորս միասին: Quote Link to post Share on other sites
СААРЯН Posted December 4, 2003 Author Report Share Posted December 4, 2003 Կարծում եմ պետք է ներողամիտ լինել, քանզի շատերի մայրենի լեզուն իրոք ռուսերենն է և հարմար է գրել այն լեզվով, ինչ լեզվով մարդ մտածում է: Նրանք ովքեր հայերեն չեն հասկանում անկասկած ֆորումի հայախոս մասնակիցների հետ պետք է հաղորդակցվեն ռուսերեն, բայց չէ որ մասնակիցների մեծամասնությունը հայախոս են եւ կարող են քննարկումները վարել հայերեն... Հանուն փոքրամասնության չարժե արհամարհել ազգայինը:Փորձը ցույց է տվել, որ մեր բոլոր անահաջողությունների ամենամեծ պատճառը եզել է հենց այս սխալ սկզբունքը, որից անկասկած պետք է հրաժարվել... Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Ֆորումի մեծ մասը հայերեն գրել չգիտի, խոսում է շատ վատ, ճիշտ է հայերեն իմացողներնել են շատ, բայց հայերեն առաջարկված տեմաներում չեն կարողանա արտահայտվել շատ շատերը, այդ պատճարով ընտրվել է ռուսերենը. բայց եսել շատ կուզաենաի որ ամենինչ հայերեն լիներ Quote Link to post Share on other sites
СААРЯН Posted December 4, 2003 Author Report Share Posted December 4, 2003 Ֆորումի մեծ մասը հայերեն գրել չգիտի, խոսում է շատ վատ, ճիշտ է հայերեն իմացողներնել են շատ, բայց հայերեն առաջարկված տեմաներում չեն կարողանա արտահայտվել շատ շատերը, այդ պատճարով ընտրվել է ռուսերենը. բայց եսել շատ կուզաենաի որ ամենինչ հայերեն լիներ Արդեն բավական երկար ժամանակ է, ինչ ես մասնակցում եմ այս ֆորումին:Միշտ աշ- խատել եմ բացառապես գրել հայերեն եւ , իմիջիայլոց, ինձ բոլորը հրաշալի հասկացել են եւ այդուհանդերձ շարունակել են պատասխանել ռուսերեն:Գուցե այս դեպքում էլ պնդենք թե "հայերեն չեն հասկանում"... Գրում եմ հայերեն, պատասխանում են ռուսերեն կամ, որ ավելի սարսափելի է,"լատինա- տառ հայերեն"... Ինչ է հայերեն "չեն հասկանում" դրանի՞ց է... Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 ես չասացի չեն հասկանում, ուշադիր կարդացեք Quote Link to post Share on other sites
СААРЯН Posted December 4, 2003 Author Report Share Posted December 4, 2003 Ձեր գրածի ամբողջ իմաստը մոտավորապես այն էր, որ մասնակիցները չեն հասկանում կամ գոնե վատ են հասկանում հայերեն, բայց ես նորից եմ կրկնում` դա չի արդարացնում ոչ մի "ռուսագիր" մասնակցի, որովհետեւ նման "հայերեն չհասկացողները" բավականին հստակ եւ մանրամասն պատասխանել եւ պատասխանում են իմ եւ մասնակից մյուս սակավաթիվ հայագիր մասնակիցների հաղորդագրություններին... ինչը եւս մեկ ավելորդ անգամ փաստում է այն, որ հայերեն հասկանում են, բայց զլանում են իրենց մտքերը շա- րադրել մայրենիով` նախընտրելով այլեւայլ ՕՏԱՐ լեզուներ... Quote Link to post Share on other sites
СААРЯН Posted December 7, 2003 Author Report Share Posted December 7, 2003 "Համեմատության" համար. http://forum.ge ուղղակի անվիճելի է, որ մարդիք հարգում են իրենց մայրենին` ի տարբերություն ... Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.