smally

Plyusik Lost_In_The-Rain for post #25 http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=608830

А кто не даст? Вот захотим и устроим коллективно! Вон дрянная уже в ладошки хлопает от счастья. А давайте на следующую неделю смешные устроим.

Народ, а давайте договоримся и с аватарами устроим такое: допустим, следующая неделя будет неделей смешных аватаров. Потом, ужастиков, животных, гламурных, в конце концов, можно устроить неделю эротических аватаров. И у всех будут аватары с одинаковой тематикой. Вот будет интересно смотреться. Аватры на тематику будем выставлять в теме коллекция аватаров, чтоб все выбирали. Ну как?

А как теперь?

Ne nu davayte mne krasivuyu erotiku, ya postavlyu!

Так, мне нужна помощь с глаголами, точнее просклонять нужно несколько глаголов. Если у кого-то найдется время и желание поможь, пожалуйста дайте знать. (Будем писать на русском - так быстрее)

Լրիվ կարդացի! Այս անգամ առանց օգնության!!! كارس جان لاا (pravil'no - LAA???)

Line 2: Դե հիմա խոսիր Կարս ջան, հարց: տա մարբուտան ոգտագործվում է որպես հնչյուն է?

Oh, that was the first word of the third line! For some reason, when I start reading from the right, I start from the bottom. The first line says: պուճուրիկ ջան: Ես կարդում եմ, կարդում եմ կարդում եմ

3 minutes. Now let me take a look at the rest of the text

shabat!

Oops, starting now. Vremya poshlo

Kars jan, did you use that transliterator? Isn't it nice? Thank you! Give me another text (I cheated on the first one ) (The message above is something different!?)

Margare, kakaya prelest' avatar. NOviy, ili ya tol'ko zametila ego? Kto eto, chto eto?

Dryannaya :lol:

Ha ed xexj tghu habibin gey a :lol: Ushadrutyun darcrel es ed masin?

Մեկը չհարցրեց, ինչով տոլմա էր, մենակ ծաղրեք :lol:

Ինչ վատն եք

Asem, asem, Ani jan. Vot moe bogatstvo - http://vereb.free.fr/transliteration/

Сижу довольная как слон. Нашла арабский транслитератор, как наш транслит, и вот написала انا اسمي ليليت

aveli jisht LAA, lezun mi tesak het tanelov

Շատ մի ուրախացեք, վաղը հրավիրված եք մեր տուն տոլմա ուտելու. :lol: Հլա ահագին էլ մնացել ա: ՈՒ եթե ամեն մեկդ մի 10 հատ չուտեք, ես կնեղանամ: Միգի տարիքն էլ իմացանք)))

Карс, я тут смухлевала немножко и достала перевод. Ну в общем, да уже суббота, и никуда мы не едем. Насчет буквы "г", в египетском арабском она есть: они "дж" произносят как "г". Спасибо большое, но давайте что-нибудь легче. Для меня самое трудное - это понять, где одна буква заканчивается, и где начинается другая. Теперь, что за буквы? вторая строчка, вторая буква (справа, конечно) последняя строчка, первая буква. Es dzer deghin tetrak@ uzhas eraznerum em tesnelu))

О, спасибо, вот об этом я не подумала. И правда, как это мне в голову не пришло, что я не запомню все детали, все пщущения и ошибки, через которые пройду сейчас. Единственное, что плохо, это то, что учить арабский я решила ну совсем в неподходяшее время - времени не хватает позарез. Но остановиться сейчас уже не могу - завлекло. А дневник заведу обязательно. Если что - буду делиться Спасибо!

Տարելկա տակը պետք չի դնել, վրան դրվի, հերիք ա: Կարս, ես էլ ասեցի ռիսկը գործի կեսն ա: Էնքան էլ լավ էի տրամադրված էդ տոլմայի հանդեպ, բայց մեկ ա չկարացա ուտեմ :lol: ( Տեսնեմ տանեցիիս կարող եմ համոզել, որ ոչ մի համ էլ չի գալիս )