Qaqash_001

первый раз слышу такое натцию )))

а кто они ?

нет дарагой ты ошебаешся 1 нашот Ходжалы давай не будем спорит и кстати там не турки а курди умероли Ходжалы не жили турки а курди там жили ! 2) Аяз муталлибов ест и придател он починённый россию нам такой приздент не нужен 3)гейдар алиев он самый болшой враг азербайджана я лично так думаю !и за всо что он плохое делал в азербайджан шас отвечают там джехеннеме ) 4) илхам вопше не политолог а джазмен он ничево не решают !ех не был бы Рамиз Мехдиев его давно отправили в вчтречи сваем отсом ! 5)Кроме Абулфаз Елчибей не кто дастойный лидер не был в Азербайджана а он почемута вдуруг дал отставку от риздентское поста оставил нас етим не турками (Алиеви отец сын )

Окончание завтра… я тоже хачу Ереван !!!ктонит пригласите меня в гост )))

«Азерчай» - догма чай? О бачке унитаза и телевыступлении… Вообще я одного не могу понять - почему бачок унитаза в моем номере, до сих пор неисправен? Между прочим, я неоднократно просил, чтобы бачок мне починили. Пришли мастера, поковырялись в нем, но он все равно не работает. Одним словом, жуть. И официанты ресторана окончательно достали. Говоришь им одно, а они приносят совсем другое. Я уже неоднократно говорил Ваграму Мартиросяну, Георгию Ваняну и Джульетте Арустамян, что по прибытии в Баку, обязательно напишу про кошмарный сервис гостиничного ресторана. Армянские коллеги меня поддержали. Не знаю, почему я начал эту часть дневника, изливая желчь? Может, не с той ноги встал сегодня? А может сегодня десятое число и я должен зачитать на пресс-конференции, которая состоится в Ереванском офисе Фонда Фридриха Эберта, свой доклад? Может быть… На этот раз, после завтрака, в Фонд Эберта мы поехали всем составом. Вся наша рабочая группа «3+3» удобно расположилась за круглым столом, перед камерами телеканалов и диктофонами газетчиков. Но, в центре внимания находился, конечно же, Ваш покорный слуга, который от волнения (волновался потому что должен был зачитывать текст с бумаги, а это меня всегда нервирует) покусывал ручку. И, во-вторых, я должен был впервые выступать перед общественностью Армении. Дело было ответственное. «Смогу ли я достойно представить перед этими камерами свой народ?» - подумал я. Доклад «Уходящее время» наконец-таки был зачитан. На заданные вопросы кое-как ответил. А после пресс-конференции, корреспондент телевидения «Армения», красивая девушка (имени, к сожалению, не помню) попросила меня пройти в соседнюю комнату, для детального интервью. В комнате были установлены камеры. И я, расположившись в кресле, стал глядеть в объектив. Вопросы были разные: Как вам Армения, нуждаетесь ли вы в охране, как оцениваете действия Рамиля Сафарова. Я пытался на все вопросы отвечать предельно дипломатично, но в то же время оставаться искренним. Не знаю, получилось это у меня, или нет. Однако, после того как были выключены камеры и интервью закончилось, девушка пожала мне руку и сказала что первый раз пожимает руку азербайджанцу. Тем более такому хорошему азербайджанцу, с человеческим лицом. Комплимент мне понравился и ответил ей взаимностью (благодаря этому милому созданию, мое настроение, плохое с утра по вине неисправного унитаза, мгновенно улучшилось). На следующий день я смотрел репортаж по «Армения-ТВ» и говорил про себя: «Молодец девушка, настоящий профессионал». Настойчивость Джульетты На следующий день мы вновь решили обсудить роль НПО в урегулировании конфликтов, в улучшении жизни беженцев и в просвещении людей относительно их прав и свобод. Джульетта Арустамян высказала свое сожаление по поводу того, что НПО Арцах (карабах)а не могут сотрудничать с азербайджанскими. Естественно я сразу же спросил, какой механизм для подобного сотрудничества ей представляется возможным, как может происходить такое сотрудничество? Она ответила, что «хотя бы в области экологии мы должны наладить сотрудничество» (почему-то я сразу вспомнил о полыхающих оккупированных территориях). А Джульета продолжала «Ведь ухудшение экологического состояния, в равной степени влияет и на вас и на нас. Если министр иностранных дел Азербайджана заявляет что «в Арцах (карабах)е живут наши граждане, и они имеют право приезжать в другие районы Азербайджана», тогда пусть держит свое слово. Кстати он так же заявил что «любой гражданин Азербайджана тоже может ездить в Арцах (карабах)». Если нам позволительно ходить друг другу в гости, тогда почему бы нам, не сотрудничать в области НПО?», - вопрошала она. Признаюсь, вопрос Джульеты меня озадачил. Комментировать заявление Эльмара Мамедъярова я был не в состоянии, и действительно не знал, что именно хотел сказать этим министр. Ведь с одной стороны эти слова могут расцениваться как констатация того, что Арцах (карабах) неотъемлемая часть Азербайджана, а с другой стороны их можно понимать в буквальном смысле и как следствие «ходить друг другу в гости». Я сказал Джульетте, что аргументация у нее сильная и единственное что я могу сделать, это написать об этом в Баку и если министр сочтет нужным, внесет ясность в свои слова. Тогда мы и узнаем, что он хотел сказать. Далее она заявила, что в Баку живут армянки, которые долгие годы не виделись со своими детьми, находящимися в Армении, России и в других странах мира и которые не могут приезжать в Баку из-за своих армянских фамилий. «Армянские НПО однажды уже способствовали встрече этих женщин со своими детьми, и надо было видеть, какая трогательная сцена разыгралась на этой встрече, которая проходила на нейтральной территории. Неплохо было бы, если бы в следующий раз инициативу по организации аналогичной встречи, взял бы на себя Азербайджан», - предложила Джульета. Возражать носительнице имени, которое воспел еще Шекспир, я не желал, но пообщеал вынести её вопрос на обсуждение... День сюрпризов Во время обеденного перерыва Георгий сделал мне сюрприз. На чистейшем, азербайджанском он продекламировал следующие слова: «Данышыр Бакы, саат он гырх беш дегигедир. Охуюр Азербайджанын вя Эрмянистанын халг артисти, Зейнаб Ханларова!». Потом Георгий на таком же чистейшем азербайджанском спел песню из репертуара Ханларовой… Я спросил у него, откуда он все это помнит, а он ответил, что родился в Геранбое. Это был второй шок за этот день. «Я с детства любил слушать Ханларову, впрочем, как и весь армянский народ» продолжал Георгий. «Мы ее до сих пор обожаем. Она ведь остается народной артисткой Армении. И мы очень гордимся этим. Во времена СССР самый большой стадион был у нас, в Ереване. Когда Зейнаб Ханларова приезжала к нам гастролировать, она мало того, что заполняла стадион, но даже из-за нехватки мест, тысячи зрителей оставались на улице и слушали ее оттуда», - растрогано вспоминал Георгий. Я поблагодарил его за эту ценную информацию и попросил у него мобильный. Я звонил своему ереванскому другу Карену, участнику одного из азербайджанских Интернет форумов и предложил ему поужинать со мной. Карен принял мое предложение и обещал прийти со своей супругой, а после ужина мы должны были пойти погулять (разумеется, с телохранителями). Но до ужина оставалось 5-6 часов, и я решил пойти в магазин за покупками. Один из моих телохранителей сопровождал меня до шикарного супермаркета, который находился рядом с нашим отелем. Я пришел сюда покупать сигареты и шампунь и заодно пройтись по маркету и посмотреть какие продукты и товары потребляют ереванцы. Прогуливаясь между полками, я вдруг резко остановился. Меня словно сразило громом. Я стоял как вкопанный и смотрел на пакеты азербайджанского чая «Азерчай» (догма чай?), которые как ни в чем не бывало аккуратно лежали на полках армянского супермаркета. «Откуда в Ереване наш чай?» подумал я и в этот момент вспомнил Грузию. Поняв, что война войной, а чай пить нужно, я вышел из супермаркета и в этот момент по проспекту проехал автобус турецкой туристической фирмы, следующий по маршруту Стамбул-Ереван (эта же фирма совершает рейсы Стамбул-Баку и ее автобусы часто можно встретить на улицах нашего города). «Во дают», подумал я. «Оказывается, армяне с турками давно уже нашли общий язык». Возвращаюсь в отель и вижу Георгия, который распивает с Луизой пиво. «Луиза, Георгий поздравьте меня! Я видел в супермаркете Азерчай!» «А ты не знал родной? Ведь это не «Азерчай» - это древний армянский чай, который вы оккупировали!», - заявил мне Георгий. «Лучше бы вы починили древний армянский бачок в моем туалете», подумал я. Но на словах ответил: «Но это не все! Еще я видел турецкий автобус, который ехал из Стамбула». Георгий удивленно посмотрел на меня: «Алекпер, ты что, с луны свалился? Город кишит турецкими грузовиками. Ереван завален турецкими шмотками, электронным оборудованием, продуктами питания и здесь немалое количество турфирм». Я не знал радоваться этому или нет. До продолжения обсуждений оставался еще час. Очень хотелось спать, и я удалился к себе в номер. Вздремнуть не удалось, из-за проводящихся рядом с отелем строительных работ. Вернувшись в конференц-зал, я обнаружил там абхазок и решил с ними посплетничать о том, как армяне воруют наш чай. Абхазок этот факт не заинтересовал, по этому они плавно перешли на обсуждение грузино-абхазского конфликта. Выслушав, их я сказал: «Извините, девочки, я бы ради вас красавиц, с удовольствием бы признал независимость Абхазии, да вот только карабахский конфликт мешает». «Слушай, зачем Арцах (карабах)? Берите Сочи, Сочи лучше» Как и обещал Карен, он пришел ровно в восемь со своей очаровательной супругой Алисой, профессиональным музыкантом, преподавателем ереванской консерватории. На ужин была долма ассорти. То есть долма с перцем, помидорами, баклажаном, листьями винограда и капустой. Я впервые пробовал долму в армянской интерпретации. Перцо-помидорно-баклажановая долма мне понравилась. А вот из листьев винограда и капусты (голубцы) нет. После ужина, как и договаривались, мы вышли погулять в город. Охрана, как всегда, сопровождала нас. Начали мы нашу прогулку с оперы. Здание ереванской Оперы - это монументальное, овальное и очень красивое здание, перед которым стоит памятник знаменитому Аванесу Туманяну, автору не менее знаменитого стихотворения «Капля меда». Эта часть города мне очень понравилась. Благодаря Карену и его супруге я, наконец-то, попал в центр города, и теперь у меня появилась возможность более детально изучить его. Кстати на площади перед оперой, в конце 80-ых армянский народ проводил митинги с требованием «освободить» Арцах (карабах) от азербайджанской оккупации. Мне даже рассказали одну очень интересную притчу про эту площадь. «Конец 80-х. Площадь перед оперой заполнена людьми, скандирующими «Арцах (карабах), Арцах (карабах)». В этот момент, проезжающий рядом с площадью таксишник останавливает машину и спрашивает у одного из митингующих: «Ахпер джан, что тут происходит?» А тот ему отвечает: «Хотим взять Арцах (карабах)». А таксишник в ответ: «Слушай, зачем Арцах (карабах)!? Берите Сочи, Сочи лучше…» и нажимает на газ...» Армянам этот анекдот ой как не нравится, но они продолжают его рассказывать. Что поделаешь, так уж устроена жизнь… Через площадь начинались уличные кафешки. Как же это было красиво! У каждого кафе свой интерьер, свой неповторимый дизайн и большие экраны для просмотра матчей чемпионата мира (кстати, в финале чемпионата мира, ереванцы болели больше за Италию, нежели за Францию, чем сильно удивили меня). Мы выходим, на улицу, чем-то отдаленно напоминающую «Торговую» Баку. Алиса объясняет: «Это центр народных гуляний! Здесь юноши знакомятся с девушками» «Чего? Какой центр?» «Центр народных гуляний. Так называется это место» Не знаю почему, но я улыбнулся. Вы только посмотрите, как классно звучит: «Центр народных гуляний!» Надо предложить нашим городским властям, чтобы переименовали «Площадь фонтанов» на «Халг гязинти мяркязи». Мы выходим к искусственному озеру, который зимой замораживают для любителей катка на льду. Мое внимание привлекает несколько новостроек. По своей архитектуре они не контрастировали с этой частью Еревана. Особенно мне понравилась одна высотка. Карен сказал, что это бизнес центр, а, напротив, с ним построенный недавно отель. Все человечество ходит под одним небом, и мы не исключение. Я пытаюсь забыться, абстрагироваться от всех проблем, конфликтов и наслаждаться прохладным ереванским вечером. Как говорил Сеймур Байджан: «Один снаряд с азербайджанской или армянской стороны и все миротворческие проекты пойдут коту под хвост». Но пока снаряды не летят, статус-кво устраивает оба государства, стильно одетая армянская молодежь катается на скейтах и роликах, девушки знакомятся с парнями, создаются семьи, рождаются дети. Я пытаюсь понять, что же произошло, кто же виноват? Ради чего эта молодежь должна умирать? Спрашиваю у Карена: «По-твоему, эти ребята хотят войны?» «Да нет, слушай. Кому она нужна?..» «Кому нужна война?». Вопрос интересный. Стоит над этим подумать…

Мой сон был прерван звонком представителей охраны, которые сообщали о том, что пора подниматься на завтрак. Быстро приняв ванну и не менее спешно позавтракав, я готов был к поездке в ереванский офис Фонда Фридриха Эберта, чтобы подготовить доклад который я собирался зачитывать перед СМИ Армении 10-го июля (об этом мы со Степаном Григоряном договаривались накануне). Мы сели в машину Степана и поехали (телохранитель сидел впереди). По дороге я получил возможность внимательно рассмотреть Ереван. По сравнению с Баку, столица Армении это типичный, советский, провинциальный город. Но мне все равно понравилось увиденное. Что именно? Во-первых, Ереван показался мне городом, в котором все создано для комфорта людей. Мое внимание привлекло большое количество скверов, парков и деревьев вдоль дорог; отсутствие пробок, широкие проспекты и улицы.Во-вторых, почти все такси в городе, это автомобили «Газ-31» на которых стоят счетчики и оплата производится строго по таксе, после чего клиенту выдается чек. Машину можно вызвать, позвонив в таксомоторный парк и через пару минут такси приедет на указанный адрес. В-третьих, придающие городу розовый оттенок дома, построенные из туфа, вполне сочетались с аккуратно расположенными вдоль дорог, рекламными билбордами, мегабордми и лайтбоксами (кстати, мне показалось, что уличной рекламы в Ереване, больше чем самих людей, то бишь потребителей).Наблюдал я за всем этим, и думал про себя: «Черт побери, но даже при таком количестве положительных моментов, Ереван остается столицей страны, которая, мягко говоря, перессорилась со всеми своими соседями и в результате сама оказалась в проигрыше. Что же было бы, не будь этих конфликтов?» Но, история не терпит сослагательного наклонения. И поэтому при первом же взгляде на Ереван в кие пронеслась знаменитая брежневская фраза: «Широко шагает Азербайджан!». Да, мы однозначно являемся лидером на Кавказе. И об этом говорит сравнение уровня развития Баку и Еревана. В столице Армении нет такого количества иномарок как в Баку, нет большого числа новостроек (их вообще я насчитал 6-7 во всем городе). Даже банкоматов, которые в Баку стоят почти под каждым балконом, в Ереване я насчитал несколько (оказывается пенсии, и зарплаты в Армении не выдаются через банкоматы). Однако, все это не дает нам права обманывать себя. Ибо первые впечатления от столицы Армении таковы: рассказы о том, что Ереван гниет, рушится и крошится буквально на глазах не имеют под собой почвы. Никаких следов голода и разрухи с моей стороны замечено не было. «Диаспора им помогает, что ли?», - подумал я, вспоминая о том, что никаких природных богатств у Армении вроде бы нет. Сидевший рядом Степан Григорян будто бы прочел мои мысли. «Алекпер джан, вот ваши журналисты и НПО-шники приезжают к нам, ходят, смотрят, подтверждают, мол «да, армяне с голоду не помирают». Но по возвращению в Баку обливают грязью наш город и делают прогнозы о том, что армяне в скором времени в массовом порядке протянут ноги. Хотя понять их можно, ведь если они станут писать, что в Ереване люди не попрошайничают, и с голоду не умирают, у них наверняка проблемы начнутся», рассуждает Степан. Я возражаю: «Господин Григорян, эти журналисты и НПО-шники занимаются самодеятельностью и просто пишут то, что им позволяет совесть. Но никто у них не просит врать и никто на них не давит. И я вам это докажу».Спор о Арцах (карабах)еПросидев в офисе Фонда Фридриха Эберета за компьютером полтора часа и подготовив свой доклад, мы вернулись в отель. Здесь меня ожидал сюрприз. В отеле находился один из участников рабочей встречи с армянской стороны, знаменитый писатель-постмодернист Ваграм Мартиросян, чей роман «Оползни» переведен на азербайджанский и печатается в Баку газетой «Сэнэт». Я давно хотел познакомиться с ним вот судьба свела нас. Ваграм - харизматичный, высокорослый мужчина средних лет, который щеголяет в шортах и которому, как оказалось, не только шорты, но и море по колено. Мне был интересно послушать человека с нестандартным для армянина мышлением и который говорил весьма непопулярные вещи про Зория Балаяна, дашнаков и вообще про Армению.В 12-00 началась работа. Знакомство, обсуждение плана и графика рабочей встречи. Так же мы знакомились с новоприбывшими участниками. Это были Артак Зейналян (правозащитник), Вардан Арутюнян (Центр Права и Свободы), Нино Иашвили (НПО «Дети и окружение») и, конечно же, добродушный Гурам Одишариа, писатель из Грузии, которого все называли «дядей Гурамом». Первая часть первого дня работы конференции завершилась в 16-00, после чего мы пошли обедать и знакомиться поближе. За обедом дядя Гурам несколько раз назвал Баку столицей Кавказа, от чего я возгордился и многозначительно стал смотреть на карабахских участников. Они стоически молчали. Потом мы с дядей Гурамом дружно стали «крыть» союзы писателей и обсуждать проблемы литературы в наших странах. После обеда мы вернулись в конференц-зал и продолжили обсуждение. От стоического молчания карабахских армян не осталось и следа. Первым заговорил Давид Карабекян, которому почему-то не понравилась формулировка «непризнанное сообщество», обозначавшая Нагорный Арцах (карабах) в документах мероприятия. Он говорил много и долго, из всей его исторической тирады я понял, что он хочет добиться признания «НКР» не выходя из зала, не дожидаясь и, хотя бы, в наших документах. Только я собрался открыть рот, чтобы возразить, как Георгий Ванян и Луиза Погосян сделали это вместо меня:«Давид, дорогой, что ты хочешь? Чтобы мы написали «НКР»? Какая «НКР»? И что это решит?», - заговорили они. Не остался в стороне и ваш покорный слуга. «Давид, насколько мне известно, Армения сама еще не признала такого государства как «НКР». Это первое. Во-вторых, ты должен понять, что эта аббревиатура без кавычек, сделает невозможным участие азербайджанцев в этом проекте, ибо мы тоже «НКР» еще не признавали и вроде не собираемся», - озвучил я свои доводы…Армянская делегация полностью поддержала меня, и Григорий заявил, что тему эту закрываем и непризнанные должны довольствоваться этой формулировкой. Мы составили график работы на завтрашний день и решили, что 8-го июля будем обсуждать темы «Становление демократии и разрешение конфликтов» и «НПО в непризнанных сообществах».Ереван – город рокаПосле вкусного ужина, участники удобно устроились в своих креслах на терассе ресторана. Кто-то посасывал пиво, кто-то пил крепкий армянский кофе, некоторые просто курили и беседовали. Вдруг откуда ни возьмись, появились веселые девицы из Абхазии Анаид и Асида. Они сообщили нам весть о том, что в клубе «Stop» сегодня рок-концерт знаменитой группы «Гор и друзья».Я был наслышан о ереванских рок-группах, но возможности послушать их, у меня не было. По-моему, такая возможность у меня уже появилась. Концерт, по словам девочек, должен был начинаться в 21-00. Поднимаюсь со своего кресла и подхожу к Филу:«Я еду на рок-концерт». «Исключено! Мы не получали разрешения. Культурные мероприятия для вас не предусмотрены».«Но я должен пойти на рок концерт».«Вы никуда не пойдете! На рок концерте пьяная, обкуренная молодежь. Что станет с вами, если эти люди узнают, что вы из Баку? Нет! Вы никуда не поедете!»Сидящие рядом два напарника Фила одобрительно кивали головами, подтверждая его слова. Но я действительно должен был пойти на рок концерт. Это стало делом принципа. Я подошел к Георгию. «Господин Ванян, я хочу на рок-концерт». Георгий удивленно смотрит на меня и вопрошает: «А кто тебе мешает, дорогой? Иди куда хочешь».«Охрана не пускает».«Чего?! Как это не пускает?!»Георгий, размахивая руками и бормоча, что то себе под нос на армянском, подходит к моим ангелам хранителям-телохранителям. Сначала они разговаривали мирно. Потом начали ругаться. Все это в перспективе обещало перейти в рукопашную. Тем временем шел десятый час. То есть концерт уже начался. Мои коллеги Ираклий Чихладзе и Нане Багратуни, не хотели ехать без меня и стали вместе со мной ждать, чем же кончится эта «война». Георгий уже начал крыть кого-то матом и параллельно звонил кому-то по мобильному (потом выяснилось, что он говорил с высокопоставленным чиновником из спецслужб Армении). Часы показывали половину десятого. Георгий сообщил мне, что ему сейчас перезвонят и дадут разрешение. Потом он снова начал ругаться с телохранителями. Ему позвонили. Он долго говорил по телефону, ругался и кричал. Я не знал чем все это закончится и сильно переживал за этого доброго и эмоционального человека, которому было не по себе, от того, что его гость не может пойти на концерт. Когда часы уже показывали 22:00, поступил звонок, позволяющий Алекперу Алиеву, то есть мне пойти на концерт. Я сказал Георгию, что того времени, что он потратил для получения для меня разрешения посетить концерт, вполне могло бы хватить для того, чтобы, дабы не мелочиться, провести также и переговоры с властями Армении и Азербайджана по поводу решения карабахского конфликта. Но в любом случае, лучше поздно, чем никогда. Мы вызвали такси и вместе с Ираклием и Нане, поехали на концерт. Автомобиль телохранителей сопровождал нас. Когда мы сошли перед клубом, Фил отвел меня в сторону и предупредил: «Прошу тебя, сиди спокойно и просто слушай концерт. Про Азербайджан и Баку ничего не говори. Предупреди своих друзей, чтоб и они не говорили. В клубе непредсказуемая молодежь, мы не можем дать тебе гарантию, что ничего не произойдет. Но мы все равно будем охранять тебя изнутри и снаружи».Мы заходим в клуб. Дым столбом, а от музыки лопаются перепонки. Через пару минут мы с Ираклием, Нане, Джульеттой и туристками из Абхазии забыв обо всем на свете, наслаждаемся роком. Это было нечто! Если Баку это город джаза (что признают и сами армяне), то Ереван вполне можно назвать городом рока. А тем временем «пьяная и обкуренная» армянская молодежь, с опаской поглядывала в нашу сторону. Сначала я не понял что происходит. Но когда я повернулся назад и увидел, незнакомцев, которые стояли над моей головой, с пистолетами и рациями все стало ясно. Один из незнакомцев наклонился ко мне и прошептал:«Меня зовут Артур. Фила и его команды уже нет. Охранять тебя будем мы».Поздоровавшись со своим новым телохранителем, я устало отвернулся. А молодежь тем временем, пыталась понять, «какая же важная персона сидит за тем столом, что его охраняют «качки» с пистолетами? Небось, сын, какого-то министра или олигарха…». А уже на следующий день я узнал от Георгия, что спецслужбы Армении заменили моих телохранителей, по той причине, что они не могут найти общий язык с Георгием, для которого очень важно, чтобы его азербайджанские гости шастали по рок-клубам Еревана.Продолжение следует…Алекпер Алиев

Меры предосторожностиВ «ресепшыне» отеля «Олимпия» нас встретила миловидная, хрупкая девица, которая хлопая ресницами пропела: «Добро пожаловать в Ереван. Вы будете проживать в номере 309», и протянула мне ключи. Обменившись с ней любезностями, я потянул за собой свой рюкзак и побрел к номеру. За мной по пятам следовал Фил.Подойдя к двери, я повернул ключ в скважине и только собирался войти в комнату, как Фил остановил меня. Он первый вошел в номер, проверил ванную комнату, посмотрел на балкон, заглянул под кровати. «Ты бы еще в унитаз заглянул», подумал я. Но мои мысли не обладали телепатическим воздействием и Фил, он позволил мне войти, предупредив: «Через полчаса - ужин. Увидимся в ресторане». Честно говоря, меня, после утомительного пути, меньше всего волновали убийцы под кроватью. Мне дико хотелось кушать. А, поев, как мне казалось, я готов был проспать суток двадцать напролет. Но до этого не дошло, и после контрастного душа я немного пришел в себя. Посмотрел на часы, оказалось, что полчаса уже прошло. Выхожу в коридор и вижу Георгия Ваняна, который, покуривая, ждал в холле нашу группу. Мы с ним прошли в ресторан, который поразил меня обилием новых лиц за столом. Помимо приехавших со мной грузин и осетин, за столом сидели неизвестные мне люди, с которыми Георгий Ванян принялся нас знакомить. Оказалось, что здесь присутствуют: Степан Григорян (Аналитический Центр по глобализации и региональному сотрудничеству), Нане Багратуни, (журналист, Кавказский Центр Миротворческих Инициатив), Луиза Погосян, (Кавказский Центр Миротворческих Инициатив) из Армении, Альберт Восканян (Центр Гражданских инициатив), Джулия Арустамян (НПО «Гармония») и Давид Карабекян (социолог) из нашего родного Нагорного Арцах (карабах)а. Последних Георгий Ванян «ласково» называл сепаратистами и добавил что помимо сепаратистов из Южной Осетии и Арцах (карабах)а, остались еще Абхазы, которые вот-вот должны приземлиться в Ереване. А летели они из Сочи.Спор о долмеВдруг, словно по мановению волшебной палочки, откуда-то появилась канистра грузинского вина, которая значительно облегчила процесс знакомства. Луиза Погосян (кстати, одна из организаторов проекта) произвела на первый взгляд впечатление неразговорчивой, но весьма милой девушки, которая внимательно изучала присутствующих глазами, перманентно даря нам свою изумительную улыбку (в последующие дни выяснилось, что она просто не хотела зря тратить энергию, ибо на встречах и обсуждениях Луиза говорила больше всех). Нане Багратуни так же разговорчивостью не страдала. Она напоминала о своем присутствии лишь короткими репликами. Зато со Степаном Григоряном, который сидел рядом, мы разговорились сразу. Он приятно удивил меня, сказав, что читает мои статьи и хотел, чтобы я выступил с докладом в ереванском офисе Фонда Фридриха Эберта (Германия), на тему «Евро-интеграция в решении карабахского конфликта». Я пообещал ему подготовить доклад, и мы договорились, что через 4 дня я его зачитаю перед СМИ Армении.Что касается членов карабахской делегации, (Арцах (карабах) проходил в наших документах как «непризнанное сообщество»), то среди них выделялся бывший бакинец, ныне проживающий в Степанакерт и возглавляющий «Центр Гражданских Инициатив» Альберт Восканян. Он сидел напротив меня и в основном говорил по-азербайджански. С ностальгией он рассказывал про свою молодость, учебу и друзей в столице Азербайджана. Кстати, как я заметил, обычно, когда встречаются армяне и азербайджанцы, они начинают посылать проклятия в адрес тех, кто начал эту заваруху и сделал нас врагами. И ни кому в голову не приходит (а может и приходит) сказать, что конфликт то начали мы сами и третьи силы тут не причем. Говоря словами Сеймура Байджана - «Это наша война, это наш родной конфликт и русские ни в чем не виноваты». С Сеймуром я частично соглашаюсь, но полностью исключать роль русских в этом конфликте тоже не собираюсь. Но это так – лирическое отступление.Дело было вечером, делать было нечего, и я решил поближе познакомиться с Джулией Арустамян. Оказалось что и она родом из Азербайджана, родилась и выросла в Мингечауре. Немного знает азербайджанский язык. После начала известных событий, в конце 80-х она вынужденно переселилась в Нагорный Арцах (карабах). Мужа потеряла на войне. Сегодня живет в Шуше и участвует в проектах миротворческих сил. Объясняет это желанием «скорейшего разрешения нашего родного конфликта». Желание, безусловно, похвальное. Одно плохо - у каждого из нас свое видение решения и свой рецепт. Но об этом позже. А ужин, тем временем, близился к концу. Вдруг резко поднимается из-за стола Георгий Ванян и объявляет что «должен ехать в аэропорт и встречать абхазских сепаратистов». Кто-то из гостей громко возразил, что «сепаратистов становится все больше и это не честно». Данная реплика была встречена взрывом общего смеха. Смеялись и карабахские армяне, но я не знал, что происходит у них на душе. Хотя мне действительно было интересно узнать, обижаются ли они на такого рода высказывания, или нет? Георгий удалился и почему-то сразу после его ухода разгорелся спор вокруг того, блюдом какой кухни является долма. Спорили до хрипоты. Я предложил признать долму азербайджанской, но констатировать, что лучше всех ее готовят армяне, лишь бы этот бессмысленный спор прекратился. И в это время Степан Григорян наклонился ко мне и прошептал на ухо фразу, которая поразила глубиной анализа: «Арцах (карабах)ский конфликт мы обязательно решим, и научимся жить в мире. Но спор о долме, будет продолжаться до самого судного дня». Эх, слышали бы эти слова содокладчики Минской группы ОБСЕ! Уверен, что тогда бы на повестке дня появились бы новые предложения по урегулированию карабахского конфликта, с учетом сохранения национальной принадлежности долмы.«Господи! Как же похожи наши народы!»Время шло, знакомства крепли. И вот уже во всю ширь и ввысь встал вопрос, ответ на который искал еще Чернышевский – кто виноват? В поисках ответа на этот вопрос собравшиеся начали посылать проклятья в адрес России, которая на таком маленьком клочке земли как Кавказ, рассеяла такое огромное количество конфликтов, превратив наш регион в одну большую раковую опухоль, которая метастазирует не по минутам, а секундам. Остановились мы только тогда, когда Георгий Ванян с группой абхазских сепаратистов вошел в ресторан. Все начали знакомиться с абхазской делегацией. Это были мой коллега Даур Начкебиа, (писатель-публицист), Анаит Гогорян (журналист) и Асида Адлейба (Союз женщин-предпринимателей Абхазии). Даур мне понравился сразу. Это он, первым делом предложил прекратить обвинять во всех бедах Россию и не ругать русский народ. Все неохотно согласились. Но вот девушки абхазки, меньше всего походили на людей собирающихся обсуждать конфликты в рамках миротворческих проектов. Обе они, особенно Асида Адлейба, смахивала на манекенщиц или туристок. Мне показалось, что они все еще не понимают где находятся и, главное, почему находятся (в последующие дни мои опасения подтвердились и на обсуждениях девушки сидели со скучающим выражением лица и вздрагивали только тогда когда кто-то произносил имя их родины - Абхазия). Надо отдать должное Дауру, который спасал абхазскую делегацию и все время на обсуждениях и встречах проявлял активность. Новые знакомства - штука приятная. Но и спать хотелось безбожно. Наконец, к трем часам ночи, единогласно было принято решение идти спать. Завтра нас ожидал тяжелый день, загруженный график работы и долгие часы обсуждений. Все начали потихоньку расходится. С трудом волоча ноги, я добрел до номера. Лег в постель, и, следуя доброй старой традиции, взял в руки пульт (перед сном обязательно должен посмотреть телевизор, хотя бы пару минут). В Армении оказывается около двенадцати (а может и больше) каналов. Это меня поразило. А если честно я вообще позавидовал им. Набрел на один канал, где показывали клипы. «Господи! Как же похожи наши народы!», воскликнул я. Ответа не последовало. Вместо этого последовали звуки музыки – это накрашенные, толстые, безобразные бабы и усатые, брюхастые мужики пели на фоне водопадов, пальм, кустов и скал. Они бегали по лесу, прятались за деревьями, держались за ручки и крутились в хороводе, катались на лужайке, врезались в автомобилях со слезами на глазах в стены, к ним на помощь спешили грузовики и «Скорая помощь», но уже было поздно и он или она давно уже улетали в мир иной, чем вызывали кадры слез возлюбленного (ой) над могилой возлюбленной (ого). Те же самые сцены расставания, слезы, цветы и прочая мура, которая меня уже достала в Баку, преследовала меня и в Ереване. Итог первого дня: наши песни и клипы - братья близнецы. Интересно, что меня ожидало завтра?Продолжение следует…Алекпер Алиев

В 1790 году великий русский просветитель, философ и писатель Александр Радищев написал свое бессмертное произведение «Путешествие из Петербурга в Москву». Не скажу, что меня мучают лавры Радищева, но думаю, что читателям Day.Az будет очень интересно прочитать о том, как Ваш покорный слуга пропутешествовал из Баку в Эривань, которую 29 мая 1918 года Национальный Совет Азербайджана уступил Армении, и которая в момент провозглашения собственной независимости не имела даже столицы. Много воды с тех пор утекло, многое изменилось. И Эривань ныне зовется Ереваном. Что еще там изменилось? Вот для того, чтобы ответить на этот вопрос, я и отправился в путь.О позитивной роли взяткиПриглашение посетить Ереван и принять участие в шестидневной рабочей встрече НПО и граждан Южного Кавказа, было для меня неожиданностью. С председателем Кавказского Центра Миротворческих Инициатив Георгием Ваняном, у меня была чисто профессиональная переписка, то есть виртуальное знакомство. К реальному знакомству, да еще в такое скорое время, я готов не был. Посему, над поступившим мне предложением я размышлял долго, Кроме того, руководствуясь мудростью о том, что «одна голова хорошо, а две лучше», я поинтересовался мнением своих коллег, друзей, членов семьи. Итогом этого мониторинга общественного мнения стало мое решение принять приглашение. «Почему бы и нет? На то мы и журналисты чтобы совершать поездки. Даже в Армению», подумал я. Сказано-сделано. И уже 5-го июля в вагоне поезда Баку-Тбилиси, началось мое хотя и не долгое, но нудное путешествие сначала до столицы Грузии, а оттуда на машине в Ереван. К счастью, в вагонах наших поездов установили кондиционеры, которые хоть как-то спасали от духоты. Но, как оказалось впоследствии, я рано радовался и поверил в то, что моя поездка пройдет без приключений. Правда беда пришла, как говаривал гайдаровский Мальчиш-Кибальчиш, откуда не ждали. Разбудил нас утром проводник, постукивая в двери купе. Начиналась проверка и паспортный контроль. Служащие азербайджанской таможенной службы и пограничники хлынули в вагоны. Одни требовали показать содержимое багажа, другие предъявить паспорта. Однако меня ожидал настоящий сюрприз. Вместо того чтобы мучить нас, задавать глупые вопросы и «шмонать» сумки, наши доблестные пограничники и таможенники быстренько завершили свою работу и спустя короткое время мы тронулись в путь. «Вот это да! Умеем ведь, когда хотим! Не зря нас в Совет Европы приняли», теснились в моей голове горделивые мысли о казавшейся мне чудесным сном картине. Да-да, именно сном, так и хотелось ущипнуть себя, чтобы поверить, что это явь. Но мое блаженство длилось не долго. Аккурат до Гардабани. Там наш поезд вновь остановили, на сей раз грузинские таможенники и пограничники. Вот тогда и началось то, что я ожидал увидеть на азербайджанской границе. Как оказалось, «революция роз» никак не повлияла на уровень воспитания и вежливость проверявших нас грузин. Нам быстренько объяснили кто здесь хозяин, напрочь забыв о хваленном кавказском гостеприимстве.Грузинские пограничники и таможенники по-хамски требовали у пассажиров открывать сумки, кричали на нас, заставляли сходить с поезда, показывать свой багаж и вообще обращались с людьми не по-людски. При этом, их хамство носило интернациональный характер и распространялось в одинаковой степени и на грузинских пассажиров. Заметив мой удивленный взгляд, проводник нашего вагона, азербайджанец средних лет проговорил: «Это после Саакашвили так стало. Сейчас как минимум застрянем здесь на три часа. Раньше они взятку получали и быстренько всех отпускали. А теперь взяток не берут, зато мучают «челночников»». После услышанного, я, впервые в жизни, подумал о позитивной роли взятки, позволяющей избежать излишней траты времени и позитивно влияющей на гостеприимство и общий культурный уровень пограничников и таможенников. В душе моей теплилась надежда, что три часа мы здесь не простоим. Но пророчество проводника сбылось, и мы проторчали на гардабанской станции даже больше указанного проводником времени. Но все в этом мире имеет свое начало и свой конец. Закончилась и наша проверка, крики и вопль грузинских челночников и пограничников перестали сотрясать воздух и наш поезд тронулся. От перенесенных потрясений лучшим лекарством был бодрящий сон, который был прерван по прибытию в Тбилиси.«Я люблю тебя, Родина!»В столице Грузии нас встречали грузинские и армянские участники рабочей встречи. Здесь же были и осетины Тимур Цховребов (Союз экс-комбатантов, газета «21-ый Век») и Сергей Тадеев (Агентство по мотивации общества и социальному развитию). До Еревана мы должны были ехать на удобном микроавтобусе марки «Форд», путешествие в коем благоприятно сказалось на аппетите пассажиров.Голод – не договор о прекращении огня и бесконечно продолжаться не может. Поэтому, остановка в Марнеули, где мы решили перекусить, была весьма кстати. Чревоугодию мы предавались в ресторане местного азербайджанца, который потчевал нас вкусными блюдами грузинской кухни. За столом сидели осетины, грузины, армяне и азербайджанцы. Меня удивило то что, между грузинскими азербайджанцами и армянами никаких проблем не существует. Это было заметно по мирной беседе местных азербайджанцев с армянской делегацией. Вообще, наши азербайджанцы в Марнеули живут круто. По крайней мере, анаша, которая росла в огороде хозяина ресторана свидетельствовала о том, что альтернативный и весьма прибыльный источник дохода у нашего ресторатора, в прямом смысле этого слова, валяется под ногами. Правда, сам хозяин (имени называть не стану) клятвенно заверял, что «анаша сама по себе растет, и он ею не балуется». Как бы то ни было, но после вкусного обеда, поехали дальше.Но ехали мы недолго. Оказалось, что до Садахло, приграничного района Грузии с Арменией, рукой подать. Узнав о том, что до границы оставались считанные минуты, я попросил водителя остановиться по дороге, чтобы купить сигарет. В маленьком магазинчике пожилая женщина смотрела «Лидер ТВ». «И здесь азербайджанцы!», - изумленно констатировал я. Заговорил с теткой на родном нам языке и, расплатившись нашей валютой, манатами, купил у нее пачку сигарет. Встреча с соотечественницей, живущей всего в нескольких минутах от границы с Арменией, навела меня на меланхолические мысли. И не знаю, сколько бы я еще грустил, если бы вдруг до меня не дошло что сигареты, которые стоят у нас 1 новый манат, в Садахло стоят целых 2! «Я люблю тебя, Родина!», пронеслось у меня в голове после этих математических подсчетов. На душе стало как-то веселей, и даже обычно ненавистная российская поп-музыка показалась мне весьма благозвучной музыкой. Под ее звуки мы и доехали до границы Грузии с Арменией. Протягиваю паспорт грузинскому пограничнику. В глазах его читается изумление. Пограничник удивленно поднимает брови, и, глядя мне прямо в глаза, каким то равнодушно-страдальческим голосом спрашивает: «Вы уверены, что хотите пересечь границу Армении?» Не подумав ни минуты, я выпалил: «Да. Более, чем уверен». «Как знаете», - прошептал пограничник полушепотом и громко шлепнул штампом по моему паспорту.От кого произошли люди?Получив свой паспорт от грузинского пограничника, я сделал первый шаг в направлении Армении. Топая по мосту, я издали уже заметил челночников, туристов, таможенников и пограничников, которыми кишмя кишела армянская граница, На их фоне выделялись, двое, опрятно одетых, представителей спецслужб, о которых мне говорил руководитель проекта Георгий Ванян. Один из них особо выделялся своим гигантским телосложением. Мы, то есть я, грузинский журналист Ираклий Чихладзе, тбилисский художник Михаил Иашвили и южно-осетинская братия вплотную приблизились к армянскому шлагбауму. Ребята из спецслужб сделали шаг навстречу и сухо поздоровавшись, потребовали паспорт. Я протянул паспорт напарнику «гиганта» и, прислонившись к трубе, стал ждать. На постсоветском пространстве границы везде одинаковые. Суета, возня, недовольные и удивленные лица не понимающих, куда они попали европейцев и весьма невежливые пограничники. Через пару минут «ГБ»-шники подошли ко мне и предположили переступить черту и войти в Армению. А взамен я предложил познакомиться с неразговорчивым «гигантом» и протянул ему руку «Алекпер»- «А я Фил», - сказал он.- «Так вас действительно зовут?»- «А какая разница? Для тебя я буду Филом», - улыбаясь парировал «ГБ»-шник и посторонился, пропуская меня.Тогда я и сделал шаг навстречу судьбе. Согласен, «шаг навстречу судьбе» - это донельзя избитая фраза. Но в данном контексте это выражение подходило как никогда. Ибо я ступал на землю народа, с которым мы воюем почти 20 лет и который оккупировал почти 20 процентов земель Азербайджана. Ощущения были, какими-то жидкими и аморфными. Почему-то сразу появилась потребность говорить. Говорить долго и много, но рядом никого из нашей команды не оказалось. Все куда то разбежались. Меня окружали только армяне. Много армян. Под их пристальным взором я сел в наш «Форд» и стал ждать, когда мне вернут паспорт. А веселый Георгий Ванян, продолжал подшучивать: «Добро пожаловать в древнюю Армению. Сейчас наши древние «ГБ»-шники принесут тебе твой паспорт». Действительно прошло не более пяти минут как паспорт принесли. С волнением начинаю листать его. И, правда, никакого штампа свидетельствующего о том, что я пересек границу Армении не было. Но ведь и ежу ясно, что если человек покинул пределы Грузии из Садахло, то он может войти только в Армению. Хотя, если армянские власти решили штампов не ставить, это их право. «ГБ»-шники должны были сопровождать наш «Форд» до самого Еревана, на своем «Мерседесе». Они мне сразу объяснили, чтобы я без разрешения никуда не отлучался (даже по нужде), ничего не фотографировал и постоянно находился в поле их зрения.- «Это для твоей же безопасности. Мы не можем гарантировать, что в Армении не найдется идиота, желающего ударить, а то и вовсе убить азербайджанца», - объяснял мне Фил.Наш «Форд» тронулся. Ехали мы по пейзажным районам, проезжали через маленькие, большие селения. В каком то поселке городского типа, рядом с которым протекала буйная река, мы остановились, и Георгий Ванян купил огромное количество персиков и яблок.- «Это вкусные, древние армянские фрукты. Они особенные, как весь армянский народ», сказал он. «Люди произошли от обезьян. Обезьян - первая армянская фамилия», пронеслась, после упоминания о древности всего армянского, в памяти фраза из выступления команды КВН «Новые армяне». Что до персиков, то действительно оказались вкусными. Мы продолжили наше путешествие. Первое, что привлекло мое внимание, это безупречно ровные и чистые автотрассы Армении (так продолжалось до самого Еревана). Никаких ухабов, ям и открытых канализационных люков. «Как это они умудрились провести такой ровный асфальт?», - подумал я, но спрашивать не стал. Во-первых, потому, что был риск услышать эпос о древнем армянском асфальте, Во-вторых, пришлось бы рассказывать, что у нас, в Азербайджане, свеженанесенный асфальт, трещит по швам я буквально на следующий день. Асфальт асфальтом, но вот мы уже и в Спитаке... Я прошу водителя сбавить скорость (кстати, наш водитель это отдельная история. По-моему он приходится родственником Шумахеру). Для меня, человека пережившего августовское землетрясение в Турции (находился рядом с эпицентром), а после возвращения в Азербайджан, октябрьское землетрясение в Баку, было интересно посмотреть, как восстановили Спитак армяне. Оказалось, что восстановили. Построили новые жилые дома, административные здания, магазины, разбили парки и скверы. Спрашиваю у Георгия «Много времени и средств потребовалось на все это?»- «И времени и денег. Но раньше город был больше конечно, сейчас он гораздо меньше стал», - ответил мне Георгий.Темнело. На горизонте видны огни какого-то города. Спрашиваю у Георгия «Это Ереван?»- «Нет, Ты лучше поешь этих древних армянских яблок и наберись терпения. Скоро будем в Ереване», - отвечает он.Водитель заменил русскую попсу, каким-то армянским эстрадным сборником. Под громкие звуки армяно-азербайджано-турецких мотивов, наше путешествие близилось к концу.В населенный пункт, чьи огни я спутал с ереванскими мы заезжать не стали, а свернули направо. Это была ровная автотрасса, напоминающая чем-то сумгаитскую дорогу. Георгий поворачивается к нам и объявляет: «Господа! Через пару минут мы въедем в древнюю столицу древней Армении, город Ереван».Въехали. Сначала показались автомастерские, потом пошла вереница жилых домов, супермаркетов, стал появляться городской транспорт, люди на остановках ночного Еревана, бары, рестораны, отели. Мы уже находились в центре города. Водитель свернул направо, и наш «Форд» остановился перед отелем «Олимпия». Отель располагался на вершине ущелья и прямо под нами протекала река Раздан. В этом отеле мне предстояло гостить 6 дней.Продолжение следует…Алекпер Алиев

seqodnya qlava yevreyskiy lobbi prizival vse vlasti azerbyagna poderjat izrael v etom boyu i xoteli ot mera baku dast im provetsi mitinq v ploshade QELEBE za poddershku Izraela a qlava livanskiy diaspora prizival vlasti azerbaygana ne pomoc izraelam dast stribitelniy topliva i vopshe prizirat postupki izraela po otnasheniya livana i prosili ot mera baku dast im provesti mitinq v ploshade UKRAINE i seqodnya ya sam videl kak yevreyi i arabi dralkis v sentre baku (( da cto eto strana vsex yest lobbi v malinkim azerbaygana i vse trebuyut ctoto iz vlasti krome turki )))vot cort pobedi vse ix nado uberat iz Azerbaygana ( i kstati seqodnya v payone Qube pasyolke krasnim bazare(tam vse yevreyi jivut ) bil mitinq oni podderjivali Izrael i xotelis otpravit v voyne Izrael pomoc svoix ! koqda koncilsya limit vremya mitinqa politsiya trebival zakoncit mitinq yevreyi napali politsiyu !telekompaniya ANS snyal vso kadripokazali v novisti skolko u nix tam cort pomoemu v azerbaygane yesli tak prodoljit jdyot bolshoy beda turki vsevo 30 % nasileniya ostalniye druqiye natsiye ((

Между прочим, Qaqash, я не знаю что происходит, но на мой второй звонок тоже ответили: «Массажный салон Радуга».Разберитесь там сами со своей телефонной компанией.Оффтопим.vot cort u menya devushka zvanila menya 5 den nazad iz Amerike kstati ona qovarit cto trubku vzyal mushcina i otvetil cto eta politsiya xetainskiy payona ))) ona dumala cto menya oristavali ))

tolka cto ya posmatryu iz kanala AL ARABIAN cto izraelskiy vertalyot zbili yest ubitiye i xizbulla strlyyut raketam v izrael nu cto qovaryat tam ne ponimayu razqovarivayut arabiskom i pokazivayut mnoqa ubitix i raninix

nu tak i jdu zvanok )) a Miq daraqoy sprashivay ot karsa on tya skajet kak zvanit ) a pocemuta ya v armeniyu ne maqu zvanit u menya mobilne qovarit vi ne mojite zvanit armeniya eto zapresheno !! ((zashto zapreshali ne ponyatno (

ti na kakom nomer zvonish ? zvani na +994505010949

masajis ))) ti cto prikalivayeshsaya ? ))) eta moy mobilne kakoy esho salon ?)) yesli ya rabotal tot salone vse jenskoye klienti ot menya stali beriminno )))

anektodi pro znaminitelnim lyudey odnajdi bivshiy prizdent Azerbaygana Abulfaz Elcibey v konfranse partiye AXGP vistupayet i razqovarivayet russkom yazike i qovarit BEREQITE RODINE MAT VASHU )))))

i ya ne tolka russkom i znayu po vashemu nemnoqa )) naprimer barem ! hayes ? yes vonces ? lav mersi ))) vot vso )))

spasibo ))

ok vernyom o livan !da v baku ne malo yevreyi poshli v izrael voevat zashishat svayu qosudarstvo i ya ix podderjivayu pricom zdes ya musalman yaje perejde cem musalman ya clavek razve mojna zashishat terroristam katoriy ubivayut nivinniy lyudi raketi otpuskayut v izrael (( i ya v polnustyu podderjivayu izrael !

kars daraqoy obyasni yeqo cto ya ne vru cto ti zvonil menya

kakoy salon ? masajniy ? :wow:net spasibo ya ne kuryashiy ))))

polucilsya mi poqavrili karsam on menya zvanil ))) nu kanesto )

+99 450 501 09 49vot polniy nomer i kod

kod strani ne znayu ya v baku a kod mobilne 050 501 09 49

MiG-35pryamo v yablocku ))) aqa ya totje clavek )