-
Posts
713 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Calendar
Profiles
Forums
Gallery
Posts posted by Investigator
-
-
Вирабов
Передо мной уже много лет стоит моральная диллема, мне бы тоже хотелось иметь на 100% отрицательное отношение к азерам (турков я ненавижу, от всей души, и тут я в полных ладах со своей совестью), а вот с азерами сложнее. Дело в том что моего деда и бабушку, сосед Назим буквально силком вытащил из их бакинской квартиры, во время погромов, посадил к себе в машину и вывезя, спас от верной смерти. И теперь когда мне, как и тебе, иной раз хочется требовать самых крайних мер по отношению к азерам, я каждый раз спрашиваю себя, а если вместе с "орками", которых конечно большинство среди азеров, погибнут также и все назимы? Буду ли я иметь право называть себя человеком после такого?
ZLO ZLOM NE POBEDITS. KONTRAST MUDROSTI ORUGIJE ARMJAN A NE VONJUCHIE NOJI I VINTOVKI. DLJA TOGO IKH ZVERJAMI TUPIMI NAZIVAJETE, CHTO UMA NE NADO CHTOB UBITS BEZBRONNOGO I NEVINNOGO CHELOVEKA.
MI VEROJU I MUDROSTSJU DOLJNI BOROTSJA S NIMI, A NE PUSTIMI UGROZAMI, CHTO LOMANNGOGO GROSHA NE STOJAT.
NASTANET DZEN I BUDET SUD, I BUDET SUDJA, SAMI SPRAVEDLIVI I SAMI MOGUCHI.
ITAK, OTLOJIV VSJAKUIU ZLOBU I VSJAKOJE KOVARSTVO, I LITSEMERIJE, I ZAVISTS, I VSJAKOJE ZLOSLOVIJE,
KAK NOVOROJDIONNIJE MLADENTSI, VOZLJUBITE CHISTOJE SLOVESNOJE MOLOKO, DABI OT NEGO VOZRASTI VAM VO SPASENIJE (1-Petra:1,2).
-
Миссия Новая Жизнь переводит и публикует бесплатные христианские книги на различных языках для того, чтобы распространять Евангелие воды (крещение Иисуса) и Духа, которое позволяет людям решить проблему греха, основываясь на истинном Слове Божьем, которое открывается в Библии.
Если кто не родится от воды и Духа, не может войти в Царствие Божие".
Что вы еще знаете о Миссии Новая Жизнь?
-
И как? Ошибки есть?
Ne znakomi perevod: Oshibki jests.
-
Слушай, а есть еще по-моему Александр Клименко. Он помощник пастора (или молодежный пастор, я не помню) в церкви, где пастор - Ласточкин. Это в районе метро Беляево. Они не родственники? Ты случайно не знаком с этой церковью?
Net Smile jan, ja ne znakom s etoj tserkvju. Daje ne znaju gde nakhoditsja metro Beljajevo.
-
Путь Виктора к Богу поистине заслуживает восхищения и удивления, настолько сильна благодать и любовь Бога к человеку. В передаче использованы многие фотографии и видео его прошлого, фрагменты из его концертов и художественных фильмов, а также лучшие видеоклипы на еврейские песни и русские романсы. Сама беседа с Виктором удивляет своей искренностью и простодушием.
-
КЛИМЕНКО ВИКТОР.
Родился Виктор Клименко на юге России. В Финляндию попал ребенком во время 2-й Мировой войны. С тех пор проживает в Финляндии. Прекрасно владеет финским и русским языками; поет, в основном, на русском. Более 30 лет с успехом выступает на финской эстраде. Артист театра и кино, телеведущий. Профессиональный певец; Лауреат нескольких престижных наград.
Глубоко верующий, религиозный человек, он часто приглашается на различные религиозные собрания и праздники, где выступает перед большим количеством публики. В религиозном мире известен как христианский певец. В прессе пишут - "всемирно известный певец, мессианский раввин-учитель".
Виктор Клименко выпустил 10 "золотых дисков". Помимо религиозной деятельности выступает с концертами русской песни во многих странах мира. Известны его посещения Союза и выступления во многих городах (Бердянск, Новосибирск, Киев, Москва, и мн. других). Человек - активный; играет на различных музыкальных инструментах.
Виктор начинал свою песенную деятельность в финских кабаках и ресторанах. Имеет хорошие природные музыкальные данные; обладает приятным тембром голоса, но, чувствуется, что поет с акцентом. Финны, карелы, представители русского меньшинства слушают его пение с большим волнением и интересом. Гастролируя по многим странам Европы, Америки, имеет везде благодарных зрителей. Известны его недавние концерты - канадский фестиваль "Христианская песня", проходившие в Канаде (Торонто) с 25 мая по 27 мая 2001 года.
Исполнительская манера напоминает певца Сашу Зелкина. Пользуется большой популярностью.
Виктор Клименко приобщился к церкви в 1982 году. В репертуаре много песен о Боге; поет Богу. Исполняет значительное количество песен на еврейском языке. Самая популярная - "ХАВА НАГИЛА"; поет ее с большим душевным подъемом. При исполнении этой песни, люди вскакивают со своих мест и начинают танцевать.
Выступает в Мессианских Синагогах с проповедями. Даже, люди не верующие, стремятся попасть на богослужение, которое ведет Виктор Клименко!
-
Ой, а за меня почему радуйтесь?
Vi napisali ot imeni Jaroslava Lutsenko (khotja ne ukazano). Klassnoje svidetelstvo, poetomu rad i za nego i za pevtsa Viktor Klimenko i za vas chto otkrili etu interesnuju temu.
-
По кредитной каорточке - без проблем.
Spasibo, nu ja ishchu versiju Eastern Armenian.
-
Nujna programma "Super MP 3 Recorder Professional" dlja sozdanija Audio Bible NZ na armjanskom ashkharabar dlja slepikh xristian i ne xristian.
A mojet kto znajet druguju programmku?
V ljubom sluchii blagodaren.
Vsjoravno sdelajem
-
А я щелкаю по ссылке, здесь же на странице форума, и все скачивается без проблем. Отправлю файл в email, который Вы сообщили мне.
С уважением, С.Ф.
Spasibo uvajaiemi!
-
Investigator, последний абзац вообще не имеет к вопросу отношения!
Slava Bogu , chto tolko posledni
-
Ежели кому не лень, посмотрите, пожалуйста, книгу Бытия http://www.lopbible.narod.ru/armgen.zip. Об обнаруженных опечатках, буде таковые имеются, прошу сообщать в адрес: [email protected].
Konechno ne len, s udovolstvijem pochitaju, no ne mogu popasts tuda.
-
Способность гипнотизировать я обнаружил у себя в 14 лет.
В больнице, где мне случалось устраивать сеансы, собиралось до двадцати человек - врачей, медсестер, больных и их родственников. Практиковал я гипноз всего около трех лет...
На двадцать первом году жизни я закончил курсы экстрасенсов в Москве и вместе со своей матерью, которая также училась у нескольких экстрасенсов, организовал и зарегистрировал собственные курсы. Это было выгодно. «Делать деньги из воздуха» - так я называл наше предприятие, когда волна экстрасенсорики захлестывала бывший СССР. В нашей программе были: медитации, различные методики оздоровления, ребёфинг, суггестия, телепатия, ясновидение, телекинез и астральный выход.
Достигнув некоторых успехов в вышеперечисленных областях сверхчувственного восприятия, я остановился на астральном выходе. Это более сложная и, как оказалась, более вредная и опасная форма мистического опыта. Можно сказать, что это искусственно вызванная смерть, выход души из тела. Если не задерживаться на медитативных ощущениях, галлюцинациях и лабиринтах информации, то можно, действительно, покинуть тело и выйти в мир духов.
Неожиданная помощь
Я совершал астральный выход около шести раз. Когда вышел в седьмой раз, случилось вполне закономерное явление: тело и душа настолько разделились, что соединиться уже не смогли. После многократных попыток вернуться меня охватила паника. В отчаянии я стал звать на помощь Мухаммеда, Будду, Лао-дзы, Кришну и маму. Я был убежден в том, что, как учит теософия, все религии ведут к Богу и что все их основатели достигли совершенства. Я также верил, что мама меня услышит.
В ответ на мои призывы - тишина, темнота и страх. Последним, без всякой надежды, я назвал имя Иисуса Христа...
Тогда Иисуса я не увидел, но когда произнес Его имя, в меня влилось нечто похожее на свет или мёд, неся успокоение и сон. Я был спасён. Когда я пришел в себя, мое мировоззрение изменилось. Я усвоил до конца своих дней, что Иисус жив, что Он меня слышит и помогает, как написано в Библии, что «нет ни в ком ином спасения потому, что нет другого имени под небом, данного людям, которым можно было бы нам спастись» (Деян.4:11).
Заниматься экстрасенсорикой дальше не было никакого смысла, да и желания.
Три тайны
Кому-то может показаться, что я фантазирую, рассказываю сказки. Вы даже не представляете себе, как велика привилегия многих - «ничего не видеть и ничего не слышать», то есть быть обычными людьми с обычным восприятием! Эту тайну высшей теософии я познал на собственном опыте.
Открою вам еще одну. Невозможно заниматься практической магией, биоэнергетикой, гипнозом, усиленно изменяя свое сознание - и при этом оставаться в здравом уме. Когда экстрасенс попадает в реанимацию или психиатрическую лечебницу - это совсем не сенсация. Расстройства психики начинаются с первых медитативных ощущений и видений. Пограничное состояние сознания - это не достижение, а болезнь. Кто-то думает, что он умнее других, что у него лучшие методики и что ничего плохого не произойдет. Такой человек довольствуется своими успехами, зарабатывает на этом деньги, общается с учителями-духами. Но он играет с силами, которые могущественнее, хитрее и опытнее его. Более того, эти силы всегда готовы обеспечить человеку бесплатный билет туда, куда он попасть никак не хочет - в ад. И это моя третья тайна для вас.
Своими силами
Христос сказал: «Не здоровые имеют нужду во враче, но больные. Ибо Я пришел призвать не праведников, а грешников к покаянию» ( Лк. 5:31). Пропасть, в которой я оказался, была очень глубока. Некоторые эпизоды не хочется и вспоминать. Это было настоящее рабство. Всю силу и власть порока осознаешь лишь тогда, когда решаешься избавиться от него раз и навсегда. Без всяких оправданий. Твердое и устойчивое решение - вот начало освобождения. Но своих сил недостаточно.
Подобно вредной привычке, зависимость от мира духов обострилась, как только я решил оставить любые информационно-энергетические упражнения. Злые духи стали показывать свою власть и мучить меня, как господин мучает своего раба. Духи врывались в мои сны или просто выдергивали меня из тела, они пытались затянуть меня в свои сладкие лабиринты безумия, издевались и мучили меня, и я не имел покоя. Жизнь превратилась в сплошной кошмар. Проблемы с психикой стали реальной угрозой.
Желая порвать с прошлым, я отправился в длительное паломничество по святым местам Украины и России. Останавливался в монастырях, обычно на трое суток (Золотоноша, Полтава), иногда как послушник задерживался недели на две (Славяногорск, Киево-Печёрская Лавра), а под Москвой в течение трех месяцев участвовал в строительстве Марианского монастыря. Внешние действия: ритуалы, труд, святыни, путешествия вообще мало помогали мне. Душа искала внутреннего, а не внешнего. Не найдя этого, домой я возвратился разочарованным.
Силой Господа
Я убежден, что у Бога был и есть план относительно моей жизни (и относительно вашей тоже). Уверен в этом потому, что Господь неоднократно призывал меня и создавал такие условия, в которых я мог бы Его услышать. Это нельзя назвать случайностью. Это великая милость, и я благодарен за нее Богу. Выражения «Бог призвал меня» или «Бог сказал мне», для многих имеют не буквальное, а переносное значение. Под этими словами обычно подразумеваются какие-то мысли, пришедшие в голову, интуитивные переживания или складывающиеся определенным образом жизненные обстоятельства. Когда же я говорю, что Господь призвал меня к святости не в переносном, а в буквальном смысле слова, лицом к лицу, многие относятся к этому с недоверием. Впрочем, не зря написано: «Кто любит Меня (Иисуса), тот возлюблен будет Отцом Моим, и Я возлюблю его и явлюсь ему Сам» (Ин.14:21). Это был второй переломный момент в моей жизни. Ко мне пришла сила и разумение. Пороки и вредные привычки стали слабеть и отпадать, как листья осенней порой. Я твердо стал на путь праведной жизни, путь святости. Господь слов на ветер не бросает.
Это произошло вдали от дома. Я жил среди неверующих, и Господь Сам призвал меня и сделал Своим сыном. Вернувшись в родной город, я стал посещать богослужения евангельских христиан-баптистов. Так, однажды потеряв все: деньги, прописку, друзей, семью, я обрел новую семью и новых друзей. Это было чудо. А точнее, начало чудес...
Сейчас я студент Донецкого христианского университета. Обучаюсь более глубокому пониманию Библии, плодотворной работе с людьми. Хочу полностью посвятить свою жизнь служению Богу и людям. Понимаю, что моя история не может быть каким-то образцом для вас. Но надеюсь, что многие увидят в ней фрагменты из своей жизни и своих размышлений.
Nedavno mne podarili kassetu s pesnjami i svidetelstvami odnogo ochen talantlivogo russkojazichnogo pevtsa iz Xelsinki. Jego isstorija pokhoja na vashu.
Ja rad za vas Klassnoje svidetelstvo.
-
имхо, в принципе нет никакой разницы как конкретно был распят или казнен Исус, это нисколько не умаляет его подвига
хотя мне кажеться что все таки был распят, тк в то время это был обычный вид казни
God nazad v nashem gorode odnogo parnja kotori jezdil na velosipede zbila mashina. Voditel bil pod narkoticheskoj dozoj. Khotja u nas v Belgii velosiped obichni vid transporta, dlja spetsialistov bilo ochen vajno uznats vsjo taki on jezdil na velosipede, skate-boarde ili motocikle.
No slava Bogu s etim ni kakikh problem ne bilo, svidetelej bilo dostatochno, daje odin iz nikh okazalsja jurnalistom i napisal statju. Gazeta eta khranitsja u menja do segodnjashnego dnja.
-
на последних страницах Библии утверждалось то что Иисус не был распят на кресте .
Вот етим то что стоит внизу доказывает эта Библия не распятие Иисуса на кресте :
Grifon, v Biblii takogo ne napisano. Eto loj sektantov, i udivkjatsja ne stojit. Iegovisti raspostronjajut chto, Isus ne Bog :lol: Na samom dele eto ochen smeshno. A potom v svoikh broshurakh pishut o tom "что Иисус не был распят на кресте". Khotja ot nikh ja etogo ne slishal, no loj ne imejet granits. Isus Xristos Bog i On s nami kajdi dzen. Vot chto pishet Roman Beregovoj-
Существует масса способов показать, что Христос - Истинный Бог наш. Я приведу лишь несколько самых основных с дальнейшим подробным описанием на основе только лишь Священного Писания (Синодальный перевод).
1) Я думаю, никто спорить не будет, что лишь Истинный Бог может ОДНОВРЕМЕННО обладать такими свойствами, как: Вечность и неизменность, всеведение, всемогущество, везде сущность, вседержитель, всевышний.
2) Очень много мест Ветхого Завета (ВЗ) кот. относятся к Иегове (действия, речь, пророчества...) апостолы цытируют в Новом Завете (НЗ) применительно к Иисусу Христу
3) В ВЗ действует некто "Ангел Господен" которого часто называют Богом и Иеговой. Можно показать, что этот Ангел - это Христос, а не Отец.
4) Еврейское слово "Яхве" ("Иегова") в Исх.3:14 в Септуагинте переведено, как "Ego eimi", что значит "Я есьм". Таким образом можно показать, что Христос многократно называл себя Иеговой, и, самое главное, иудеи понимали, что Он имеет в виду!!!
5) Да и просто сами места Писания, где Христос был не против, когда Его называли ученики Богом, а также все цытаты НЗ, где Его уже по Вознесении апостолы называли Богом.
Всеведение Иисуса Христа
--------------------------------------------------------------------------------
Мк.13:31 «О дне же том, или часе, никто не знает, ни Ангелы небесные, ни Сын, но только Отец»
Рассмотрите такие стихи:
1) Кол.2:
2 «… для познания тайны Бога и Отца и Христа»,
3 «в Котором сокрыты все сокровища премудрости и ведения.»
2) Иоанн.16:30 «Теперь видим, чтоТы знаешь все и не имеешь нужды, чтобы кто спрашивал Тебя…»
3) Иоанн.21:17 «…Господи! Ты все знаешь…»
4) «Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышлениям и намерения сердечные. И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто пред очами Его: Ему дадим отчет». (Евр 4:12-13).
А теперь подумаем: Бог часто ставит себя положение мнимого неведения с педагогической целью. Адаму: Адам, где ты? Каину: Где Авель, брат твой? Молений Я не слышу (Ис.1:15) (Разве не слышит??)
А теперь смотрим:
Отец чрез сына «веки сотворил» Евр.1:2. , т.е. времена и сроки… Сотворившему ли само время не знать о временах последних??? Здесь Господь выставляет себя несведущим примыслительно, желая показать, что не нужно человеку знать о соках кончины мира. Откажись Он вовсе ответить, они отступили бы, но продолжали бы хотеть узнать.
Доказательство этого видим позже, когда Христос на прямой вопрос о дате резко отсекает дальнейшие расспросы, прямо сказав: Деян.1:7 «Он же сказал им: не ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти…»
А зачем сокрыл – см. Мф.13:33-36
-
Нашел этот шрифт в Сети. Конечно за юникодом и Open type будущее, но мне необходим текст в обычном восьмибитном true type шрифте, с которым можно работать на всех версиях Windows. Поэтому Arial Armenian или Arial AMU - наиболее оптимальный вариант.
Ну а затем написать программу конвертации из одной стандартной раскладки в юникодную несложно. Я и сам это сделать смогу.
Дополнительно несколько вопросов по тексту. Полагаю, что пара символов в нем отобразается некорректно:
1. Что за странный апостроф стоит в третьем слове Матф.2:2 (второй символ)
2. Какой армянский символ должен стоять в конце последнего слова Матф.2:6? Там сейчас отображаетмя греческая Сигма.
C уважением, С.Ф.
՞ eto vosklitsatselni znak, Sergey.
V kontse 2:6 kavichki i dvoetochije »:
Matf. 2:2 և հարցրին.
- Ու՞ր է հրեաների նորածին ...........
Matf. 2:6 ............... հովվի իմ ժողովրդին՝ Իսրայելին»:
-
Кто такие демоны и откуда они произошли?
Израильтяне представляли себе Бога, как царя, окруженного придворными - ангелами. Бог принимает решения «в совете Своем», где, по утверждению пророков, доводилось присутствовать и им самим. «Злым» ангелам уделялось меньше внимания - считалось, что они находятся под Божьим контролем.
В эпоху между Ветхим и Новым Заветами много спорили об именах и функциях ангелов и демонов.
Злых ангелов иногда отождествляли с «сынами Божиими», сверхъестественными существами, упомянутыми в Быт. 6:1-4. Они и их помощники: демоны, нечистые духи - в ответе за все зло, происходящее в мире. В Ветхом Завете сатана - лишь «обвинитель», пытающийся опорочить людей перед Богом. Но в Новом Завете ясно сказано, что он - князь демонов, противостоящий Богу. Его называют также Велиаром и Веельзевулом.
В последние столетия перед рождением Иисуса Христа закон изучался, дополнялся и интенсивно комментировался. Возникло множество новых религиозных и политических групп. С некоторыми из них - фарисеями, саддукеями, книжниками - мы встречаемся в Новом Завете. Однако существовали и другие группы, не упомянутые в Писании, но оказывавшие существенное влияние на религиозный «климат» Палестины времен Нового Завета.
-
Дамы, господа,
Ищу помощника для подготовки электронного текста Библии на армянском языке. Имеющиеся у меня файлы в формате MS Word набраны шрифтом Arafi с очень странным расположением символов. Часть букв находится на местах цифр и т.п. Необходимо написать макрос для перекодировки текста в шрифт с более традиционной раскладкой. Например, Arial Armenian. Я бы и сам написал его за пару часов, но опасаюсь, что по незнанию языка, могу перепутать некоторые символы.
Желающие опробовать себя на этом поприще благоволят скачать файл http://www.lopbible.narod.ru/arm.zip (110 KB) содержащий: файл с Евангелием от Матфея в формате MS Word 2000, шрифты Arafi и Arial Armenian. писать прошу в адрес: [email protected]
С уважением,
Федосов Сергей
Luchshe porabotats shriftom "Sylfaen". Ja tak dumaju.
Example:
Փախուստ դեպի Եգիպտոս
13 Երբ մոգերը հեռացան Բեթղեհեմից, Տիրոջ հրեշտակը երազում հայտնվեց Հովսեփին և ասաց.
- Վե՛ր կաց, վերցրո՛ւ մանկանն ու նրա մորը և փախչի՛ր Եգիպտոս.Եվ այնտե՛ղ մնա, ինչքան որ կասեմ քեզ, որովհետև Հերովդեսը փնտրում է մանկանը՝ կործանելու համար նրան:
14 Հովսեփն արթնացավ, գիշերով վերցրեց մանկանն ու նրա մորը և հեռացավ Եգիպտոս, 15 որ -տեղ մնաց մինչև Հերովդեսի մահը: Այսպես իրականացավ Տիրոջ խոսքը՝ ասված (Օվսիա) մար -գարեի բերանով. « Եգիպտոսից կանչեցի իմ որդուն »:
Մանուկների կոտորածը
16 Իսկ Հերովդեսը, երբ տեսավ, որ մոգերը խաղ խաղացին իր հետ, սաստիկ զայրացավ և ուղար -կեց, որպեսզի սպանեն Բեթղեհեմում ու նրա ամբողջ շրջակայքում գտնվող բոլոր տղա երեխաներին, որոնք երկու տարեկան և կամ դրանից ավելի փոքր էին՝ ինկատի ունենալով Հիսուսի ծննդյան ժամանակիը, որ նա պարզել էր մոգերից: 17 Այսպես իրականացավ այն, ինչ Տերն ասել էր Երեմիա մարգարեի բերանով. 18 « Մի ձայն լսվեց Ռամայում, ողբ, հեծեծանք և լաց ու կոծ դառնագին. ողբում էր Ռաքելն իր զավակներին և չէր ուզում մխիթարվել, քանզի նրանք այլևս չկային
-
Но Вы приходите в КОНКРЕТНУЮ школу. Она может быть турецкой( Вас там научат турецкому языку), а если армянская, то кто бы Вы не были, обязательно научат читать -писать по-армянски. В Армении работают самые разные секты и "церкви", палитра широченная- начиная от кришнаитов, кончая свидетелей Иеговы. Они все ИСПОВЕДУЮТ вненациональную, наднациональную ИДЕОЛОГИЮ, причем в самой агрессивной форме.
Когда говорят, что в Москве есть "Армянская Евангелическая церковь", но там "делопроизводство", извините, проповеди на русском языке, то у меня возникает вопрос. А причем тут в названии слово "армянская"? Ведь смешно, правда, если ходить в АРМЯНСКУЮ школу, а там занятия на турецком... Зачем людям морочить голову?
Т'к зачем ходить туда, раз не нравится турецкий язык, или какой то другой -не имеет зн.?
А что не понятного в том, что в России, в г. Москва в "Армянской Евангелической церкви" проповеди на русском языке.
Таких примеров много, например во Франции (да не только) в "Армянской Евангелической церкви" проповеди на французском языке.
К сожалению не все армяне понимают по армянски, или же понимают но не лучше французского. И потом, название церкви не говорит о том, что туда должни ходить только армяне, там можно встретить французов, русских и тд.
Что тебе до кришнаитов, свидетелей Иеговы и .... А ты сам кто?
А секти пусть ИСПОВЕДУЮТ то что хотят, не нам судить - будет День и будет Суд.
-
“Отче Наш” на ассирийском.
Знатокам ассирийского просьба в случае обнаружения ошибок в звучании текста , сообщить.
Merci
Աֆուն դԲիշմէհյա
նիթքադաշ շ’մաղ
տէ’տէ մալյկուտաղ
նիհվէ Սեֆյանաղ
այկաննա դԲիշմէհյա
ափ բառ’ա
հաֆ լյան լյախմա
դ’սունկանան յավմանա
վաշֆոկ լյան խավբէյն
այկաննա դէ-ափ խնան
շ’ֆակին լյ’խայաֆէյն
վ-լյա տա’էլյան լյ’նիսյոնա
իլլյա փասսան մին բիշա
միտթիլյ դէդիլաղ հի
մալյկուտա ուխայլյա
ուտիշբոխտա
լյ’ալյամ ալլյմին
Ամեն
-
За что ?
-
A naschet "slova zhizni" - da, ty prav, Artur Simonian i ego kompanija - samye nastojaschie sektanty.
Verit` nado Xristu i Ego Slovu (Biblii), a ne "v cerkov`"...
Karadjordje джан, я хочу лишь спросить, так-как мне интересно узнать.
Что именно сектантского ты видишь в деятельностси Artur Simonian ?
Я спрашиваю, потому что в странах Benilux-а знаю истиних хрсистян (100% не сектанты) которые знают Artur Simonian и ничего не замечали сектантского в его деятельности.
Если можно, скажи, почему ты так думаешь?
Merci.
-
На титуле, среди прочего, стоит:
"Аревелааерен"
"Нор тагманутюн"
на контртитуле:
"По благословению Гарегина 2-го (на арм.),
1994 The Armenian Apostolic Church, Catolicosate of All Armenians, Etchmiadzin, Armenia, and The Bible Society of Armenia."
Армяне, державшие ее в руках, говорят, что в ней все понятно, в отличие от классического(? на знаю что это) варианта.
Fuzzy-wuzzy джан, с этим переводом я хорошо знаком, только Нов. Завет, просто не знал нечего о Вет. Завете.
ISBN 0900 185 21 X CLT E266
0900 185 23 6 CLT E267
0900 185 24 4 CLT E267W
0900 185 25 2 CLT E266W
0900 185 26 0 CLT E267B
0900 185 27 9 CLT E266B
The Bible Society of Armenia 2001
Zakyan 6/26, Yerevan, Armenia 375015
-
"Новая жизнь"?
Марка 9:40 "Ибо кто не против вас, тот за вас".
Մարկոս 9:40 « քանզի ով մեզ հակառակ չէ, նշանակում է՝ նա մեր կողմն է »
Евангелие воды и Духа и Миссия Новая Жизнь
in Religion
Posted
Da, obsujdalas: Sprashivali - Missija Novaja Jizn, sekta ili ne sekta? Ja tak i ne ponjal.
No konkretno v etoj rubrike ja khochu uznats chto vi dumajete pro Evangelije vodi i Dukha. I jeshchjo mojet kto chital knigi Pola Chonga - passtora tserkvi Novaja Jizn?