Турция без увеличительного стекла.

[дитя арарата]

рассказ одной женщины из россии, которая вышла замуж за турка.она написала 7-8 писем, где на мой взгляд, правдиво, хотя и в благосклонном ключе, описала обыденную жизнь турок. предлагаю для обсуждения. что нам армянам может быль интересно в этой стране, а что нет, есть ли у нас общие точки соприкосновения.я начал с третьего письма, потому что в первых двух она пишет только как она сняла турка в кафе и вышла замуж за него.Письмо 3. Неизвестная мне ранее Турция. Хочу познакомить Вас со страной, куда судьба распорядилась меня забросить. До того как поселиться в Турции, я так мало знала об этой стране, что теперь хочу поделиться с теми, кто похож на меня. Турция мало похожа на Европу, но и на Азию не похожа. Это страна с замечательными пейзажами и природными богатствами. Почти круглый год в стране присутствуют все четыре времени года. Даже в самое жаркое лето есть вершины, покрытые снегом. А какое богатство овощей и фруктов! Первое время мы даже фотографировались перед прилавками. До сих пор получаю большое удовольствие, путешествуя по базару среди всей этой зелени и запахов. Четыре теплых моря, банановые плантации, апельсиновые сады, горы, покрытые оливковыми деревьями - первое время заставляли чувствовать себя аборигеном. Непременно следует увидеть Памуккале (переводят по-разному: то Снежной, то Хлопковой крепостью). Это громадные известковые каскады и вода, струящаяся по ним. Говорят, здесь принимала ванны Клеопатра. Турция необычайно богата историческими местами. Почти у всех городов имеются исторические руины, - слишком много разных народов, и в разное время, жили на территории теперешней Турции. Если их все описывать, то только об этом и буду писать. Поэтому лишь напомню 2 чуда света: г. Эфес (близ г. Кушадасы): и Галикарнасский мавзолей (г. Бодрум): Конечно, имеется еще Троя (г. Чанаккале) и первые христианские церкви в подземельных пещерах (Перибажалар г. Невшехир), и домик матери Исуса Христа, Марии, где она поселилась после Вознесения и жила до смерти (г. Кушадасы). Сюда каждый год приезжают христианские паломники со всех стран мира. Есть еще гора Неврут, где имеется странное скопление огромных голов и фигур из камня - то ли неведомые властители, то ли созданные по их велению скульптуры. А у Черного моря - монастыри, высеченные в горе на большой высоте. И еще множество всяких чудес природы и человеческого творчества. .Марина (Турция)

[дитя арарата]

Письмо 3 (продолжение). Турция - страна контрастов. В Турции Вы можете встретить и высокообразованных людей, и людей с таким невежеством, о котором мы только в романах читали. Самые современные города и сёла - без электричества и воды, а на юго-востоке страны - до сих пор существует феодальный строй. Рядом с компьютерами - люди, не знающие грамоты. В этой стране можно встретить всё и ничему не надо удивляться. Но при всём этом, люди очень гостеприимны и всегда готовы помочь. И, вообще, туркам присущ горячий темперамент, впрочем, принадлежащий всем, кто живет в Средиземноморских странах. Очень эмоциональные люди, часто смеются, так же часто плачут (и мужчины, и женщины). Турки очень любят танцевать, каким бы ни был ритм; по их словам, можно танцевать - и под скрип двери, и под стук крышки кастрюли, - сразу начинают поддерживать ритм бедрами.

[Kentavr-2]

Дитя Арарата,А что тут обсуждать?? а так интересно читать мнение русского человека.

[дитя арарата]

Дитя Арарата,А что тут обсуждать?? а так интересно читать мнение русского человека.

Турки очень любят танцевать, каким бы ни был ритм; по их словам, можно танцевать - и под скрип двери, и под стук крышки кастрюли, - сразу начинают поддерживать ритм бедрами. __________________________________ну пока конечно не очень много, за чё можно зацепиться, это так сказать вступление, дальше больше будет. армяне в Армении под кастрюлю будут танцевать?я прочитав ее письма понял что турки это не народ, это скопище бродяг всех мастей, без культуры, без определенного этноса, турком можно стать если захотеть, а армянином не станешь. если читать внимательно, то очень хорошо видно что такое турки . все пистма построены так: турки дикари? (вопрс) нн-е-е-т, они не дикари, они бла-бла бла (ответ)___________________________________письмо 3(окончание)По статистическим данным только 8% населения имеют голубые или зелёные глаза, преобладают - черные и коричневые, поэтому неудивительно, что славянские девушки покоряют сердца турецких мужчин с первого взгляда. Турецкий язык для славян лёгкий. В отличие от французского, английского и т.п., не требуется особых упражнений с языком и зубами. Как мы говорим - так и они. Почти все буквы нам знакомы (латинские + 6 новых). Очень богат фольклор. Почти каждое село имеет свои национальные одежды и танцы, причем, редко похожие на другие местности. Вся Турция помешана на футболе, все - ярые болельщики и футболистов знают в лицо, по именам и всё об их жизни. Определённые сочетания цветов, например, черный с белым, никогда не приведут турка к мысли, что это классические цвета, он сразу решит, что это цвет одной из команд Стамбула. Турция - страна, о которой никогда нельзя говорить однозначно, страна контрастов во всём.

[Guest Bingool]

Гаспар джан, поучительный отчерк. Главное глазами иностранца. Мы их знаем довольно хорошо, приятно знать, что иностранцы тоже потихоньку узнают турков. Интересно было бы знать пишет ли дама о своем вероисповедании в письмах?

Культура

Радость турков в том, что они пришли (вернее взяли чужое и представили своим) на все готовое. Все исторические памятники в Турции имеют не турецкое происхождение. Хорошо, что ума хватило выкалачивать из этого бабки, привлекая туристов.

Фольклер

Ну тут можно посочувствовать им, что у них в каждом селе имеется своя "мода". Думаю в селах где жили греки, "мода" греческая, там где армяне, что то перешло от нас, там где болгары, болгарская "мода" пошла. Вот так и живут радуясь всему "своему" и разному, не подозревая, что тут нужно плакать, а не радоваться.

Насчет музыкальных пристрастий турков, тут вообще произошел облом. У разных народов понятия ритм и музыка разные. Ну нравится туркам велять бедрами под скрип двери или под стук крышки кастрюли. Это их возбуждает и настраивает на продуктивный лад.

Экономика

По письму можно сделать вывод, что свет подается только в Стамбул и в Анкару. В первом случае чтобы не произошли кораблекрушения в Босфоре, во втором, чтобы правительство могло продуктивно работать. Теперь понятно почему турки у США деньги просили.

Язык

Ах как хорошо, что есть такой язык на котором можно разговаривать без акцента. А то все время хелп да хелло. Латинский алфавит взяли на пользование сроком на 200 лет и не вернули, зато придумали за 200 лет целых 6 новых букв. Не плохо. Что то свое все таки имеют.

По статистическим данным только 8% населения имеют голубые или зелёные глаза......

И эти 8% работают на телевидении, снимаются в кино, поют и веляют бедрами. Цигель цигель ай люлю.

[Меркурий]

Гаспар хватит читаю и сердце кровью обливается.

Пишит про Небровт. Про какие то странные фигуры.

Ей наверное не сообщили, что тут похоронен Бел который был убит Айком. Не сообщили, что это армянский памятник, святое место!

Чувствую сейчас будет описывать все Западную Армению и говорить какие турки интересны и какие непонятные церкви, монастыри, хачкары, замки и какие непонятные буквы на них(наверное ей сообщят, что это древнетурецкий как не раз былО ).

Больше не надо всего этого.

Думаю ниому не интересно читать о чем думает легкомысленная русская девушка которая пошла замуж за турка( все уже и так ясно).

Каждый армянин и так знает кто такие турки и каждый нает где находиться его родовой дом в Западной Армении.

[Vaspur]

Гаспар хватит читаю и сердце кровью обливается.

Пишит про Небровт. Про какие то странные фигуры.

Ей наверное не сообщили, что тут похоронен Бел который был убит Айком. Не сообщили, что это армянский памятник, святое месTo

ne nado putat. jest dve gori . odna naxoditsja na beregu ozera Van i tam jest svjashennoje ozero ,skorej vsego tam "poxoronen" Bel, drugaja zhe ne menee svjashennaja naxoditsja v centralnoj anatolii s mnogochislennimi gigantskimi skulpturami Mitridata,Antioxa i Tigrana Velikogo, chji mogili najdeni tureckimi arxeologami i xranjatsja v muzee . skorej vsego ob etom pishet eta shljuxa...

[дитя арарата]

И эти 8% работают на телевидении, снимаются в кино, поют и веляют бедрами. Цигель цигель ай люлю.

да, дорогой арман, и потом остальные начинают думать, что турки именно такие.

а спроси эту бабу-марину, а знает ли она, что ходит она в турции по костим 1.5 милииона армян, замученный её любимыми турками, так она скажет не клевещите, это не правда. ниодин турок об этом не говорил.

дальше в письмах-больше. мне понравилось про турецкий самовар.

Письмо 6. Неверные понятия о Турции и часто задаваемые вопросы.

Вопрос: В Турции берут по несколько жен? Ответ: По Корану разрешено иметь 4 жены, но писалось это в период войн и имело целью спасти от голода и обеспечить женщин, оставшихся без кормильца. Турецкое государство не признает религиозный брак при отсутствии официального. Официальный брак заключается только с одной женщиной. Государство право на многоженство не признает.

Вопрос: На улицах встречаются женщины в закрытых чёрных одеждах? Ответ: По мусульманской вере, женщина выходящая на улицу, должна быть одета так, чтобы не вызывать косых взглядов посторонних, то есть - волосы скрыты и одежда, не облегающая тело. Из-за этого многие верующие носят платки на голове и плащи поверх одежды.

Но существуют религиозные общины и их члены одеваются сверх закрыто, в чёрное с ног до головы, только глаза видно.

Вопрос: Все турки смуглые и брюнеты? Ответ: Турецкий народ очень смешан. Объясняется это соседством славянских государств и в прошлом обширностью территории Османской империи. Поэтому здесь много и русых и блондинов, да ещё таких, что никогда не поверишь, что это турки. Но и смуглых, черных, достаточно, особенно на юго-востоке Турции.

Вопрос: Турки вешают ковры на стены? Ответ: Только в самых дальних сёлах вы можете увидеть подобное. В городах и к ним прилегающих сёлах ковры на полу и только. Очень распространены подушки - на полу, на диванах, самой разной величины.

Вопрос: Можно ли вступать туркам с нами в брак с религиозной точки зрения? Ответ: Можно. Смотрите Новый Завет 1-е послание св. Павла коринфянам гл. 7п. 13 и Коран часть Бакара ч. 2 п. 225.

Вопрос: Турецкое гражданство. Ответ: При браке с турецким гражданином женщины получают право на турецкое гражданство и по законам Турции имеют право на двойное гражданство. Но многие страны двойного гражданства не признают (советую узнавать в своем консульстве) и придётся выбирать. Если Вы решите в пользу турецкого или имеете возможность двойного, то лучше подать прошение в день росписи (если Вы расписываетесь в Турции), но не забывайте, что право на него Вы никогда не потеряете, просто будет больше бумажной мороки. Быть иностранным гражданином связано с трудностями при устройстве на работу (не везде возьмут и вынуждены обращаться в министерство, затем Вы связаны с этим местом работы, так как разрешение действует только для фирмы, сделавшей запрос). Создаются также сложности при приобретении недвижимости и получении наследства, периодические не бесплатные продления визы.

Вопрос: Турецкие семьи многодетны. Ответ: Старшее поколение, действительно, вышло из многодетных семей, но современная молодежь предпочитает ограничиваться 1-3 детьми. Хотя в глухих и дальних сёлах можно встретить семьи для книги рекордов. Не забывайте, Турция - страна контрастов.

Вопрос: Нашим женщинам по улице спокойно не пройти. Ответ: Неверно. Я была в стране, где, действительно, приходилось ходить группой и Турцией очень пугали. Если Вы просто идёте, то, как бы красиво и непривычно не были бы одеты, внимание ограничивается взглядами и иногда комментариями. Но если Вы ищете приключений, то, как и во всех других странах, Вы их найдёте.

Вопрос: В Турции низкая культура. Ответ: Отчасти верно, так как старшее поколение, действительно малообразованно. В Турции до сих пор есть безграмотные люди, но количество окончивших институт с каждым годом увеличивается. Не стоит забывать, что и в России до 1917 г. большая часть населения была малограмотной. Всё зависит от государственной политики и финансов.

Вопрос: Турецкие мужчины очень ревнивы. Ответ: Это правда. Скорее всего, это связано с горячей кровью и историческим прошлым, чувством собственника. Здесь нереально иметь просто друга мужчину (и со стороны неправильно поймут, и мужчина неправильно поймёт). Вряд ли Вам удастся на вечеринке потанцевать с кем-то кроме мужа, разве что с его или Вашим папой и Вашим братом или дядей. Даже в транспорте к одинокой женщине никогда не посадят соседом мужчину (имею в виду междугородний транспорт). Но надо заметить, что под опёкой находится не только жена, но и все женщины семьи: мама, сестра, тётя и т. п.

Вопрос: Турецкие женщины не работают. Ответ: В сёлах все женщины работают на полях и в животноводстве. В городах работают 40% женщин. Большинство занимается домашним хозяйством и воспитанием детей или участвует в социальных мероприятиях. Мужчина считает за обязанность обеспечить семью необходимым, а заработок жены предоставляется на её усмотрение. Конечно, здесь много отклонений, но я пишу о большинстве.

Вопрос: Разница между турками, долгое время живущих за границей и в Турции. Ответ: Живущие долго за рубежом турки выехали туда на заработки, и, будучи отличны от местного населения, сплотились и постарались сохранить все старые традиции (речь идёт о турках в странах Западной Европы). За это время Турция осовременилась и турки, живущие в Турции и за границей отдалились друг от друга. Поэтому немцы, приехавшие в Турцию, удивляются, что турки на турков не похожи. Положение турков за рубежом двойственно, они и там чужие, и в Турции не свои.

Вопрос: Турки нечистоплотны. Ответ: Неверное суждение, так как даже перед молитвами (5 раз в день) предписывают мыть ноги, лицо, руки, шею. А методы эпиляции женщины ещё от бабушек получили. Зависит от общей культуры и места проживания (ясно, что турецкий фермер вряд ли будет пахнуть французским одеколоном).

[Меркурий]

Норайр джан одна гора, что Немрут находиться западнее второго.

А второй называется Небровт-Немрут.

В тексте говорился о Небровте.

[French]

Письмо 6. Неверные понятия о Турции и часто задаваемые вопросы. 

Прочитав это письмо с начала и до конца, пришел к интересному выводу. Все характереистики данные в этом письме, за редким исключением, можно приписать и любому другому восточному народу, в том числе и армянам!

Обосновываю:

Вопрос: В Турции берут по несколько жен? Ответ: По Корану разрешено иметь 4 жены, но писалось это в период войн и имело целью спасти от голода и обеспечить женщин, оставшихся без кормильца. Турецкое государство не признает религиозный брак при отсутствии официального. Официальный брак заключается только с одной женщиной. Государство право на многоженство не признает.

Эта характеристика не относится к христианам вообще и армянам в частности, т.к. нам не позволяет этого религия.

Вопрос: На улицах встречаются женщины в закрытых чёрных одеждах? Ответ: По мусульманской вере, женщина выходящая на улицу, должна быть одета так, чтобы не вызывать косых взглядов посторонних, то есть - волосы скрыты и одежда, не облегающая тело. Из-за этого многие верующие носят платки на голове и плащи поверх одежды.

Кто-нибудь будет отрицать, что многие армянки тоже так одеваются? И вера тут не причем...

Вопрос: Все турки смуглые и брюнеты? Ответ: Турецкий народ очень смешан. Объясняется это соседством славянских государств и в прошлом обширностью территории Османской империи. Поэтому здесь много и русых и блондинов, да ещё таких, что никогда не поверишь, что это турки. Но и смуглых, черных, достаточно, особенно на юго-востоке Турции.

У нас тоже иногда встречаются светлые, особенно в сельской местности. А грузины, например живущие в северной части Грузии, вообще рыжие. Хотя по общему мнению славянских народов: все кавказцы черненькие.

Вопрос: Турки вешают ковры на стены? Ответ: Только в самых дальних сёлах вы можете увидеть подобное. В городах и к ним прилегающих сёлах ковры на полу и только. Очень распространены подушки - на полу, на диванах, самой разной величины.

Узнаете? В Ереване очень многие вешают ковры на стены...

Вопрос: Можно ли вступать туркам с нами в брак с религиозной точки зрения? Ответ: Можно. Смотрите Новый Завет 1-е послание св. Павла коринфянам гл. 7п. 13 и Коран часть Бакара ч. 2 п. 225.

Не относится к христианам.

Вопрос: Турецкое гражданство. Ответ: При браке с турецким гражданином женщины получают право на турецкое гражданство и по законам Турции имеют право на двойное гражданство. Но многие страны двойного гражданства не признают (советую узнавать в своем консульстве) и придётся выбирать. Если Вы решите в пользу турецкого или имеете возможность двойного, то лучше подать прошение в день росписи (если Вы расписываетесь в Турции), но не забывайте, что право на него Вы никогда не потеряете, просто будет больше бумажной мороки. Быть иностранным гражданином связано с трудностями при устройстве на работу (не везде возьмут и вынуждены обращаться в министерство, затем Вы связаны с этим местом работы, так как разрешение действует только для фирмы, сделавшей запрос). Создаются также сложности при приобретении недвижимости и получении наследства, периодические не бесплатные продления визы.

Тоже правовой аспект. В каждой стране свои законы...

Вопрос: Турецкие семьи многодетны. Ответ: Старшее поколение, действительно, вышло из многодетных семей, но современная молодежь предпочитает ограничиваться 1-3 детьми. Хотя в глухих и дальних сёлах можно встретить семьи для книги рекордов. Не забывайте, Турция - страна контрастов.

У нас также... Только у нас сейчас молодые семьи стараются ограничиться 1 ребенком...

Вопрос: Нашим женщинам по улице спокойно не пройти. Ответ: Неверно. Я была в стране, где, действительно, приходилось ходить группой и Турцией очень пугали. Если Вы просто идёте, то, как бы красиво и непривычно не были бы одеты, внимание ограничивается взглядами и иногда комментариями. Но если Вы ищете приключений, то, как и во всех других странах, Вы их найдёте.

И в Армении тоже...

  Вопрос: В Турции низкая культура. Ответ: Отчасти верно, так как старшее поколение, действительно малообразованно. В Турции до сих пор есть безграмотные люди, но количество окончивших институт с каждым годом увеличивается. Не стоит забывать, что и в России до 1917 г. большая часть населения была малограмотной. Всё зависит от государственной политики и финансов.

Тут у нас ситация получше. Образованных больше. Но и малограммотных достаточно, причем, что особенно неприятно, среди молодежи...

Вопрос: Турецкие мужчины очень ревнивы. Ответ: Это правда. Скорее всего, это связано с горячей кровью и историческим прошлым, чувством собственника. Здесь нереально иметь просто друга мужчину (и со стороны неправильно поймут, и мужчина неправильно поймёт). Вряд ли Вам удастся на вечеринке потанцевать с кем-то кроме мужа, разве что с его или Вашим папой и Вашим братом или дядей. Даже в транспорте к одинокой женщине никогда не посадят соседом мужчину (имею в виду междугородний транспорт). Но надо заметить, что под опёкой находится не только жена, но и все женщины семьи: мама, сестра, тётя и т. п.

Ну чем не армяне? :lol: :lol:

Вопрос: Турецкие женщины не работают. Ответ: В сёлах все женщины работают на полях и в животноводстве. В городах работают 40% женщин. Большинство занимается домашним хозяйством и воспитанием детей или участвует в социальных мероприятиях. Мужчина считает за обязанность обеспечить семью необходимым, а заработок жены предоставляется на её усмотрение. Конечно, здесь много отклонений, но я пишу о большинстве.

Тоже применимо к армянам...

Вопрос: Разница между турками, долгое время живущих за границей и в Турции. Ответ: Живущие долго за рубежом турки выехали туда на заработки, и, будучи отличны от местного населения, сплотились и постарались сохранить все старые традиции (речь идёт о турках в странах Западной Европы). За это время Турция осовременилась и турки, живущие в Турции и за границей отдалились друг от друга. Поэтому немцы, приехавшие в Турцию, удивляются, что турки на турков не похожи. Положение турков за рубежом двойственно, они и там чужие, и в Турции не свои.

Как нельзя более подходит к нам...

Вопрос: Турки нечистоплотны. Ответ: Неверное суждение, так как даже перед молитвами (5 раз в день) предписывают мыть ноги, лицо, руки, шею. А методы эпиляции женщины ещё от бабушек получили. Зависит от общей культуры и места проживания (ясно, что турецкий фермер вряд ли будет пахнуть французским одеколоном).

Ну, хоть мы и не исповедуем ислам, который предписывает мыть ноги перед молитвой, но тоже минимум 1 раз в день душ принимаем! :lol: :lol: :lol:

Резюме: Найдите 10 отличий

[Stracker]

Гаспар отсюда копирует эти письма.http://newwoman.ru/zamuzh79.html

Учитывая что последнего письма на сервере уже нет я решил ему помочь.

Письмо 7. ЧТО МНЕ ПОКАЗАЛОСЬ НЕПРИВЫЧНЫМ И СТРАННЫМ

1. Венки, посылаемые на свадьбы, открытия предприятий и т. п. - прямо наши похоронные, но на 1, 5 метровой ножке и с надписью через весь венок с именем того, кто его подарил.

2. Незнакомые люди могут ущипнуть вашего ребёнка за щечку, потрепать по голове или вообще затискать, это от большой любви к детям, но лично я стараюсь по возможности избавить своего ребёнка от подобного проявления любви.

3. Чайные стаканы первое время напоминали лабораторное оборудование. До сих пор предпочитаю чашки. Их выбор стаканов связан с тем, что объём их меньше чашки (величиной со стопку и в форме песочных часов нисходящих на нет), так быстрее пьется, и чай не успевает остывать.

4. Разговоры над головами соседок по улице. Улицы неширокие и соседки из противоположных домов запросто могут обсуждать последние новости, несмотря на то, что по улице ходит народ, волей неволей, слушающий их сплетни.

5. Платные чаепития. Устраиваются между соседями, родителями детей в школе, работающими в одном заведении, родственниками. Участвуют женщины и дети. Каждый, приходя к хозяйке дома, приносит золотую монетку или обговоренную сумму денег, хозяйка дома готовит угощения. Собираются раз в неделю, два раза в неделю или раз в месяц. Очередь определяют по жребию, и если ты 10 раз сходил в гости и отнес по монетке, то в 11-й раз к тебе вернутся все эти деньги. Таким образом, по частям уходящие деньги в один прекрасный день возвращаются полной суммой. Своеобразный кредит между женщинами, без процентов.

6. При покупке билетов междугородних рейсов спрашивают пол пассажира, так как одинокую женщину посадят только с женщиной, а мужчину с мужчиной. При нехватке мест - обязательно спросят согласие на соседство с противоположным полом.

7. Супы, по большей части, готовят протёртые, и зелёный горошек сырым не едят, зато едят сырыми бобы, но это только любители. Холодец и заливное в меню отсутствуют, и все уверены, что желеподобное блюдо бывает только сладким.

8. Наличие заведений под названием КАФЕ, где собираются только мужчины, читают газеты, смотрят телевизор, играют в настольные игры, болтают. Кафе безалкогольные, изредка - пиво из под прилавка. Увидев их первый раз, я подумала, что в Турции много одиноких мужчин, а оказалось, что они, в своем большинстве, вовсе не одиноки, а убегают в кафе от жен, детского шума или по привычке. Своеобразное место общения мужчин, обсуждение новостей, сплетней, футбольных матчей и т. п.

9. Любовь к футболу. Доходит до абсурда. Первый вопрос как зовут, второй - за какую команду болеешь? Постоянное внимание к футболистам, к их жизни, командам, матчам; победы, проходящие в фестивальных шествиях и автомобильных конвоях. Множество фанатов и полное невнимание к другим видам спорта (80%футбол). Впрочем, можно сказать, что внимание к футболу подогревается правительством, оно даже повышение цен старается подогнать к футбольным победам.

10. Возможность добираться до работы (если это большое предприятие) бесплатно специальными автобусами для работающих на этом предприятии. Для каждой фабрики - отдельно и только для работающих. Подобные автобусы имеют все большие центры покупок для удобства покупателей. Идут по определённому маршруту и только для покупателей.

11. Тротуары, загромождённые товаром, который владелец магазина выставил на вид, и сам на стульчике рядышком расположился, чтобы скучно не было, а в итоге - приходится ходить по проезжей части или лавировать между всякой всячиной (наблюдается в маленьких городах и на нецентральных улицах больших городов).

12. Младенцев укачивают на ногах. Садятся на пол, две ноги соединяют, на подъём размещают подушку, укладывают ребёнка на ноги и раскачиванием ног укачивают. Принципиально против укачивания, но чего не понаблюдаешь. Некоторые даже люльки подвешивают посреди комнаты, что-то среднее между качелями, гамаком и люлькой получается.

13. Чайник состоит из двух частей, в нижней - кипяток, в верхней - заварка. В некоторых местах пользуются самоваром, причём название сохранено, что показывает происхождение из России.

14. В микроавтобусах, автобусах, гостях на руки поливают одеколоном, по их понятиям -освежает, но привыкнуть к этому трудно. Тем более, что запах может быть самым разным, хотя самый предпочитаемый - лимонный.

15. Принято постоянно чем-то угощать гостей. Иногда хозяйку дома видишь мельком, так как она постоянно пропадает на кухне. Приблизительный порядок угощения таков: сначала руки поливают одеколоном, обходя всех гостей с флаконом, затем обносят конфетами, затем чай и обязательно выпечка (2 вида самое меньшее - сладкая и солёная), следом - семечки и орешки, а затем - фрукты. Возможны отступления в виде замены фруктов мороженым, чая на кофе и дополнениями в виде лимонада и т. п. Но общий порядок таков.

16. В туалетах имеются места для подмывания. После туалета принято сначала пользоваться водой, а потом туалетной бумагой. Для этих целей к унитазу проведена трубка, имеющая кран.

17. Невесту опоясывают красной лентой поверх свадебного платья, как свидетельство её непорочности. Эта традиция постепенно исчезает среди образованного населения и элиты. Но количество людей, следующее традициям, велико, поэтому подобное часто увидишь.

18. Удивило блюдо по имени ЧИКЁФТЕ, что в переводе означает сырые котлеты и, действительно, готовится из сырого мяса, перетёртого со множеством специй, особенно с большим количеством жгучего перца и мелкопомолотой пшеницы, которая вбирает всю жидкость. Мясо берётся без жира и жил, свежее и мелкопомолотое. Сначала есть мешала мысль, что мясо-то сырое, но со временем привыкаешь. Едят же в Японии сырую рыбу.

19. Школьницы под школьную форму одевают мини-шорты из трикотажа.

20. В школе пишут простым карандашом, ручкой пользуются только в старших классах.

21. Палочки для очистки застрявшей между зубами пищей, подаются во всех ресторанах вместе с солонкой и перечницей, бывают из пластмассы или деревянные.

22. На газеты редко подписываются. Газеты, борясь за читателя, идут на всевозможные уловки. В частности, дают возможность приобрести всякую всячину в подарок (в зависимости от собранных и вырезанных из газеты купонов) - от тарелок, раскрашек до холодильников и авто.

23. Величину квартиры определяют формулой: 2 комнаты и зал, 3 комнаты и зал, в отличии от наших двух, трех и четырехкомнатных. Однокомнатных квартир нет. Подобное жилище можно снять в пансионе или апартотеле.

24. Странные обогревательные устройства, работающие на газе и печки-буржуйки, - конечно, современные, но тот же уголь и дрова. Вообще, каменных печей нет, есть камины, но они больше служат украшением. В частных домах, да и в квартирах, пользуются буржуйками. Есть квартиры, с так называемым центральным отоплением, в подвале дома котельная, и уголь покупается вскладчину со всех квартир.

25. В домах поприличней имеется должность типа дворника. Ему предоставляется маленькая квартирка (имеется в планировке дома - или в подвале, или 1-й этаж), он же - котельщик, он же совершает покупки поквартирно (хлеб, газеты, молоко и т. п. ), приглядывает за посторонними. Часто его жена убирает на лестнице и в лифте, да и в квартире может - за дополнительную плату.

________________

Кстати по 16 пункту не пойму что тут удивительного. Элементарная личная гигиена.

[Norayr]

Меркурий-джан, я здесь не при чем

[darbin]

Норайр джан одна гора, что Немрут находиться западнее второго.

А второй называется Небровт-Немрут.

В тексте говорился о Небровте.

Vigen jan, v texte govoritsja o skulpturax. gde na "Nebrovte" oni???

[kentavr]

Очень много общего, особенно вот это, до сих пор в Азербайджане младенца так укачивают:

12. Младенцев укачивают на ногах. Садятся на пол, две ноги соединяют, на подъём размещают подушку, укладывают ребёнка на ноги и раскачиванием ног укачивают. Принципиально против укачивания, но чего не понаблюдаешь. Некоторые даже люльки подвешивают посреди комнаты, что-то среднее между качелями, гамаком и люлькой получается.

[дитя арарата]

В микроавтобусах, автобусах, гостях на руки поливают одеколоном, по их понятиям -освежает, но привыкнуть к этому трудно. Тем более, что запах может быть самым разным, хотя самый предпочитаемый - лимонный.

:woohoo:

оригинальная чистоплотность!

Кстати по 16 пункту не пойму что тут удивительного. Элементарная личная гигиена.

а что, разве этот пункт подвергся осмеянию? хотя тоже можно. подмывая по пять раз в день свою задницу душа чище не становится.

[дитя арарата]

Гаспар отсюда копирует эти письма.http://newwoman.ru/zamuzh79.html

Учитывая что последнего письма на сервере уже нет я решил ему помочь.

да, дорогой, оттуда! я никак не могу найти упоминание о каком то турецом блюде, сырое молотое мясо в специях, это хорошо характеризует кочевные корни блюд, интересно, вы азербайджанцы (какое все таки длинное у вас название) тоже это блюдо имеете.

[kentavr]

French,

как вы говорили, армяне и турки долгое время жили вместе, и характеристики многих восточных стран совпадают, и поэтому много общего.

[simple]

Вы знаете, все эти письма мне напомнили любимою мною в детстве теле-передачу "в мире животних"

Обратите внимание те пункты в которих у них почти все как у людеи, вызивают восхишение у местнои публики типа"и у нас так" или" прямо как в Ереване" или"ну тут так же".

[дитя арарата]

Удивило блюдо по имени ЧИКЁФТЕ, что в переводе означает сырые котлеты и, действительно, готовится из сырого мяса, перетёртого со множеством специй, особенно с большим количеством жгучего перца и мелкопомолотой пшеницы, которая вбирает всю жидкость. Мясо берётся без жира и жил, свежее и мелкопомолотое.

это блюдо аз-цы тоже готовят?

[Stracker]

дитя арарата

это блюдо аз-цы тоже готовят?

Нет Гаспар у нас из сырого мяса нет блюд. Вообще кюфта предполагает что мясо варится может эта баба что то напутала.

Кстати по 16 пункту не пойму что тут удивительного. Элементарная личная гигиена.

а что, разве этот пункт подвергся осмеянию? хотя тоже можно. подмывая по пять раз в день свою задницу душа чище не становится.

Я думаю в этом случае подвергнутся осмеянию должны те которые этого не делают. Редко где на западе в гостинице встретишь биде, в частных домах еще редче. Не пойму как нормальный чистоплотный человек может обоходится одной бумагой.

[дитя арарата]

дитя арарата

Нет Гаспар у нас из сырого мяса нет блюд. Вообще кюфта предполагает что мясо варится может эта баба что то напутала.

Я думаю в этом случае подвергнутся осмеянию должны те которые этого не делают. Редко где на западе в гостинице встретишь биде, в частных домах еще редче. Не пойму как нормальный чистоплотный человек может обоходится одной бумагой.

биде в основном для женщин. я нигде на западе в туалетах не замечал, чтобы стояли краники задницу мыть. в америке многие принимают душ два раза в день, утром и вечером, я тоже это считаю излишним, я например принимаю душ один раз в день неужели в на "стуле" можно так обгадиться, что надо непрменно мыться?

я отнюдь не осуждаю такие действия. но если это гармонирует с духовной чистотой. тот, кто моет зад водой, а руки одеколоном, не отмоет руки и спиртом и зад одеколоним, если в душе он не чист. как можно отмыть руки от крови? одеколоном или может французскими духами? как можно говорить о чистоплотности живя на костях убитых? строят эти турки из себя много. на самом деле они отчаянно хотят вырваться в люди, быть признанными, такимы же как другие. но через армянскую ненависть им не перешагнуть, и руки от армянской крови не отмыть. эта соска из россии глупая и недалёкая. вот ей и понравилось там, а в аз-не ей бы не понравилось, хотя аз-цы намного выше турок стоят по культуре, как я считаю.

[simple]

"Редко где на западе в гостинице встретишь биде, в частных домах еще редче. Не пойму как нормальный чистоплотный человек может обоходится одной бумагой. "

Aaaaa Страcкер, ну ты рассмешил, я ржал минут 10 наверное пока дочитал твои пост до конца!!!

Страцкер какои? БИДЕ ??? Какои "обхадитя только однои бумагоиь?

Да многие из вас вплодь до перестроики опаражнялис в дырку, даже унитаз не устанвливали.

Вот тебе и пункт 16_цати

[Anaida]

дитя арарата

Нет Гаспар у нас из сырого мяса нет блюд. Вообще кюфта предполагает что мясо варится может эта баба что то напутала.

Nichego ona ne naputala... CHIKUFTA eto blyudo kotoroye nado est' sirim, ego ne varyat... No eto ne turkskoe blyudo, a skoree arabskoe..., tak je kak i kufta varennaya

[дитя арарата]

Nichego ona ne naputala... CHIKUFTA eto blyudo kotoroye nado est' sirim, ego ne varyat... No eto ne turkskoe blyudo, a skoree arabskoe..., tak je kak i kufta varennaya

ну нада же, я думал хоть чёто ихнее! ну турки, ну молодцы. самовар, чекефта, немрут.

аз-цы по сравнению с ними выглядят солидно, хотя бы долма сылой не кушают.

[Stracker]

дитя арарата

биде в основном для женщин. я нигде на западе в туалетах не замечал, чтобы стояли краники задницу мыть. в америке многие принимают душ два раза в день, утром и вечером, я тоже это считаю излишним, я например принимаю душ один раз в день неужели в на "стуле" можно так обгадиться, что надо непрменно мыться?

Я не говорю об общем душе, я имею в виду локальное омовение загрязненного участка. Подмываться нужно после каждого акта дефекации это аксиома. Подмывание водой гораздо гигиеничней, чем просто использование бумаги спроси тебе об этом каждый врач скажет. Подмывание водой это и профилактика многих болезней.

Насчет крови я с тобой согласен. Турки с армянами вечные враги.

simple

Страцкер какои? БИДЕ ??? Какои "обхадитя только однои бумагоиь? 

Да многие из вас вплодь до перестроики опаражнялис в дырку, даже унитаз не устанвливали. 

Симпл, конечно это очень интересно о том кто и куда опорожняется. Ты наверное свечку держал что так подробно все знаешь. Но для тугодумов поясню речь идет о гигиене дефекаций, а не о месте где этот сакральный процесс происходит.