Jump to content

Սիամանթո


Recommended Posts

Արմեն, ես բավականաչափ ազատ չեմ տիրապետում անգլերենին.Խնդրում եմ կիսել Ձեր տպավորությունները թարգմանության վերաբերյալ.կարելի՞ է դրանք համարել հաջողված:

Sireli Gajane,

Es nayetsi mek banasteghcuthyun anglenov ev ayn inj chaphazanc' dur ekav. Togh-toghi hamamatuthyun chem ar'el iharke, bayc' ar'aj'in tpavoruthyuns shar barjr e'r.

Armen

Link to post
Share on other sites

 Հասկանալի է...Շնորհակալություն, Արմեն ...Համենայն դեպս ազատ ժամանակ ունենալու դեպքում, համեմատեք... շատ հետաքրքիր է , թե  թարգմանիչը  որքանով է հարազատ մնացել  բնագրին:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...