KERT Posted September 22, 2006 Report Share Posted September 22, 2006 Кто-нибудь знает хоть какие-нибудь слова на латинском? Только не французский) Quote Link to post Share on other sites
Margare Posted September 22, 2006 Report Share Posted September 22, 2006 Я учу латынь в университете! И, честно говоря, с малыми успехами... Не стану говорить, что все проблемы от преподавателя... Но если чем-то могу помочь, то пожалуйста... Quote Link to post Share on other sites
marits Posted September 22, 2006 Report Share Posted September 22, 2006 Керт, на самом деле латинских слов во всех европейских и не только языках огромное множество, что тебя конкретно интересует? Вот очень интересный и полезный сайт, для тек кто интересуется латынью: http://www.doktor.ru/latin/index.htm (посмотри, может найдёшь, что-нибудь для себя) Маргаре , небось замучили бесконечными морфологическими разборами? Это просто жуть. (как вспомню ) :lol: А крылатые выражения и пословицы заставляют учить пачками? :lol: Но ничего, потерпи немножко: Scientia potentia est! Quote Link to post Share on other sites
KERT Posted September 22, 2006 Author Report Share Posted September 22, 2006 Спасибо Jerus Margare! Quote Link to post Share on other sites
KERT Posted September 22, 2006 Author Report Share Posted September 22, 2006 Margare, меня интересуют глаголы , типа "делать","бежать" и т.п. Кстати, латинский близок к французскому? Quote Link to post Share on other sites
Nikkitta Posted September 22, 2006 Report Share Posted September 22, 2006 близок, но насколько я помню в латинском ударения ставятся на первый слог, а во французском на последний Quote Link to post Share on other sites
KERT Posted September 23, 2006 Author Report Share Posted September 23, 2006 Интересно, а почему тогда Ю. Америку называют Латинской Америкой? Так получается, что и романские языки тоже к латинскому имеют отношение? Quote Link to post Share on other sites
Таисия Posted September 24, 2006 Report Share Posted September 24, 2006 Omnia mea mecum porto. Все мое ношу с собой. Omnia praeclara rara. Все прекрасное редко. Omnia vincit amor et nos cedamus amori. Все побеждает любовь и мы любви покоримся. Omnis ars naturae imitatio est. Всякое искусство есть подражание природе. Optimum medicamentum quies est. Лучшее лекарство - покой. O sancta simplicitas! О святая простота. O tempora! O mores! О времена! О нравы! Otium post negotium. Отдых после трудов. Panem et circenses. Хлеба и зрелищ. Pares cum paribus maxime congregantur. Равные больше всего сходятся с равными. Pecuniae imperare oportet non servire. Деньгами надо управлять, а не служить им. Per aspera ad astra. Через тернии к звездам. Perfice te! Совершенствуй себя! Periculum in mora. Опасность в промедлении. Perpetuum mobile. Непрерывное движение. Persona grata. Желательная личность. Persona non grata. Нежелательная личность. Plenus venter non studet libenter. Полный живот неохотно учится, сытое брюхо к ученью глухо. Post factum. После факта. Post scriptum (postscriptum). После написанного. Potius sero quam nun quam. Лучше поздно, чем никогда. Praesente medico nihil nocet. В присутствии врача ничто не вредно. Primum non nocere, seu noli nocere, seu cave ne laedas. Прежде всего - не навреди, или бойся, чтобы не навредить. Primus inter pares. Первый среди равных. Pro domo mea (sua). В защиту моего (своего дома). Quote Link to post Share on other sites
Таисия Posted September 24, 2006 Report Share Posted September 24, 2006 Битва, сражение – pugna, ae Блуждать, заблуждаться, ошибаться – erro, avi, atum, are, 1. Брать, захватывать – capio, cepi, captum, ere, 3. Буква – littera, ae Быть, существовать – sum, fui, -, esse. Быть должным, обязанным – debeo, debui, debitum, ere, 2. Верить – credo, credidi, creditum, ere Вести, гнать, делать – ago, egi, actum, ere, 3. Власть, сила – potentia, ae Вода – aqua Война – bellum, i Войско – copiae, arum Ворота, дверь – porta, ae. Вы – vos, vestri. Где – ubi Говорить, называть – dico, dixi, dictum, dicere, 3. Давать – do, dedi, datum, dare Двигать, волновать – moveo, movi, motum, ere. Делать – facio, feci, factum, ere, 3. Деньги – pecunia, ae До, перед - ante Долг – devoir, dette. Дорога – via, ae Досуг, отдых, праздность – otium. i Дочь – filia, ae Друг – amicus, i Другой (из многих) – alius, a, ud Жизнь – vita, ae Житель – incola, ae Жить – vivo, vixi, victum, ere, 3. За, вместо - pro Заблуждение – errer, erreur Запас, изобилие, богатство – copia, ae. Земля – terra, ae Звезда – stella, ae Зверь, животное – bestia, ae Знание – scientia, ae И – et Из, с, от – e, ex Идти, ступать, уступать – cedo, cessi, cessum, ere, 3. Иметь – habeo, habui, habitum, ere, 2. К, до, у, при - ad Класть – mettre Книга – liber, libri Копия – copie Кричать – clamo, avi, atum, are, 1. Кто, что, который (-ая, -ое) – qui, quae, quod Кто? Что? – quis, quid Кулак - poing Лес – silva, ae Любить – amo, avi, atum, are, 1. Между, среди – inter Место – locus, i Многочисленный - nombreux Молва, рассказ, сказка, басня – fibula, ae Моряк – nauta, ae Мужчина, человек – vir. viri Мы, нас – nos, nostri Надеяться – spero, avi, atum, are, 1. Напоминать, убеждать, призывать – moneo, ui, itum, ere, 2. Не – non Недоставать, ошибаться - faillir Ничто – nihil (nil) Но, же, впрочем – sed Обманывать – fallo, fefelli, falsum, ere, 3. Один из двух, другой – alter, era, erum. Остров – insula, ae От – a, ab, abs. Отдавать, возвращать – reddo, reddidi, redditum, ere, 3. Отражать, защищать – defendo, fendi, fensum, ere, 3. Отечество, родина – partia, ae. Память – memoria, ae Письмо – litterae, arum Победа – victoria, ae Полу, пашня – ager, agri Праздный – oisif Привлекательность, благодарность – gratia, ae Пример, образец – exemplum, i Природа – natura, ae Приходить - venio, veni, ventum, ire Пускать, посылать – mitto, misi, missum, ere, 3/ Работать, трудиться – laboro, avi, atum, are, 1. Рассказывать – narrow, avi, atum, are, 1. Ребёнок, мальчик – puer, pueri. С, вместе с – cum Себя – sui, sibi Слово – verbum, i. Слушать – audio, ivi, itum, ire, 4. Собирать, читать – lego, legi, lectum, ere, 3. Совет, решение, план – consilium, i. Согласие – concordia, ae Спальня – dormer, dortoir Спать – dormio, ivi, itum, ire, 4. Сражаться – pugno, avi, atum, are, 1. Стараться, стремиться – studeo, ui, -, ere, 2. Строить – struo, struxi, structum, ere - строить Считать, исчислять – numero, avi, atum, 1. Там - ibi Тащить, увлекать – traho, traxi, tractum, ere. Тот – ille, illa, illud. Трогать, касаться – tango, tetigi, tactum, ere. Ты – tu, tui Указывать, показывать – monstro, avi, atum, are, 1. Украшать – orno, avi, atum, are, 1. Ученик – discipulus, i Учитель, наставник – magister, tri Учить, обучать – doceo, docui, doctum, ere, 2. Чертить, писать – scribo, scripsi, scriptum, ere, 3. Число – nombre Чувствовать – sentio, sensi, sensum, ire, 4. Школа – schola, ae Я, меня – ego, mei Язык – lingua, ae Quote Link to post Share on other sites
Таисия Posted September 24, 2006 Report Share Posted September 24, 2006 Интересно, а почему тогда Ю. Америку называют Латинской Америкой? Так получается, что и романские языки тоже к латинскому имеют отношение? Латинский входит в группу романских языков (Латино-фалискская ветвь). Quote Link to post Share on other sites
Ani Posted September 25, 2006 Report Share Posted September 25, 2006 Интересно, а почему тогда Ю. Америку называют Латинской Америкой? Так получается, что и романские языки тоже к латинскому имеют отношение? konechno ! ispanski , italyanski.. voooshe poxoji na latinskuyu! Quote Link to post Share on other sites
KERT Posted September 27, 2006 Author Report Share Posted September 27, 2006 Латинский входит в группу романских языков (Латино-фалискская ветвь). Таисия джан, БОЛЬШОООЕЕ спасибо за приведённые выше латинские слова Quote Link to post Share on other sites
KERT Posted September 27, 2006 Author Report Share Posted September 27, 2006 Французский очень красивый язык, по-моему более близок к латинскому,чем романские Quote Link to post Share on other sites
Thanatos Posted September 27, 2006 Report Share Posted September 27, 2006 (edited) Sic transit gloria mundi... Большинство современных европейских языков сформировались под сильным влиянием латинского,потому как будучи культурно не развитыми племенами германцы охотно перенимали у римлян,всё что можно было перенять. ПиЭс-пожалуйста поделитесь ссылочками о том как это происходило,пожалуйста! Редактированный ПиЭс-Таисия на тебя надежда,а то тут такие языковеды))) Edited September 27, 2006 by Thanatos Quote Link to post Share on other sites
Таисия Posted September 27, 2006 Report Share Posted September 27, 2006 Таисия джан, БОЛЬШОООЕЕ спасибо за приведённые выше латинские слова Не за что! Не зря я на 1-ом курсе латинский язык и введение в языкознание прилежно посещала. Quote Link to post Share on other sites
KERT Posted September 29, 2006 Author Report Share Posted September 29, 2006 Не за что! Не зря я на 1-ом курсе латинский язык и введение в языкознание прилежно посещала. Маладец=) ставлу 5+ за перевод слов Quote Link to post Share on other sites
Таисия Posted October 1, 2006 Report Share Posted October 1, 2006 Маладец=) ставлу 5+ за перевод слов Это всего лишь мои бывшие шпаргалки. Quote Link to post Share on other sites
KERT Posted October 4, 2006 Author Report Share Posted October 4, 2006 5+ за шпаргалки)) Quote Link to post Share on other sites
Alsace83 Posted February 1, 2010 Report Share Posted February 1, 2010 Если кому-то нужны шпаргалки по латинскому языку(грамматика, спряжения, склонения, фонетика и синтаксис), то их можно найти здесь: http://alba-translating.ru/index.php/lang/latin.html Quote Link to post Share on other sites
Santak Posted March 24, 2010 Report Share Posted March 24, 2010 Интересно, а почему тогда Ю. Америку называют Латинской Америкой? Так получается, что и романские языки тоже к латинскому имеют отношение? Конечно имеют. Они же являются современной формой латинского языка, особенно- итальянский. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.