Khan Posted June 14, 2002 Report Share Posted June 14, 2002 У меня интересный вопрос: чего вам не хватает больше всего за рубежом? По чему (или по кому) вы скучаете? Я так думаю, что это очень индивидуально и у каждого ностальгия проявляется по-своему.Мне, например, не хватает человеческих отношений, которые существуют между армянами. Только в Армении я слышал такое обращение к незнакомцу как "аперь". Наверное, это комплекс маленькой нации. Нас так мало, что все воспринимаются как родственники. Quote Link to post Share on other sites
Aram Posted June 14, 2002 Report Share Posted June 14, 2002 Больше всего не хватает родной речи, так и хочется иногда на улице к кому- нибудь обратится по армянски. Не хватает гор, вокруг равнина, глазу не за что зацепиться. Ну и фруктов- овощей конечно. Это просто трагедия. Тоннами поглощаю их и все равно вынужден пить еще и витамины. Грустно все это. Москва это не правильная страна. Это не место для армянина. Quote Link to post Share on other sites
Artur Posted June 14, 2002 Report Share Posted June 14, 2002 Mnogo chego ne xvataet ap jan.Ne xvataet svoix lyudei, ne xvataet svoei rechi, ne xvataet gor, ne xvataet dobroti, ne xvataet serjezdnosti v obschenii s lyud'mi, ne xvataet kul'turi obschenia, ne xvataet nashei edi, ne xvataet snejnogo Ararata, ne xvataet nashix cerkvei i tak dalee...A bol'she vsego ne xvataet rodnix kotorie tam... uje skol'ko let ya tam ne bil, ne viju kak rostut deti, kakie oni eti angelochki malen'kie ... vot etogo bol'she vsego ne xvataet ... Quote Link to post Share on other sites
klara Posted June 15, 2002 Author Report Share Posted June 15, 2002 I miss the air, the mountains, children’s voices playing outside…I miss the simplest things, things that I did not take for granted there. I miss the smell of nature, the heat of the sun, the smell of fruits, hearing eastern armenian around me, and just the feeling of belonging somewhere. Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted June 15, 2002 Report Share Posted June 15, 2002 Не хватает сладкого слова ДЖАН! ... армянской дружбы... вкусного лаваша и хороваца по-армянски...а еще... много чего... одним словом не хватает Армении :butbut: Quote Link to post Share on other sites
Меркурий Posted June 16, 2002 Report Share Posted June 16, 2002 А почему на русском, or in english?Ba mer hayerenn ura? Quote Link to post Share on other sites
Gog Posted June 17, 2002 Report Share Posted June 17, 2002 Всем приветЛично я скучаю по удивительному чувству защищенности и спокойствия, которые вдыхаешь вместе с горячим воздухоми еще не хватает криков детей и звуков нарды когда засыпаешь, а по утрам голосов женщин которые возятся с свежо вымытой шерстю. И вообще, не хватает части самой себя, которая осталось на родинеС наилучшими пожеланиями Quote Link to post Share on other sites
Artemio Posted June 19, 2002 Report Share Posted June 19, 2002 Почитал я то, чего вам не хватает и как-то грустно стало на душе. Ну ничего ребят придет день и мы все встретимся в Армении! И будем говорить это от первого лица Quote Link to post Share on other sites
Gog Posted June 19, 2002 Report Share Posted June 19, 2002 2Artemioтвоими устами да мед пить Quote Link to post Share on other sites
Bunny Posted June 29, 2002 Report Share Posted June 29, 2002 Что еще добавить к тому, что тут сказано??? Единственное, что безумно скучаю по родственникам, по церквям, по Храбараку, по вернисажу, по шука, даже по рынку в Бангладеше , по винограду и персикам, по сиге,по Севану...этот список нескончаем...Живя в Москве, вспоминая Ереван и теплоту человеческих отношений, чувствую как сердце кровью обливается...Скоро еду на мою историческую родину и каждый прожитый день еще и еще приближает меня к моей Армении!!! Цавт танем, им покрик Айастан!!! Quote Link to post Share on other sites
Gog Posted June 29, 2002 Report Share Posted June 29, 2002 bunny jan !!barov gnas ,barov gas !!bays galus heto kesanis amboxjakan nkar bolor popoxutunneri masin , plesssssssssssssss!!!!bari maxtanknerov Quote Link to post Share on other sites
Bunny Posted July 2, 2002 Report Share Posted July 2, 2002 bunny jan !!barov gnas ,barov gas !!bays galus heto kesanis amboxjakan nkar bolor popoxutunneri masin , plesssssssssssssss!!!!bari maxtanknerovGog jan!!! No problem, tsavt tanem Vor gnam es Internet cafe kgnam vor dzer bolorin het kap unenam, ev kpatmem inchem anelu Yerevanum!!! Lav lav nkarner khanem ev mi kerp saiti mech kmtsnem vor amen mi iskakan hye ira karote arni Wow...can't believe I'm going to my little motherland!!! Haven't been there since 1998!!! Quote Link to post Share on other sites
{Bagira} Posted July 2, 2002 Report Share Posted July 2, 2002 Ерехек, лурдж ачкерс лцвел ен! Вор покр жаманак про писателей читала, что они чувствовали вне родины, чеи кароханум паткерацнел айт танджанкы, айт серы воры нранк испытывают к Армении. Bunny jan, ду гоне 98 твиц эс гнацел! И вот сейчас уедешь. Айастаны им hамар дарел е ераз. Руссастанум индз воч ми бан ел чи урахацнум, ес ыстех вонц вор берти медж ылнем. Моя каждая клетка чувствует, вор лрив чужой ем ыстех. Лривы кехц, каждый старается другомц навредить ради себя же самого. Ненавижу все этооооооооооооо! Гитек мек-мек вор ман ем галис, паткерацнум ем вор hима ес hайастанум клинеи, слезы просто катят!Ерехек, это просто мысли в слух!hИма ес амена шаты кузеи hайастани даштерум ужееееееег вазеи, минчев искакан чызгаи вор ес hайастанум ем! Всего не передать. Лав де дальше не буду! Эт амены надо на себе испытать, в словах это не передать!**********************Мпуа********************* Quote Link to post Share on other sites
Gog Posted July 2, 2002 Report Share Posted July 2, 2002 2 Bunny tes ha spasum em patmutunnerid 2 Bagira Lriv haskanum em kes Quote Link to post Share on other sites
barev Posted July 2, 2002 Report Share Posted July 2, 2002 .... aj sa arden maqur hajkakan er!... KAROT ...elektronajin dzer gangov huzhku baxadreceq karotn el hapa, taraluceceq ajn cuxn el antes, vor andjatvum emisht ajd karotic, jev ur e qashvum?......... Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.