Artur Posted July 22, 2004 Report Share Posted July 22, 2004 Июнь, 2004. От редакции: Закон о незаменимости национальной системы ценностей Анализируя основные причины идеологического кризиса, доказывается, что внедрение иностранных систем ценностей в армянскую действительность чревато губительными последствиями. Выход один – опираться на здоровый национализм, то есть на национальную систему ценностей, имея ввиду постоянные изменения в мире. Асмик Гулакян. От «примирения» к «сближению»… Автор статьи рассматривает бесславную историю так называемой «Комиссии по турко-армянскому примирению», будучи уверенным, что не может быть примирения между палачем и жертвой без искреннего сожаления и полной компенсации. Асмик Гулакян. Геноцид армян – «фактор»?.. Интервью с директором института истории НАН РА, докт. ист. Наук Ашотом Мелконяном об армяно-турецких отношениях и последовательных попытках турок превратить вопрос Геноцида армян в объект обсуждения между историками. А. Мелконян отмечает, что без признания турецкими историками факта Геноцида диалог с ними бессмысленен. «Думать о 1915-ом с разных ракусов» Из газеты «Мармара» (Стамбул) перепечатано интервью историка Халила Берктайа, данной газете «Радикал», где он в пол-слова признает Геноцид армян, однако старается переместить этот факт на позицию обсуждения армянских и турецких историков. Артем Огенджанян. Комментарий Автор многочисленных книг о Геноциде армян комментирует некоторые положения интервью Халила Берктайа, требуя от турецкого историка быть оболе смелым и называть вещи своими именами. Акоб Чакрян. Опровержение Турцией Геноцида армян остается неизменным Автор, будучи, турковедом, доказывает, что официальная точка зрения Турции по поводу признания Геноцида армян остается неизменной, меняются всего лишь способы выражении лести с целью устрашения довольно дальновидной армянской помехи для членства Турции в ЕС. Из турецкой прессы Это два перевода из турецкой прессы: уклончивая политика Азербайджана в вопросах Кипра и относительно программы энергетического сотрудничества Турция-Россия-Израиль. Саркис Мурадян. Встреча Посредством художественной прозы-рассказа автор выражает идею постоянно своевременности армянской мести турецким варварам. Армянская конференция в Вашингтоне 18-20 апреля сего года в Вашингтоне группа студентов в США из РА встретилась с представителями конгресса – для обсуждения вопросов, волнующих армян. Акоб Адамян. Вновь о Р1 Известный сирийский писатель армянского происхождения, выражает протест неуважительным, безосновательным и глубоко оскорбительным выражениям, звучащим в информационных программах Армянского общественного телевидения. Мы – в иностранной прессе В статье представлены библиографические данные публикаций в иностранной прессе, касающихся армян и носящий аналитический характер. Армине Мелик-Исраелян. Продолжается драма Тиграна Левоняна… В течение беседы с несравнимым звукорежиссером национального оперного театра Армении анализируются истинные причины замысла некоторых чиновников – разрушить армянскую оперную школу. Аршакуни «Гвоздь» месяца: «Ни пяди!..» В данной статье аналитик говорит о новых выражениях политического кризиса в РА, выражая мнение, что эти неуступчивые отношения между правительством и оппозицией могут лишь способствовать постоянному затягиванию этого кризиса, а не его развязке. Акоб Чакрян. Новые проявления новой средневосточной политики США и программа «Большого Среднего Востока» В статье автор выражает свое мнение о роли Турции в стратегической политике США и обсуждает отношение турецкого правительства к этой программе. Новые публикации Кратко содержание и библиографические данные публикаций, вышедших в свет за последние месяцы в РА и за рубежом и касающихся армянской системы ценностей. Асмик Гулакян «Носильщик» Св. Месропа Беседа с писателем, издателем и общественным деятелем алепского происхождения Торосом Тораняном о сирийской общине и, вообще, о диаспоре и об отношениях Родина-диаспора. Низар Халил. Связи между «Книгой скорби» и «Ал-фусул уал-кайат»-ом Автор-филолог, сирийский араб, переводчик «Книги» на арабский, приводя цитаты из вышеупомянутых произведений, показывает, что великий арабский философ Абул Алаа ал-Маари, сочиняя свой шедевр, уже был знаком с «Книгой скорби» Григора Нарекаци, которая на него сильно подействовала. Эмма Бегиджанян. Кризис самосознания в Турции Анализируя последние развития отношений Турции с США и ЕС – автор придет к выводу, что у турок постепенно растет сознание принадлежности к исламу, чему способствуют также и постоянное затягивание европейцами выступления Турции в ЕС и нечетка американская политика по отношению к Турции. Гевор Язычян. Карабахизация или туркизация национальной истории ?.. Автором представлены резюме статьи московского философа и преподавателя Александра Григоряна о статье тандема Бабке Арутюнян-Александр Икандрян «Армения: «Карабахизация» национальной истории», а также раскрываются многочисленные опасные, антиармянские положения статьи этого тандема. Сурен Манукян. Армянская хронология Выжнейший события армянской жизни в марте и апреле 2004 года. http://www.hayastan.com/shrjadardz/ru/ Quote Link to post Share on other sites
PARABELLUM Posted July 25, 2004 Report Share Posted July 25, 2004 Kto-nibyd' podskajet adres redaktzii (pochta/e-mail) ny ili kak tam vpisatsa v abonenti ? Quote Link to post Share on other sites
Artur Posted July 25, 2004 Author Report Share Posted July 25, 2004 Пожалуйста, SHRJADARDZ All-Armenian Magazine 375002, Yerevan Leo Str. 13, # 7 tel . 374 1 53 - 93 - 13 fax 374 1 53 93 44 email: [email protected] Quote Link to post Share on other sites
Artur Posted July 25, 2004 Author Report Share Posted July 25, 2004 а так, на нашем портале будут постоянные обновления. в июле они не печатали, следующий номер - август. Quote Link to post Share on other sites
Lazar Posted August 11, 2004 Report Share Posted August 11, 2004 Super gazeta, osobenno priyatno chitat' na armyanskom Spasibo vsem sozdatelyam etogo proekta i Arturu Quote Link to post Share on other sites
Hayastan Jan Posted August 12, 2004 Report Share Posted August 12, 2004 Quote Link to post Share on other sites
Armenian Genocide Posted August 12, 2004 Report Share Posted August 12, 2004 Menq mez voch mekic chenq geradasum, Bayc mez el gitenq, mez hay en asum Quote Link to post Share on other sites
Бакинка... Posted August 24, 2004 Report Share Posted August 24, 2004 мда Quote Link to post Share on other sites
Guest Grigoriy Posted August 24, 2004 Report Share Posted August 24, 2004 Ничего не понял - где номер найти? Quote Link to post Share on other sites
Guest Grigoriy Posted August 24, 2004 Report Share Posted August 24, 2004 Номер нашел, но он весит 6 метров. Это ох...очень много. Неужели нельзя выложить рар или зип версию? А еще лучше - док-файл, сжатый раром. Я бы скачал с удовольствием. Особенно если будет подверстано под А4 Quote Link to post Share on other sites
Artur Posted September 3, 2004 Author Report Share Posted September 3, 2004 там идеальный формат для распечатки на бумаге А4. Архивировать pdf файл смысла нет, так как разница там будет в 100-300 Kb. Можешь скачать предыдущие вепуски. они весят около 800 Кб, хотя советую последнюю тоже закачать. того стоит Quote Link to post Share on other sites
**ANUSHKA** Posted September 18, 2004 Report Share Posted September 18, 2004 Menq mez voch mekic chenq geradasum, Bayc mez el gitenq, mez hay en asum ← Quote Link to post Share on other sites
Karlos Posted September 27, 2004 Report Share Posted September 27, 2004 ← Sem ari hamozvi vor pilisopa es Quote Link to post Share on other sites
Artur Posted October 1, 2004 Author Report Share Posted October 1, 2004 В сети размещен очередной номер национал-патриотического журнала Шрджадардз (Сентябрь 2004). http://www.hayastan.com/shrjadardz/ru/ Краткое содержание номера От редакции: Какое государство? Какая культура? Какое государство? Какая культура? На Армянском нагорье армянская культура сохранялась неизменно и постоянно, армянская государственность - нет. Сегодня мы возродили независимую государственность, однако до сих пор у нас отсутствует четкое представление того, какая военная, экономическая, социальная, психологическая, культурная защита нам необходима, какая нам необходима система национальной безопасности в целом. С днем рождения, “Шрджадардз”! 12 июля в большом зале патриотической общественной организации “Верацннди амахмбум” состоялась презентация всеармянского журнала “Шрджадардз”. В рубрике представлены фрагменты из выступлений ораторов. Сайт “Шрджадардза” - в интернете Сообщение об открытии с июля 2004 года сайта “Шрджадардза” в интернете по адресу: www.shrjadardz.hayastan.com Асмик Гулакян, Современные нормы гуманитарного права и их отражение в истории армянских войн Майор, аспирант Института истории НАН РА Сурен Мартикян на конкретных фактах показывает, что ученые, занимающиеся изучением международного гуманитарного права не уделяют должного внимания этой важной странице истории армянского народа, традиции которого в области военного права восходят к глубокой древности. Амалия Едигарян, Шаумян остался навечно в душе и на устах шаумяновцев 12 лет назад азербайджанцы при поддержке подразделений Советской Армии и ОМОНа вынудили армянское население покинуть Северный Арцах. Рузанна Мангасарян, Карабах: социальные проблемы в Арцахе на нынешнем - переходном этапе Автор (кандидат экономических наук, доцент) на основе данных Национальной статистической службы НКР анализирует сложившееся в крае социально-экономическое положение и предлагает пути преодоления бедности. Мы - в зарубежной прессе В постоянной рубрике журнала представлена очередная библиографическая информация о публикациях зарубежной прессы, посвященных Армении и армянам. Эмма Бегиджанян, Беспрецедентный рост цен на нефть и его причины В статье на основе многосторонних данных комментируется рост цен на нефть на международном рынке, обусловленный интересами крупных, в первую очередь американских нефтяных компаний. “Братская” грузинская экспансия Перепечатка статьи “Быть готовым ко всему” из грузинской газеты “Джорджиан таймс” (Тбилиси, 15-22. 04. 2004). В статье утверждается, что в случае возможного распада Турции наибольшая опасность для Грузии будет исходить со стороны Армении. Асмик Гулакян, “Мы не хозяева того, что построили вне Армении...” Интервью с руководителем Ереванского отделения “Организации по изучению армянской архитектуры” Самвелом Карапетяном посвящено изданной им книге о мэрах Тифлиса. 45 из 47 градоначальников, управлявших городом до 1917 года, были армяне. Сегодня в Тбилиси не сохранилось никаких упоминаний ни о них самих, ни об их вкладе в становление и развитие нынешней столицы Грузии. “Одна нация - одна культура” 14-23 августа в Ереване состоялся всеармянский фестиваль “Одна нация - одна культура”. Гагик Гиносян, О “чистоте” армянского танцевального искусства Руководитель этнографического ансамбля песни и танца “Карин” размышляет о современном состоянии армянского национального танца. По его мнению, армянский танец все больше удаляется от своих корней. Статья призывает вернуть национальный танец народу, сделать его вновь народным. Геворк Язеджян, Лучший друг отечественного арменоведения Автор рассказывает о многолетней помощи американского фонда “Асмик и Берсабе Джереджян”, оказываемой Институту востоковедения НАН РА. Благородную инициативу президента фонда Арсена Джереджяна после его смерти продолжает сын – Эдуард Джереджян. Геворк Язеджян, Похвальная инициатива В статье представлен компактный диск “Дверь надежды: посвящается семье”, выпущенный по инициативе филиала “Рубен Зардарян” образовательной и культурной организации “Амазгаин”. Автор высоко оценивает эту инициативу, осуществленную в наши дни. “Армяно-французский”, "Французско-армянский” Словари Эти два объемистых словаря издал наш соотечественник во Франции Тагвор Тагворян. Богдан Джанян, Вдова Баграта Давнишний друг Баграта Улубабяна рассказывает о семейном очаге Улубабянов, который на протяжении долгих лет был излюбленным местом собраний интеллигенции в том числе и благодаря гостеприимной супруге известного историка. Благодарим! Редакция выражает свою благодарность по поводу полученных ею первых подарков: мемуаров Киракоса Тоникяна “Воспоминания о моей жизни” и сборников Грачо (Грачья Матевосяна) “Держитесь стойко!” и “С любовью”. Новые издания Рубрика содержит библиографические сведения об изданных в последние месяцы в Армении и за рубежом книгах по арменоведению. Сурен Манукян, Армянская хронология В постоянной рубрике журнала представлены важнейшие события нашей жизни мая-июля 2004 года Скачать как всегда можно по адресу: http://www.hayastan.com/shrjadardz/ru/ Quote Link to post Share on other sites
Artur Posted October 1, 2004 Author Report Share Posted October 1, 2004 а это о страничке в сети Quote Link to post Share on other sites
Armenian Genocide Posted October 1, 2004 Report Share Posted October 1, 2004 ЖУРНАЛ « ПОВОРОТ» У НАЦИОНАЛЬНЫХ ИСТОКОВ Еще один общенациональный журнал представляется вниманию общественности и выносится на ее суд. Определенной направленностью взглядов и идеологией журнал «Перелом» претендует стать проводником национальной пропаганды, пробуя сделать прорыв в охватившем все человечество кризисе. Определяя сущность журнала, его происхождение и цели, ответственные за журнал, бьют тревогу по поводу того, что запланированный Всемирным центром заговор направлен на все человечество, являющее собой целую систему ценностей. На этот раз в качестве способа уничижения человечества используются научно-технические завоевания, в частности, сверхактуальные информационные технологии. И вот «Перелом» приходит к борьбе духа - возврат к изначальным ценностям нравственности. Все публикации объединены одним принципом: «Одна родина, одна нация, единая Культура. Ответственный журнала, контролирующий национальные задачи, - интеллигент, кандидат исторических наук Геворк Язычян. Первый номер журнала открывает письмо-отклик нашего молодого соотечественника Симона Махакяна, недавно переехавшего из Армении в США. Выразив свое возмущение по поводу зверского убийства (19 февраля в Будапеште) азербайджанским офицером армянского лейтенанта Гургена Маргаряна, он осуждает молчание по этому вопросу с нашей стороны, и задает, вытекающий отсюда вопрос: до каких пор причины наших трагедий мы должны искать в безразличной позиции международной общественности? Посвященная 80-летию Учебного заведения Мелконян публикация под названием « Ататюрк будет смеяться над нами» дает оценку постановлению руководства АВБС (Армянский всеобщий благотворительный союз) относительно деятельности Учебного заведения Мелконян, вызвавшее всеармянскую тревогу и возмущение, отмечая как историческое отклонение от благотворительной миссии. Редакция ( по поводу вышеуказанного письма) со своей стороны считает основание в Никосии центра по арменоведческим исследованиям на средства, полученные от продажи территории УЗМ, не менее предательским по отношению к нации шагом, так как Центр будет служить аниармянским целям арменоведческой американской школы. Журнал опубликовал Ноту протеста Съезда Европейских армян, направленную руководству нашей страны, в связи с известным заявлением посла Великобритании Торды Эббот Уотт, сделанным ею на пресс-конференции(20 января 2004г), посвященной первой годовщине ее дипломатической деятельности в Армении (г-жа посол ставит под сомнение факт Геноцида 1915 года, за неимением достаточных доказательств). Имея в виду первый прецедент того же характера ( со стороны посла Израеля в Армении г-жи Ривки Коэн), авторы заявления предупреждают о последствиях в случае их безнаказанности. «Посол Великобритании в Армении Торда Эббот Уотт должна публично попросить прощение за сделанное заявление такого рода и официально забрать свои слова обратно, а если нет, то будет объявлена в Армении нежелательной личностью». Интересна публикация «Турецко-еврейское слово устами англичанина», с фотографиями представителей дипломатической миссии (г-жи Торды Эббот Уотт и Ривки Коэн), обрамленные словами премьер-министра Англии 1916-22гг. Ллойда Джорджа Делвида: « Армения принесла себя в жертву на построенном нашей победой жертвеннике. Политика Британского правительства с роковой неизбежностью привела к ужасным погромам 1895-1909гг. и самой ужасной резне 1915 года. Армяне должны вновь приобрести свою независимость». В публикации, в частности, говорится: «Хотя армянская общественность дала достойный отпор послу-сионистке, правительство РА удовлетворилось слабой дипломатической позицией. Ободренный этим коварный представитель Альбиона выступает в РА». В журнале выделяется также публикация « Основополагающие задачи арменоведения». Это ответ Сообщества арменоведческого учения, направленный ректору Ереванского Государственного университета. Поводом послужила монография историка и политолога Армена Айвазяна, вышедшая в свет в 1988г. в Ереване под названием «Освещение армянской истории в американской историографии». В качестве отголоска, кафедра армянской истории в своем решении (от 19 декабря 2001г.) резко осудила антиармянскую деятельность арменоведческих американских школ. В своем ответе Сообщество арменоведческого учения США опровергло ту точку зрения, что американское арменоведение находится под влиянием антиармянской пропаганды Турции, и надеется, что кафедра армянской истории ЕрГУ пересмотрит свое решение. «Перелом», оставаясь верным своим принципам, выражает свое отношение и по поводу этого вопроса, рассматривая его как - диктующий материал армянской истории. Заслуживает внимание читателей и интервью распространяющего евразийскую идеологию геополитического аналитика РФ Ал.Дугина на тему «Евразийство и Карабах». Делается попытка прокомментировать идею возрождения восточного христианского духовного пространства, употребляя опыт древних восточных церквей, в том числе, опыт Армянской Апостольской Церкви - « Постановка вопроса возрождения Евразийского единого пространства требует предложить и решить вопрос о восстановлении и укреплении исчезнувших или искаженных связей между традиционным исламом и восточным христианством». Под фотографией, сделанной относительно статьи, дан комментарий - « По Ал. Друзину: православный крест можно сделать солидарным пантюркизму. Результатом будет - евразийство». По Геворгу Язычяну, для такого государства, как Россия, состоящего из множества наций, народностей и этнических групп, евразийская идеология претендует стать спасительным звеном. Сущность этого заключается в том, что исконно-русская цивилизация - это синтезирование словенской, бюзандской и монголо- татарской службы». По Язычяну, предложенный вариант Друзина, в вопросе Карабаха для армян является исключительно неприемлемым ( т.е. общее государство, в результате единения Арцаха и Азербайджана). « Мы не имеем права доверить свою судьбу чужестранцу, даже если он - русский»,- замечает «Перелом». В связи со 139 годовщиной со дня рождения Зоравара Андраника журнал «Перелом» опубликовал три нетипичных письма великого Гайдука, написанные в 1917-23гг. По публикации Меланьи Бадалян AZG Armenian Daily #090, 18/05/2004 Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted January 8, 2006 Report Share Posted January 8, 2006 Почему страничка журнала больше не обновляется? Quote Link to post Share on other sites
Armenian Genocide Posted January 25, 2006 Report Share Posted January 25, 2006 Почему страничка журнала больше не обновляется? Shrjadardz in financial difficulties Shrjadardz All Armenian Magazine was born in Armenia in 2004. For several months the magazine has not been published due to financial problems. But since many readers are requesting the rebirth of Shrjadardz, donations are now accepted to continue publishing the magazine. Besides distribution of hard copies, all the issues of Shrjadardz will be available for free download at Hayastan.com. Beneficiary Bank: HSBC BANK ARMENIA Yerevan, Armenia Swift Address: MIDLAM22 Correspondent Bank in USA: HSBC Bank USA New York, US Swift: MRMDUS 33 Chips://CP:108 Beneficiary Bank A/C No. 000-05145-4 Name : “UNITE OF RENAISSANSE” PATRIOTIC PUBLIC ORGANIZATION A/C No: 001-213040-101/ “Shrjadardz” monthly. from http://www.hayastan.com/shrjadardz/ Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.