smally

Uje opravila. Pojaluysta, esli tebe budet nekogda ili ne poluchitsya, prosto ostav'. Ne xochu dostavit' neudobstva Spasibo!!! Budu jdat'

Pochemu eto? Volcwagen Beetle in ban asox chlini

A mne bol'she nravitsya variant korolya sredi bedni'x Mi' budem bogati' dushoy!

Takaya versiya: Словосочетание "Big Brother" ("Большой Брат") обозначает тотальный контроль деятельности отдельного человека какими-либо силами (государством, спецслужбами и т.п.). Взята она была из знаменитого романа Дж. Оруэлла "1984". Podoydet?

Ob'yasni kak?

Ne stoit. uchebnie zavedeniya tem i otlichayutsya, chto tam mojno sebya pochuvstvovat' zashishenni'm ot ulichnogo slenga

Ya kogda viju chto nado registrirovat'sya pochemu-to oxota igrat' propadaet

Ya ne ponyala... Ob'yasnite mne, nevedushchey, chto svyazivaet Kilikiyu s Italiey i Bolgariey?

Uje kotori'y raz ishu na forume etu temu. Pust' budet navidu ladno?

Kakaya? :lol:

A eshe inogda klikaesh na forum i browser zakrivaetsya sovsem.

U menya toje bi'lo kogda-to jelanie stat' psixologom. Freydi akanj@ kanchi psixologi tex@ darca filolog

Net, v soobsheniya ne poluchaetsya, esli mojesh, day svoy e-mail, otpravlyu na nego Spasibo bol'shoe!

Ti chto serezno????????????? Ya budu tak rada v Soobsheniya schas kinu tebe. Day znat' poluchila li, xorosho??? Spasibaaaaaaaaaa!

Opozdala Nu i voprooos... nado podumat'...

Монa я?

Now and again prosto klass!!! davno uje mechtayu, chtobi xoroshiy xudojnik narisoval menya ot ruki

Sa, այն մարդիկ որոնց ես սովորեցնում եմ հայերեն ընդհանրապես չգիտեն. Հավատա ինձ երբ սկսում ես ուսումնասիրել արևմտահայերենը, այն այնքան ել անհասկանալի և հեռավոր չի թվում: Ես հիմա անգամ ուրախ եմ, որ վերցրի ինձ վրա այդ գործը, որովհետև արդեն բավականին լավ խոսում եմ արևմտահայերեն, քերականությունից ել իհարկե շատ բան կա դեռ սովորելու, բայց ես հաճույքով ուսումնասիրում եմ այն: Եթե գրաբար սովորել ցանկացողներ լինեն, ինչու չէ

Spasibo!

U menya vopros: kak skazat; na zapadno-armyanskom "Apres!" - Abres!, Abris!??? I glavnoe mojno eto skazat' v tom smisle v kotorom mi' upotreblyaem - podbodrivayushem, xvalyashem?

Kars jan, o grammatike ya luchshe pomolchu. Oni u menya sprashivali uje kak budet "I read", "You read", xorosho dodumalas' sama, chto ne: Es kardum em, a kkardam... Grustno stalo i nemnojko zlyus' daje chto odin yazik a nastol'ko otlichayutsya drug ot druga ego varianti'...

Vuuuy, en Shortikin mocaknern en krcel?

Значит, как все началось: пошла я устраиваться на Armenian Language Instructor в одной частной школе. Прошла интервью, меня взяли, и дали мне учебник, по которому будем учиться. Беру я его в руки, открываю наугад страницу и читаю: Բ - pronounced as English P Պ - pronounced as English B Փ - pronounced as English P Думаю, что же такое, смотрю на обложку книги -Western Armenian. Вот взять бы и признаться честно, так гордость не позволила. Не поймут же они, китайцы, скажут, армянка а армянского не знает, написано же на книге Armenian. Теперь следую совету коллеги моей мамы - преподавателя колледжа, который говорит “Разница между учеником и учителем в том, что учитель учит урок на один день раньше”. У меня возникло уже несколько вопросов по западноармянскому. Надеюсь отзовутся те, кто более или менее знаком с ним.