flame

Хожу. Учение дается с большим трудом, потому что получается около 50 новых слов за занятие (1,5 часа), но стараюсь.

Я не смогла дать арм.название листу Excel, а также в командной строке вижу непонятные символы - арм.текст только в клетке.

После установки арм.клавиатуры (WINXP) возникла проблема - когда использую опцию "поиск" в Excel на русском языке, там стали появляться непонятные значки, это появилось после установки арм.шрифта. Как от этого избавиться? Что такое Typewriter Layout, Phonetic Layout? Также хотела бы, чтобы в иконке, где языки - RU, ENG, HY, последнего не было, т.е. только чтобы был переключатель с клавиатуры. Это возможно? Ну и самое сложное - как научиться набирать по армянски? Есть ли какие-нибудь программы-тренажеры? Пока скачала с сайта armenianchurch.org Keyboard Layout - Armenian NLS 2.0 - это нечто похожее на калькулятор с экраном, куда можно набирать, а потом копировать в файл, но это времени много занимает. Армянский я еще только учу, так что пишите по русски или английски.

Спасибо! Получилось все, кроме Там ничего такого для выбора не предлагается. Кроме того, возникла проблема - когда использую опцию "поиск" в Excel на русском языке, там стали появляться непонятные значки, это появилось после установки арм.шрифта. Как от этого избавиться? Также хотела бы, чтобы в иконке, где языки - RU, ENG, HY, последнего не было, т.е. только чтобы был переключатель с клавиатуры. Это возможно? Ну и самое сложное - как научиться набирать по армянски? Есть ли какие-нибудь программы-тренажеры? Пока скачала с сайта armenianchurch.org Keyboard Layout - Armenian NLS 2.0 - это нечто похожее на калькулятор с экраном, куда можно набирать, а потом копировать в файл, но это времени много занимает. Армянский я еще только учу, так что пиши по русски или английски.

На экране вижу одни квадратики. Смена кодировки не помогла.

Язык установила в установках (WinXP). На экране арм.буквы есть, а сама набирать не могу, логотипа языка (там где rus/eng) нет.

Уважаемый отец Гевонд, читается ли в ААЦ канон Андрея Критского, который в РПЦ читается в пн.-чт. первой недели Великого поста?

Дело в том, что эта таблица 4х4 очень хорошо демонстрирует логику образовния времен, чем и упрощает задачу. Поэтому мне проще ее мысленно представить, даже если отдельные клетки окажутся пустыми, а в других образование времени идет не точно так же. Например, Группа Perfect. 1. Present Perfect - http://hayeren.hayastan.com/uch40.html но вместо глагола связки to have, to be. 2. Past Perfect - там же. 3. Future Perfect - пустая клетка. 3. Future Perfect - пустая клетка. 4. Future in the Past Perfect - пустая клетка. Группа Perfect Сont. 1. Present Perfect Сont. = будущее в прошлом в изъявительном наклонении. 2. Past Perfect - пустая клетка. 3. Future Perfect Cont.- пустая клетка. 3. Future Perfect Cont.- пустая клетка. 4. Future in the Past Perfect Cont. - пустая клетка. Наклонения условное Conditional - Present conditional (=Past Indefinite), Past Conditional (=Present Perfect), других нет, а в арм. еще и Future in the Past Conditional? долженствовательное - must, ought to, should - к ним можно любой инфинитив прибавить, кроме Future Indefinite и Future in the Past, а если нужны именно эти инфинитивы, то заменяем эти глаголы на синоним to have to, а к нему подходит любой инфинитив. А в арм.яз. без таких сложностей - с любым глаголом идет соответствующий инфинитив? желательное I wish... Аналогично Conditional. А в арм.яз. - совсем другая схема? Мне трудно просто запоминать фразы, если я не понимаю, как они построены, а это http://hayeren.hayastan.com/uch60.html понять невозможно. Вот это http://hayeren.hayastan.com/uch40.html вполне нормально. И еще один вопрос - каким образом 2+2+1+2 = 9?

Прочитала Ваш учебник http://hayeren.hayastan.com/uch.html Оказывается, времен относительно мало - Настоящее время и прошедшее несовершенное время (2) Совершенное время и давнопрошедшее время Прошедшее простое время Будущее время и "будущее в прошлом" Т.е. что мы имеем - пойдем по столбцам группа Indefinite Present Indefinite - есть Past Indefinite - есть Future Indefinite - есть Future in the past Indefinite - есть группа Continouse отсутствует полностью группа Perfect есть только одно Present Perfect группа Future in the Past отсутствует полностью. Я правильно понимаю?

Аида Суреновна, извините пожалуйста, вопросы немного не по теме. Вы знаете английский? В учебниках английского обычно такая таблица по временам дается 4х4 (в активном залоге), т.е в английском 4 настоящих, 4 прошедших, 4 будущих, 4 будущих в прошедшем времен. А в армянском как? Сколько каких времен? Или всего 3 как в русском? Не можете ли такую таблицу для армянских времен здесь поместить?

Уважаемый о.Гевонд, можно ли брать вещи (подарки) у азербайджанцев?

1) Нет. 2) Нет. 3) Нет. Но из этого не следует, что они имеют право оккупитовать ЗА, а оккупация - это уже их преступление, а не их родителей. По-моему, все зависит от того, чем ты им так понравился. Если просто качественно делаешь свою работу - это одно, а если, скажем, владельцев квартир запугиваешь, чтобы твоим туркам они свои квартиры продали - то другое.

Катерина, интересно, кем Вы работаете?

C остальной частью этого учебного комплекта не знакома пока. Но как я понимаю, нет смысл переходить сразу к части 2. Грамматический справочник посмотрю. Спасибо. Интересно, Вы выпускали этот учебник за свой счет? Используют ли его где-нибудь на массовых курсах (т.е. массовых в масштабах арм.языка). Если считаете, что это бестактные вопросы, извините, можете не отвечать.

Значит, первой части Вашего учебника еще нет. Жаль. Вы не могли бы выложить в интернете 1-2 начальных урока? Спасибо.

Поэтому и интересуюсь насчет безопасности в окраинных районах и пригородах. Всем шутникам советую пожить в Москве в Текстильщиках и др.

Дорого, но квартиру однокомнатную в центре долларов за 100 в мес. можно было этой осенью снять.

Я имела в виду безопасность в более широком смысле. Например, мне говорили, что в каком-то городке (название забыла) могут убить и за 100 долл., что если видят, что из Р., то заламывают цены втридорога, если заболел - то же самое. Не говоря уже просто об агрессивно настроенных личностях, которые просто могут очень сильно ударить и убежать (это было со мной в Москве). Конечно, он не объяснил, почему он меня стукнул сильно тяжелой сумкой ( потом дня 3 спина болела), но вполне возможно, что "патриот".

Я примерно так и думала. А в пригородах, наверное, еще опаснее. МИГ http://www.hyurservice.com/gallery/gal1/ - дорого. КАРМИР Наверное, не опаснее чем в Москве скажем. Так в Москве МНЕ не опасно, ТЕБЕ - опасно, а в Ереване, наверное, наоборот?

Летом собираюсь в Ереван на 2 месяца одна. Планирую жить на съемной квартире. Только вот думаю, не опасно ли это, т.к. я сероглазая блондинка, по армянски не говорю. С одной стороны, уж очень не хочется жить у родственников, а с другой - может, иначе мне там нельзя.

Когда в ААЦ Рождество? Когда будут Рождественские службы в Москве?

Что такое прощение? Скажем, кто-то у меня украл, я его прощаю. Это значит - украл, ничего, я обойдусь, а ты пользуйся моей вещью?

Очень жаль мальчика. Не понимаю одного - его родители, не знали что ли, что Ивантеевка - это подмосковный Гарлем, нельзя там гулять.

Я рассчитываю на то, что научат читать, писать, дадут элементарные знания по грамматике. Зантятия 1 раз в неделю - это не интенсив, естественно, языковую практику думаю переложить на родственников.

Позвонила всем. 1) При посольстве курсов нет. 2) САР - есть одна группа. Для членов САР бесплатно, всех остальных не пускают вообще ни бесплатно, ни платно. Мне это не подошло. 3) При церкви есть группы, принимают всех всех без всяких условий, но все группы уже укомплектованы. Возможно, будет еще одна с Нового года, но это пока под вопросом, т.к. пока недостаточно человек туда записалось. Занятия будут раз в неделю в выходной, но день и час пока неизвестны, устанавливаются по желанию большинства (варианты - 10:00, 12:00, 14:00, 16:00). Так что кто хочет записывайтесь. Тел. 609-27-70 (это курсы), 255-50-19 (общий справочный церкви).