Unregistered_36d

Александрия, Египет

к сожалению, этот жанр уже меня не привлекает, Рафаель Саббатини, так звали автора "капитана Блада"?..помнится читал я ее когда-то с интересом

Удинэ /Италия/

точно, наша диксуссия это перечисление книг, хотя умные мысли тоже звучат ...читаю на армянском, русском и иногда на английском)))

esqan erg driq, ba "always on my mind"@?eti im sirac ergeric a

Цинцинатти, США

во первых, экономике Армении глубоко все равно...я уже говорил, что постройкой домов проблемы не решаются, да и против вашего желания ничего не имел, я реагировал на совершенно иные посты , относительно того, что лично я бы предпочел жить в доме со всеми удобствами не в деревне, где холодный душ это не способ закаляться, а суровая реальность, и пользоваться скоростным интернетом, когда у моего соседа телевизор Рубин...не подумайте, что я большевик, и требую всех раскулачить, абсолютного равенства не бывает, но просто в армянской деревне, в отличие от города, констраст был бы разительным, и я, как армянин, чувствовал бы себя этой ситуации плохо, этаким помещиком вот и все, а так я за двумя руками за, приезжайте, не пожалеете! ...видимо я был неправ, частично писав на армянском, тогда бы многое прояснилось...привычка)

зуб можешь не давать, я все равно про Горчева первый раз слышу а насчет Шекспира, то даааааа, да и про переводы Пастернака я тоже как-то забыл, признаю..но я никогда Шекспира как поэта не воспринимал, больше как драматурга...вот, да и на английском я его никогда не осилю, что конечно не означает, что его не читал... а насчет снобизма,лол, да, мне все равно, может я и сноб))) например, я не смогу читать армянскую поэзию в переводе. соответственно, то же самое чувствует наверно, кто-нибудь, для кого родным языком является например английский...

вышел новый альбом Арменчика "Հավատամ թե չէ՞" вот оттуда советую песню ՈՒշ է, ВЕЩЬ!!!!! slushayem vot zdes' ԱՐՄԵՆ Հավատամ թե չէ 2007

Элвис как Ленин, всегда жив

да, хорошей музыки много, и совсем не важен жанр, я тоже когда-то не слушал рабис, но щас в вопросе музыки перешагнул все стереотипы... Спитакци Айко или Арменчик, Beatles или Coldplay, главное чтоб, слушая музыку, получать положительный заряд...

poslednij gorod mnogo raz upominalsya....povtoreniya pozvoleny???? Rim, Italia

Wellington- new zealand

lav a ylnelu)))

sksenq nranic, vor menq iroq tarber baneri masin enq xosum, uxxaki voroshaki yndhanur arancqi shurj pttveleov, es vo4 asum em lav a vo4 vata, uxxaki hayastani "dachayacman" pastn em ardzanagrum, ed mek),in4y, um vonc, bayc indz tha4 a.. eli vor tox ga ed nuyn dzer asac hay@ parizic, tuny sarqi, amarnery ga, miacni Cnn@ 4ambarak gyuxum, nai, yndhanur axqatutyan fonin boxoqi, vor DSL@ hayastanum en 4i, mi erku hat el nkarvi, het eta, ira gorcn a, indz mnum a menak dra nkatmamb im verabermunqn artahaytel, karcelov, vor nman, lriv ardaraci u bacatrvox npatakner unecox mardik aveli zusp kgtnvein iranc hayrenakicneri nkatmamb, ete mi dzev dimanayin u asenq et gyuxi poxaren karotaxty veracnein, aprelov hyusisayin 4aragaytum,orinak))) edqan ban..я думаю, бесполезно говорить более на эту тему , мне предельно ясен ход ваших мыслей, и я, надеюсь, свое мнение изложил ... ինչ վերաբերում ա Մուրացանի Առաքյալին, ապա, Դավիթ, բան չունեմ ասելու , անկեղծ...հուսամ միայն, իրադարձությունները ըստ Մուրացանի չեն զարգանա...

так, во первых Довлатова прочитал)), "Наши" понравились больше, чем "Иностранка", а вообще искренний писатель) а насчет поэзии, то считаю, что надо ее читать в оригинале, и западную читаю реже... например из русских нравятся Есенин, Мандельштам, Бродский... Вот)

да нет, конечно, писатель есть писатель,Довлатов или кто либо другой...просто когда-то лет сто назад, что-то такое было у нас дома , по моему в "Иностранке"...и до Виана доберусь)) так как я не филолог, то часто мой выбор книги решает случай... а затрагиваю я американскую литературу сам не знаю почему, тут наверно отражается среда и воспитание, нравится мне и тематика , и стиль, некоторые вещи я читал на английском, того же Селлинджера...знаешь, особо потрясно было читать над пропастью во ржи лет в 15, такая романтика, у нас в школе, в библиотеке я даже нашел именно американское издание, Нью-Йорк, не помню какой год, бордовая книжица..жаль, я ее НЕ взял себе, все равно никто не читал ... Энтони Берджесс, Заводной апельсин, как тебе? мне честно говоря особо не понравилась, но хотел бы перечитать...

я уже скачал две книги Довлатов- Наши и Иностранка...почитаю)) спасибо Калигулу не читал..но посторонний вообще энто вещь...а с чем связано накатывание...гмммммм, не знаю, если честно, вообще я удивляюсь, откуда иногда появляется такой интерес, и потом надолго засыпает,лол, при том, читаю много тока когда есть масса дел, а когда свободного времени масса, то тупею,лол.. продолжаем литературное интервью...что вам говорит имя Селинджер?)

лооооооол, говою я тупой я, Довлатова тоже ни читал, ладно, ща посмотрю на либ.ру, просто знаешь, иногда накатывает, читаю много, а иногда, как вот уже давно, вообще не читаю... schwierigE, е пишется? я до этого еще не дошел... ладно, раз уж ты любишь Сартра, которого я не читал, то как тебе Камю? мне например нравится "Посторонний", еще читал Чуму, и Падение, но понравились меньше...

nein, ich weiss bukowski nicht , er kommt aus Amerika? (ich studiere Deutsch jetzt), no vrode vse pravilno napisal... a upomyanul ya "the last tycoon", ili the love of the last tycoon", v russkom perevode po moemu "poslednij magnat", potomu 4to 4ital ya ee s ineteresom, no ne znal, 4to roman ne zakon4en, oblomalsya )

ну во первых, Ереван это еще не Армения, это раз, и нескольками деревень проблему не решить, ekeq real xosanq eli, во вторых, eli real, с трудом представляю кого-то, кто бы честно заработал в Армении стока денег, чтоб мог бы потратить на загородный дом минимум 100 тысяч долларов...а если заработал за рубежом,то опять, если реально думать, у него работа и бизнес вне Армении, и к чему мы приходим? к моей старой мысли, что Hayastany darnum a dacha...u kam el ed qaaaaaani qani mard pti tenc ani (halal a anoxin, tox 4uzoxn el es ylnem ))))), vor karana ed gyuxacineri vi4aky lavacni.. Erevani shrjkayqi gyuxeri vi4akn el henc nuyn Erevni motikutyamb a пaymanavorvac , mek el Ararаtyan dashtavayrum gtnvelov,клиат, урожай итд... nenc vor, da iharke amen meki andznakan gorcn a, vonc ani, u in4 ani, bayc de hastat da 4i Hayastanum gyuxakan bnak4utyan vi4aky tetevacnelu exanaky.. ha, mek el..shat urax em , vor tenc eq mtacum, u tenc el kaneq kam arel eq, bayc de giteq in4, nuyn erevani en maserum,vortex sepakan tner kan, vor mekn a zlanum poxocy asflatapati, kam el te 4e luys qashi? sarqum en tuny, tan sahmanneric durs tekuz jrhexex... es amen in4y indz hishacnum a Muracani "araqyal"@

ya nena4itan, nikogo iz etix troix ne 4ital,lol...(ne gorjus etim, no vmeste s tem ne boyus' priznavat) poslednee , 4to 4ital iz Apdayka, byla "Brazilia",v principe xoroshaya kniga, glubokaya, no mnogo naturalizma... ladno, a kak voobshe nas4et amerikanskoi letaratury 20 weka? Hemigway, Fitzjerald (especially "the last tycoon", 4itala?), Steinbeck?- vxodyat v spisok lyubimyx avtorov?

nu da. no koelyo eshe xuje, etot bolee menee ni4ego a kak nas4et Apdayka?

shaaat mersi!