Paz

Vot nastoyashiy armyanskiy intelektual. Na tvoy otvet moqu skazat "beseda po armyanski". Vnujdaete qovorit na yazike ponyatnim dla vas. A tam naprimer; ni4eqo qovoritsa o materi Ko4aryana. Kak ona drujila s Mata Xari s celyu sozdanii "Velikiy Armenii". 4to ona qlavnaya pri4inoy pobedi SSSR v velikoy ot4esrvenniy voyni. Za den ona udevlyatvaril Stalina, Ruzvelta i 4er4ila v teqeranskom konferensii i eto bilo povortnoy to4koy i vse qlavari obedinilis v odnom mnenii: ona bila velikolepno. A posle toqo kak rodilsa Robert eto stal obyektom spora. Kto je otes? Tak na4ilos xolodnaya voyna. Edited by Shenyatsi, ZABANEN

ya ne doljen pered kem to ot4itivatsa no pust dla tebya budet 1. u menya na klave net russkix shriftov 2. dopustim 4to ya neznayu russkiy tak xorosho. Net ni4eqo stidnoqo. Russkiy nujen mne dla obshenii i dla informacii i moe teperishnoe znanie poka dostato4na. U menya svoy yazik i ya etim qorjus. I tvoi tshetnoe staranie nayti moi oshibki na russkom mne po ............. 3. U tebya bolshie problemi s geografiey idi ishi qde uyguri. 4. S kakix por vam ne ponravitsa ta kultur-multur kotoruyu vi vorovali i tak uspeshno polzuyutes

a ti xuje ne 4elovek a armyanin

Vot ti ........... Vo pervix 4to takoe sardarapat voobshe ne izvestno v azerbaydjane. Mojet pereiminovali kakoy to azerbaydjanskuyu muzuku na svoy. 4eqo ne mogli delat takimi slovami kak dolma, bastirma, bozbash ili tendir i tak dalee............ Ne smoqli nayti perevod i usvoili na tyurkskom. Kak ya viju ti i na nashem yazike mojesh qovorit. Day perevod etix slov na armyanskom. Da posmotrite na kultur narodov ot sibiri do balkanov. Qde jivet tyurki. Xorosho ya soqlasno mi i turki vori, oqrabili bednix armyan. Nu 4to skajesh ob uygure kotoriy daje v svoey istoriye ne vstre4alsa s armeninom. Taje muzika, eda, kultura vse kak u nas. Legendarniy Hayk bil znakom s uygurami?

Nu 4to mne delat? ojivit Krimski, Zaen4kovski ili Marra 4to oni qovorili eto k tebe lico ili tebya otpravit k nim? Ya ne boq, ne moqu nikoqo ojivit no s udovolstviem otpravil bi tebya k nim :lol:

ya oznakomilsa vashey ssilkoy. Koro4e qovorya ne Nizami Ganjavi a 4istokrovniy iranizirrovannniy armenin Narses Qandzakasi. A mojet na4at novuyu kompaniyu vot ideya dla vas - Qabriel Qarsiya Markes ne kolumbies a nastoyashiy armenin. Eqo otes armenin iz Argentini. Vot po4emu on v svoem tvor4estve tak “teplo” upominaet ciqanov armyan. No pojalista jdite poka on jiv ne ubivayte bednyagu. Posle smerti, vi lyudi sprvedlivosti na4inayte vse stavit na svoe mesto. Tem kto eshe ne obrazumilsa "Низами самый большой из романтических поэтов. Он является источником подражения всех поколений поэтов после себя. Он самый любимый лицо из тюрецких поэтов. " Кримски Агофонгел Ефимович - украинский востоковед "Я очень люблю великого Азербайджанского поэта Низами. Один из самых огромных любовных эпосов является "Хосров и Ширин". Перед Второй Мировой войны я встретил это произведение в Народной Библиотеке Парижа с одной рукописью. Произведение было переведено в четырнадцатом веке на красивом турецком языке. Я отпечатал его в Польше. " Заенчковски Ананиаш - польский тюрколог "Низами является своим для Кавказа, и в частности для той этнической группировки, которая до последного времени сохраняла персидскую традицую в своей литературе-то есть для Азербайджана." Ю.Н.Марр Низами, или «Нанизывающий слова» (подлинное имя поэта – Ильяс сын Юсуфа) жил и творил в 12 в. на Кавказе – в Гяндже (отсюда псевдоним – «из Гянджи»). Город этот, стоявший на Великом шелковом пути, по свидетельству арабского путешественника Ибн Азрака, посетившего его почти за сто лет до рождения поэта, «является великой столицей тюрков», имея в виду государство Арран, где «тюрки – как отмечал другой знаменитый историк Насави, – неисчислимы, словно муравьи». Родился в 1141 в семье ученых-богословов и получил, судя по содержанию его произведений, всестороннее философское, филологическое образование, знал, помимо родного азербайджанского (тюрки), язык науки и религии (арабский) и язык поэзии (персидский), изучал математику, алгебру, геометрию, астрономию, медицину, логику, историю, «за короткую жизнь прошел все науки – от кольца Сатурна до центра земли и стал кладезем знаний всех предметов», или стихами: все книги предков изучал я сам, / изощрялся, окрылялся быстрый мой калам (В.Державин). İ eshe vot 4to xo4u skazat, tam napisano budto Shirin armyanka i takim obrazom Nizami xotel pokazat svoe teploe otnoshenie k armyanam. 4uj soba4ie niqde ne qovoritsa 4to Shirin armyanka. Slovo k slovu tam pokazona kto armyanka – Mariam. Nu esli znaete v kakom role tam Mariam to uznaete otnoshenie Nizami k vam

2 Karmir V to vremyo koqda bilo obostrennaya protivosostoyanie xristian i musulman vse delilis tolko na xristian i musulman. Nikto iz musulman ne moq skazat ya turok ili pers, kurd ili arab vse bili edini. Bilo edinaya naciya MUSULMANE. fakt potverjdayushey eqo nacionalnost eto eqo proizvidenii.

Karmir, est takoe ponyatie- prezumpsiya nevinovnosti. Ot4asti eto mojno otnesti i k etomu slu4ayu. Eto u vas takoe obvinenie 4to on ne tyurok. Vezde priznana 4to on tyurok esli kto to protiv pust on predyavit dokazatelstva. Ya ne obyazen ni4eqo dokazat. Vi sami dokajite s pomoshyu "neytralnix isto4nikov" (samo slovo "neytralniy isto4nik" qlupo, ne dumayu 4to kto libo krome azerbaydjansa mojet ponimat tvor4estvo Nizami, v tom 4isle armyani) 4to on ne tyurok. A ban eto dokazateltvo tomu naskolko vi tolerantni.

Vse ravno dla tebe azerbaydjanskie isto4niki bespolezno. Ti tam ne naydesh ni4eqo potverjdayusheqo o eqo ne turkskoqo proisxojdenie i vo vtarix oni na azerbaydjanskom ili na persidskom. uzi4i tyurkskiy ili persidskiy. Esli ne mojesh toqda tolko ostaetsi bredi lyudi4kov kak simonyan.

Da letayut armyani sozdavaya novuyu strategiyu-- Velikaya Armeniya ot galagtiki do galaktiki

U vas est eshe nijshiy stepen kotorim Karmir v ne dosyiqaemisti. Po krasneyti vot i vse .

Ya posmotrel na eti karti. No ya o qosudarstvax kotoriye bili i sushestvovali ne o tex o kotorix v me4taete. Pojalista faktami. Naprimer vek 1.- Qosudarstvo velikix armanoidov vek 2.- qosudarstvo malenkix armanoidov ................. vek16.- qosudarstvo babajanov i tak dalee...............

Xo4u napomnit 4to vi toje ryadom somnoy. Mne jal 4to ya opustilsa do vashey urovni

obsalutno pravdo

Raz Simonyan tak skazal toqda vse verna. Mne interesno za4em armyani tak strastno kopaetsa v 4ujix delax v 4ujix istoriyax naprimer v lice Simonyana. Etomu est tolko odin otvet- naverna u nix samix net koqo izu4at, net istorii. Ostayetsa tolko turki, perci i qruzini. İ armyani to i delaet obsujdaet bil li Rustaveli qruzinom ili Nizami azerbaydjancem. ese raz qovoryu nam xvatit 4to ves mir prinimaet Nizami kak azerbaydjanca i istoriki tipa simonyana lu4she bi nashli "velikix armyanskix poetov"

Kak ya viju v bolshoy poklonnik tvor4estva Nizami. No xo4u vam obyasnet 4to v te vremena v dvorcax qlavenstvuyishem yazikom bil persidskiy kak latinskiy v evrope. Te proizvidenie kotorie on pisal shaxam oni bili na persidskom. Na s4et melkix qezelov on pisal na TYURKSKOM. a Nas4et pedantizma, vidno kto pedant. Ya slu4ayno uvidel eto soobshenie.

S kakix por shovinisti persi kotoriie vekami nenavideli turkov na4li pisat na tyurkskom. Nizami i Fizuli bili turkami oni sami eto ne otrisali i mnoqo raz tverdili v vsoix proizvideniyax. Nu esli ves mir prinimaet ix kak azerbaydjansami vashi kommentarii nam po ........ Qunni bili nashimi predkami, Atilla qun eto zna4it on nash praded. Kadjari, efsari i drugie tyurkskie narodnosti kotorie igrali bolshuyu rol v sozdanii nashey nasii. Sefevidi perci? eshe tupoqo ideyi ya ne slishal. Nas4et Karamzina, Turgeneva i Dostoyevskoqo avtor o4en daleko zashel. Oni bili kip4aki to est polovci (4itayte tyurki9). S pantyurkiskoqo to4ki zrenie oni nashi bratya 1.Uzeyir Qadijibekov ne lezgin. On iz Qarabax iz Shusha. 2. daje esli on lezgin nu i 4to iz etoqo vam?

A kak nas4et velikiy armenii? Ne ujeli ono bilo tolko skazkoy. Razve spravedlivost ne vosterjostvoval? mne jal.

Pojalista privedite dla menya odnoqo primera nezavisimoqo armyanskoqo qosudarstvo krome toy kotoriy sushestvoval domezolitniy eri pod pravitelstvom Tigrana i kakie qranici bili u nix.

Kak armyanskaya storona prokomentirruet etu statyu? Napomnu 4to Qribaedov bil yavnim storonnikom sozdanie "Armyanskoqo qosudarstvo" v Zakavkazie i inisiatorom pereselenie armyan dla podderjki Rossiyskoy imperii. А.С. ГРИБОЕДОВ ЗАПИСКА О ПЕРЕСЕЛЕНИИ АРМЯН ИЗ ПЕРСИИ В НАШИ ОБЛАСТИ А.С. ГРИБОЕДОВ ЗАПИСКА О ПЕРЕСЕЛЕНИИ АРМЯН ИЗ ПЕРСИИ В НАШИ ОБЛАСТИ Вашему сиятельству угодно было узнать достовернее чрез меня о способах, которые были приняты к переселению армян из Азер-байджана, и о нынешнем их водворении в наших областях. Вот истина по сему предмету, как она мне известна: полковник Лазарев посчитал себя главным побудителем этой эмиграции, о чем, как нам известно, он изъяснялся довольно ясно, но неосно-вательно, потому что армяне никакого понятия не имели о нем, будучи единственно движимы доверенностью к России и желанием быть под ее законами. Трактат давал им на сие полное право. Деятельными орудиями при переселении были: князь Аргушинский, Гамазов, а другие подчиненные офицеры действовали уже под их влиянием. Полковник Лазарев помышлял только о сочинении прокламаций, довольно неуместных, между прочим, о формировании регулярного армянского ополчения, полагая даже включить в круг своих замыслов, хотя благонамеренно, но необдуманно, и самый Арцах и прочие области, имеющие свое начальство и где особен-ной власти от давно учрежденных не могло быть допущено. Князь Аргутинский представлял ему несколько раз о его поведении, как это все хвастливо, ветренно и бесполезно. Все прочие дела полковника Лазарева были такого же рода и не стоят того, чтобы о них распространяться. Должно только прибавить, что он человек пустой, но не безнравственный, не способен утаивать казенных денег и делать вред умышленно. При раздаче денежного пособия выходцам из Урмии произошло много беспорядков, но не злоупотреблений: бедным недодано, богатым передано. Это произошло от поспешности, с которой сия про-винция оставлена была нашими войсками. Второпях действовали без разбора, и потому деньги мало послужили в помощь, ибо дурно были розданы. Это, впрочем, единственный случай, мне известный. Так было при переселении; но при помещении их у нас на но-вых местах все сделано бессмысленно, нерадиво и непростительно. Для заведования ими учрежден комитет, который ничего не ведал и тем более достоин осуждения, что от вашего сиятельства имел самое точное и подробное наставление, как ему в сем случае поступать: 1/Армяне большею частью поселены на землях помещичьих мусульманских. Летом это еще можно было допустить. Хозяева, мусульмане, большею частью находились на кочевьях и мало имели случаев сообщаться с иноверными пришельцами. 2/Не заготовлено ни леса и не отведено иных мест для прочного водворения переселенцев. Все сие в свое время было упущено. По-править ошибку на нынешний год поздно. Переселенцы находятся сами в тесноте и теснят мусульман, которые все ропщут и основа-тельно. Вашему сиятельству известно, что вообще всех здешних жителей в сложности должно почитать переселенцами, ибо все они были выселены сардарем в военное время и находятся в самом скудном положении. 3/Денежное казенное пособие роздано без всякого толку: раз-давали по рублю, по два, как нищим, без верных сведений, сколько нуждающихся и кому что нужно. 25 рублей, выданные единовремен-но, вдесятеро важнее той же суммы, отпущенной дробно, в разные времена. Не принято никакой общей меры, как например: покупки хлеба для содержания целого общества, также для посева на буду-щий год и пр. Указав вашему сиятельству на жалкие акты комитета пе-реселения, я должен также по справедливости заметить, что если бы в нем заседали и люди со способностями, которых вовсе там не было, то и они нашлись бы в большом затруднении. В областном правлении нет еще вовсе даже поверхностной описи земель и селе-нии за-Араксских; еще неизвестно число жителей и в округах по ею сторону Аракса. Об имениях и говорить нечего: никто не знает, кому что принадлежит. Таким образом, комитету негде было занять надлежащих сведений, которыми должен был пользоваться. Здеш-ний областной начальник отзывается, что он хотел большое число новоприбывших армян переселить за Араке, но они просили у вашего сиятельства позволения остаться на тех местах, куда их на первый раз временно пристроили, на что и получили ваше согласие. Подполковник князь Аргутинский не отчаивается однако же в возможности привести сию меру в исполнение. Чиновник этот за-служивает по своей распорядительности и честности полное доверие начальства. 30 тысяч рублей серебром и 2 тысячи червонцев, вновь назначенные в пособие переселенцам, будут уже употреблены го-раздо разборчивее. Если бы ваше сиятельство решились еще раз столько в наискорейшем времени отпустить на тот же предмет, то совершенно бы упрочили благосостояние означенных выходцев. Извольте только принять в соображение число требующих помощи, которые все со временем будут платить подать казне; сравните с среднею оценкою в России такого же количества душ, и вся сумма, вашим сиятельством на сие выданная, не только покажется вам умеренною, но даже ничтожною по сравнению с пользою, которую она принести должна. Не знаю, представлялось ли вашему сиятельству" сие дело с той именно точки зрения и будет ли она вами одобрена. Еще один важный источник пособия и казне ничего не стоящий представляет сардарский скот, которого ныне открыто до 30-ти ты-сяч штук, розданный в свое время сардарем жителям на содержа-ние, которое им вменялось в подать. Он от него в свою очередь, как хозяин, получал масло, шерсть и самый приплод и пр. О существо-вании сего скота я от многих наслышан и решительно удостоверил-ся от членов областного правления Петрикова и Мендокса. Продол-жать казне сие сардарское хозяйство неудобно и в нашей админи-страции просто невозможно, раздать же солдатам на порции значит израсходовать безвозвратно; но раздача сего скота переселенцам чувствительно пополнит и исправит их хозяйство. Сколько я ни старался узнать стороною, и именно чрез моего переводчика Дадашева, для сего чрезвычайно способного, которого заставлял расспрашивать по деревням, где проезжал, в Эчмиадзине и здесь, не происходили ли какие злоупотребления при раздаче денег, но никто на это не жалуется и сего точно не было. У областного начальника переводчик Мирза-Татус известный мошенник, но он по сему делу не имел никаких поручений; равно-мерно и брат его, начальник Сурмалинского магала, такой же обще-признанный негодяй, о котором я теперь упоминаю к слову, но при переселении он тоже ни во что не вмешан. Много должно ожидать от старания тех, которые ныне заведы-вают водворением пришельцев, особенно от князя Аргутннского; он уже верно не впадет в ошибки своего предшественника, майора Владимирова. Также мы с ним немало рассуждали о внушениях, которые должно делать мусульманам, чтобы помирить их с нынешним их отягощением, которое не будет долговременно, и искоренить из них опасение насчет того, что армяне завладеют навсегда землями, куда их на первый раз пустили. В том же смысле говорено мною и поли-цеймейстеру, членам правления и ханам, которые у меня здесь были. Ваше сиятельство сделали бы истинное благодеяние, если бы предписали Тифлисской казенной экспедиции, чтобы она отрядила сюда нескольких чиновников. Здесь просто некому дела делать, даже писарей нет, переводчиков также. Я думаю, что можно было бы выбрать для сего нескольких учеников из армянской школы в Тифлисе. Обращаясь опять к переселенцам, я нахожу, что они гораздо полезнее наших грузинских армян, вообще торгашей, не принося-щих никакой пользы казне, а перешедшие из Персии большею частью ремесленники и хлебопашцы. 1828 г.

Ne moqu ponyat za4em ti tak strastno zashishaesh armyan. Esli ti armenin ( 4eqo ne vzomojno skazat isxodya iz tvoeqo nika, no vse vozmojno) to vse ponyatno. Neskolko slov o tvoem lje sxeme. 1. Armyani ne koqda ne otli4alis svoimi boqatsvami. 2. Bili i est nasionalnosti bogato jivushie Azerbaydjane. K primeru evrei. I esli bi u nas bili takie "plani" to mi bi "na4inali" s evrey i russkix. 3. esli ti qrajdanin Qruzii to idi pojalis razberiz so svoimi. A to v skorem budushem mi uvidim suverennuyu adjariyu, abxaziyu, osetiyu, mesxeti i ................... U vas problemi

Ne znayu koqda libo kakoy to azerbaydjanec somnevalsa o svoem turkskom proisxojdenii. Mi znaem eto i qordimsa etom. Mi ji deti velikoqo Atilli, Timura i Mehmeta Zavoevatela.

Nu nakonec vi sdelali xot o4en malenkiy no vse taki shaq v period.

a toqda za4em sprashival?