Газета "Вечерний Тбилиси" от 26.01.2013 6 (18525)
"КАК Я РАБОТАЮ С АКТЕРАМИ? Я ИХ ЛЮБЛЮ"
Гость редакционной гостиной – режиссер-постановщик Тбилисского государственного армянского драматического театра имени Петроса Адамяна Левон Узунян.
- Левон Акопович, где вы родились?
- В Тбилиси, в небольшой коммуналке в Сололаки в семье русскоязычных армян и был наречен именем Левон в честь моего деда Левона Степановича Узуняна – пекаря высокой квалификации, чей ароматный хлеб пользовался большим спросом у тбилисцев и гостей нашего города.
Отец учился в Московском государственном институте деревообрабатывающей промышленности, стал инженером-технологом и, возвратившись в Тбилиси трудился на мебельном производственном объединении “Гантиади” и на фабрике по изготовлению кухонной мебели. Накопленный им опыт не остался незамеченным – директор фабрики школьного инвентаря Спиридон Карчава пригласил отца на должность главного технолога предприятия, где папа работал до конца своей жизни.
- Спиридон Яковлевич, которого вы назвали, активно сотрудничал с нашей газетой. Продукция фабрики всегда находила повышенный спрос, и ее можно было увидеть не только в школах Тбилиси, но и во многих средних учебных заведениях бывших союзных республик, в зарубежных странах. В этих успехах есть и вклад вашего отца. А кто по специальности ваша мама?
- Мама Аида Узунян закончила Тбилисский государственный медицинский институт и в течение многих лет работала педиатром в детской больнице на Судебной улице.
- Где вы учились?
- После окончания средней школы поступил на экономический факультет ТГУ имени И.Джавахишвили и с 1980 года работал на киностудии “Грузия-фильм” экономистом, позже – ассистентом режиссера, вторым режиссером и, наконец, режиссером-постановщиком полнометражного художественного фильма “Падший ангел”, в котором главные роли исполнили именитые актеры Рамаз Чхиквадзе и Мамука Кикалеишвили. Картина получила высокую оценку у специалистов и зрителей. Она с успехом шла не только на экранах Тбилиси, но и Москвы, Ленинграда, Еревана, Алма-Аты и в других городах тогдашнего Советского Союза, на международных фестивалях в Германии и Финляндии.
- В этом немалую роль сыграли советы ваших наставников?
- Естественно. Меня многому научили старейшина грузинского кино, режиссер выдающейся ленты “Отец солдата” Резо Чхеидзе, актер и режиссер Отар Коберидзе, режиссер Алеко Цабадзе и, конечно же, мудрые рекомендации уроженца Тбилиси Сергея Параджанова, крупнейшего кинодеятеля в истории мирового кино.
Всегда с теплотой вспоминаю годы, проведенные в Москве во Всесоюзном государственном институте кинематографии имени С.Герасимова, где я прошел высшие курсы по повышению квалификации творческих работников. Моим куратором был известный режиссер Ираклий Квирикадзе, а после возвращения в Тбилиси, я совершенствовал мастерство у выпускника ВГИКа, одаренного артиста и режиссера Баадура Цуладзе.
- Кинорежиссером вы стали, но в кино не остались...
- К тому времени начался распад СССР и творческий путь я продолжил на первом канале Грузинского телевидения.
- Чем запомнилась работа на телевидении?
- Созданием серии тематических программ о религиозных конфессиях в Грузии. В подготовке этих программ колоссальную роль сыграл Католикос-Патриарх Всея Грузии Илиа II, с которым я встречался и каждый раз получал от него ценнейшие советы. Много полезного черпал я и в беседах с моим непосредственным куратором, священнослужителем Грузинской церкви отцом Георгием (Гамрекели).
- Как оказались в Тбилисском армянском драматическом театре?
- Мой друг, актер и режиссер театра имени А.Грибоедова Роберт Манукян, познакомил меня с художественным руководителем армянского театра Арменом Баяндуряном. Он пригласил в свой театр Роберта и меня. Позже Роберт переехал в Москву, работал главным режиссером Московского театра киноактера.
- А вы?
- Остался в армянском театре и за годы пребывания в нем осуществил двадцать четыре постановки.
- Какие из них могли бы выделить?
- Все они мне дороги, потому что за каждой постановкой – неустанный, порой тяжкий труд. Могу, например, назвать такие спектакли, как “Разоренный очаг” Г.Сундукяна, “Ханума” А.Цагарели, “Сказки” О.Туманяна, “Бахтриони” Важа Пшавела, “Шутки о любви” А.Чехова, “Волки и овцы” А.Островского, “Полоумный Журден” М.Булгакова, “Снежная королева” Е.Шварца. Впервые на армянской сцене осуществил постановки таких спектаклей, как “Шапка-невидимка” Георгия Эристави и старый тифлисский водевиль “Вначале скончались, потом повенчались” Рафаэла Эристави.
- Где можно увидеть ваши спектакли?
- В данный момент наш театр, которому 156 лет, находится в аварийном состоянии и мы в ожидании ремонта здания театра. Надеемся, что новое руководство министерства культуры и охраны памятников Грузии поддержит нас в решении этой проблемы.
Часто играем спектакли в Ахалцихе, Ахалкалаки, Ниноцминда, Батуми … Регулярно гастролируем в Ереване, Гюмри, Ванадзоре и других городах Армении.
- Как оценили ваш театральный потенциал в Грузии и Армении?
- За развитие театрального искусства, укрепление дружбы между грузинским и армянским народами и плодотворную творческую деятельность Эдуард Шеварднадзе, будучи президентом Грузии, своим распоряжением наградил меня благодарственной Грамотой. Министерство культуры Республики Армения за вклад в развитие театрального искусства удостоило меня золотой медали.
- Были, наверное, достижения и в международных конкурсах?
- На международном фестивале “Театральный Лори” в Алаверди наш спектакль “Шапка-невидимка” был удостоен главной награды Гран-при, а артистка Снежана Якубова завоевала первое место в номинации “Лучшая женская роль”.
- Хочу спросить вас вот о чем – не является ли популярная оперная певица и актриса Эльвира Узунян вашей родственницей?
- Эльвира – моя двоюродная сестра. После окончания Тбилисской консерватории она вместе с тогдашним супругом, дирижером Вадимом Шубладзе отправилась в Ереван и в течение многих лет была ведущей солисткой Ереванского театра оперы и балета имени Спендиарова, с большим успехом исполняла арии из армянских и зарубежных опер. Снималась в кино. Эльвиру связывала большая дружба с знаменитой актрисой Софико Чиаурели. Обе они удостоены почетных званий народных артисток Грузии и Армении. Факт, которому нет аналога.
- Как сложилась в дальнейшем судьба Эльвиры Григорьевны?
- Сейчас она проживает в Бостоне, обучает юных певцов основам вокала. Ее дочь Зара с мужем, известным журналистом Тони Хелпином, обосновались в Лондоне.
Эльвира подготовила проект будущего фильма об армянской оперной певице императорских театров Надежде Папаян.
- Расскажите о ней подробнее.
- Надежда Амбарцумовна родилась в 1868 году в Астрахани. После окончания гимназии поступила в Петербургскую консерваторию, но из-за болезни вынуждена была уехать в Милан, где параллельно с лечением совершенствовалась в пении. С большим успехом выступала в оперных театрах Италии. В сентябре 1893 года дебютировала в партии Маргариты в опере “Фауст” Ш.Гуно в Тифлисе, где ее партнером был молодой дебютант Федор Шаляпин. После этого выступления, она еще не раз приезжала на гастроли в Тифлис.
- Когда кинопроект Эльвиры Узунян осуществится?
- После ее приезда в Ереван. Будет определен режиссер фильма, решены все другие вопросы.
- Как работаете с артистами перед будущей премьерой?
- Прежде всего я их люблю. Ведь они, в основном, мои питомцы и многие понимают меня с полуслова. Главное создать микроклимат в работе.
- Вы женаты?
- Да. Супруга Ася Узунян закончила факультет прикладной математики ТГУ имени И.Джавахишвили.
- Ваши творческие планы на нынешний год?
- Сейчас работаю над драмой “Невзгоды Дариспана” Д.Клдиашвили, в которой главную роль исполнит мой бывший студент, ныне актер театра Сергей Сафарян. Кроме него в спектакле заняты Снежана Якубова, Кристина Тумасян, Светлана Тарханова… Они тоже мои питомцы - я преподаю в театральной студии при нашем театре.
- Когда планируете показать премьеру?
- Скорее всего в апреле, крайний срок – май. Эта пьеса впервые будет показана на армянской сцене.
Беседовал
Борис ШАХНАЗАРОВ.