-
Posts
2,112 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Events
Profiles
Forums
Gallery
Everything posted by Unregistered - V
-
И не только.
-
Английские модернисты, Йейтс
Unregistered - V replied to Unregistered - V's topic in In Foreign Languages
Спасибо, Кримсон джан. Мне так не хотелось, чтобы очередная моя поэтическая тема превратилась в очередной монолог... Знаете, в древней Ирландии было две категории поэтов - барды, то есть исполнители боевых, заздравных и сатирических песен, и филиды - носители высшей мудрости, жрецы. Йейтс - был филидом. Never give all the heart, for love Will hardly seem worth thinking of To passionate women if it seem Certain, and they never dream That it fades out from kiss to kiss; For everything that's lovely is But a brief, dreamy, kind delight. O never give the heart outright, For they, for all smooth lips can say, Have given their hearts up to the play. And who could play it well enough If deaf and dumb and blind with love? He that made this knows all the cost, For he gave all his heart and lost. -
Это значит "да"? Если так, то скиньте-ка мне адресочек в приват. Надеюсь Вы не в Калифорнии - 8 часов разницы во времени я не выдержу.
-
Чача, клянусь - я только толмы поем и уеду обратно. Вас соблазнять не стану.
-
Хорошо, что уточнили, САС джан. С этими поэтами и их обильными чувствами к самым разнообразным молоденьким девушкам нужно быть предельно осторожным.
-
Чача, если Вы умеете хорошо готовить, гоните адрес.
-
Чача, потрясающе, с какой готовностью Вы, прошу прощения, грудью, легли на амбразуру. Вы это часто проделываете?
-
Ничего подобного, Чачанак. Я когда учился в университете в Штатах был влюблен в одну такую, англосаксонскую. И даже бежал с ней в Вегас. У нас не было денег, поэтому она там танцевала, а я мыл посуду, - пока нас ее муж не нашел. Она была феминистка. Суфражистка. Агрессивная. Но - не фригидная.
-
-
Английские модернисты, Йейтс
Unregistered - V replied to Unregistered - V's topic in In Foreign Languages
Ладно, раз все молчат, я начну - Итак, мой любимый William Butler Yeats - I ranted to the knave and fool, But outgrew that school, Would transform the part, Fit audience found, but cannot rule My fanatic heart. I sought my betters: though in each Fine manners, liberal speech, Turn hatred into sport, Nothing said or done can reach My fanatic heart. Это стихотворение мне особенно близко. перевод удален -
САС джан, давай не будем возвращаться к этой теме. Яна уже назвала меня белым и пушистым. А значит, тема закрыта. Поправь меня, если я ошибаюсь...
-
Тогда удали свой пост. И извинись.
-
Феминистка. Недобитая. Ты что, в Америке живешь?
-
Сатеник, я знаю, что Вы замужем. Я хочу стать другом Вашего мужа, чтобы и мне кое-что из вышеперечисленного перепадало. Можно?
-
Полноте, Яна. Где это Вы видели белых пушистых "неэкономистов"?
-
Какая чушь! Но читается вполне приятно. Если не вникать в смысл.
-
Очень зря. В таком случае армяне должны перестать слушать Герберта фон Караяна и Курта Фуртвенглера или читать Хайдеггера. Вы о его чувстве к Лотте Буфф, дочери управляющего финансами Тевтонского Ордена? И - Вам по-немецки или по-русски?
-
Пора кончать. Здесь уже две трети Форума скопилось. А кто в лавке остался? Мне кажется, Яна поняла, что сказала то, что сказала, любя Армению, но не подумав, то есть недостаточно осторожно выбирая выражения. Давайте больше на нее не давить, ей и так неловко. Яночка,
-
А мое? Или толмы жалко?
-
Жизнь жестокая везде, САС. Тем более в Лондоне или Нью-Йорке, где некому позвонить и поплакаться, и где дают дружеские советы по ставке в 250 фунтов в час. Но мне не нравится, когда так говорят о моей родине. Я за такое и убить могу.
-
Яночка, лично я, будучи конформистом и человеком достаточно беспринципным, всегда ставящим во главу угла физическое наслаждение, готов Вас простить, если Вы согласитесь сбацать мне полкастрюльки эчмиадзинской толмы с чесночным соусом. Я даже готов поделиться с Минамото. Так как?
-
Кир, как всегда - джентльмен.
-
Сатеник джан, эта публика стесняется того, что они - армяне. Они придумывают себе иные имена, звучащие более благозвучно для русского уха, они делают вид, что армяне - просто так, по недоразумению, что благоприбретенная культура им дороже своей, болеют за русские футбольные клубы и готовят своих детей к ассимиляции. Только вот Яна пусть живет. Потому что без нее и ей подобных нам не на кого будет указывать пальцем нашим детям и говорить, "Не делайте этого, это стыдно". Кроме того, она очень красивая, а мне всегда жаль, когда красивые умирают, - вне зависимости от их политических взглядов, расы и сексуальной ориентации. PS Почему, когда я вхожу в любой форумский топик здесь начинается такой раздрай. Совпадение?
-
Мне известна твоя профессия, я слишком давно тебя знаю... Кто бы ты ни был по роду занятий, я тебя люблю, Норайр джан. Спасибо тебе.
-
Я не въехал. Что это было - крик души, критика или наезд?