[a] Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 "Эхо" Н.ГУЛИЕВА Н.АЛИЕВ Австрийский "Сентробанк" закрыл все корреспондентские счета "Арцахбанка" - "центрального" банка непризнанной "Нагорно-Арцах(карабах)ской республики", провозглашенной армянскими сепаратистами на оккупированных землях Азербайджана. По информации, полученной "Эхо" из дипломатических источников, этот крупнейший австрийский банк решил прекратить всякое сотрудничество с "НКР". Источник отказался назвать причину такого решения, однако, судя по всему, в этом немалая заслуга нашей газеты и посольства Азербайджана в Австрии. Напомним, несколько недель назад "Эхо" опубликовала статью, в которой, со ссылкой на интервью председателя правления "Арцахбанка" Камо Нерсисяна информационному агентству "Арминфо", сообщалось о существовании корреспондентских отношений этого банка с "Дойчeбанком" (Германия), "Сентробанком" (Австрия) и "Сбербанком" (Россия). Правда, мы тогда усомнились в правдивости этой информации, но, к сожалению, источников для проверки не имелось. В статье мы призвали официальные банковские структуры страны выразить свое отношение к этим фактам. При этом больше всего делался упор на недопустимость сотрудничества с "Арцахбанком" немецкого "Дойчeбанка", а "Сентробанк" упоминался вскользь. Однако, как ни странно, первый отклик пришел именно из Вены. Посольство Азербайджана в Австрии настойчиво интересовалось источником нашей информации о сотрудничестве "Арцахбанка" с "Сентробанком". После переписки между газетой и азербайджанским диппредставительством, азербайджанские дипломаты пообещали разобраться в данном вопросе. Кроме всего прочего, инофрмация, полученная нами, подтверждает самое главное - "Арцахбанк" все же сотрудничал с "Сентробанком", а следовательно, банкир из сепаратистского "НКР" говорил правду и про существование корреспондентских счетов и в "Дойчeбанке" и "Сбербанке". Возможно, если посольства Азербайджана в Германии и России последуют примеру коллег из дипредставительства в Австрии сотрудничество и этих банков с "НКР" удастся прекратить. Quote Link to post Share on other sites
Shenyаtsi Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 ,Apr 22 2003, 02:08] <.........провозглашенной армянскими сепаратистами на оккупированных землях Азербайджана....> Ya gde to chital, chto armyanskie diplomati dobilis' v evroparlamente ne nazivat' territoriy Artsakha okupirovannoi i voiska NKR okkupantami. Gde chital ne pomny, no to chto chital eto tochno. Iz etogo sleduet, esli gde uvizhu podobnie slova v adress NKR i ee armii budu stirat' posti. WebMasteru pros'ba viskazat'sya po etomu povodu ili poslat' PM. Quote Link to post Share on other sites
Albans Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 Ya gde to chital, chto armyanskie diplomati dobilis' v evroparlamente ne nazivat' territoriy Artsakha okupirovannoi i voiska NKR okkupantami. Gde chital ne pomny, no to chto chital eto tochno. Iz etogo sleduet, esli gde uvizhu podobnie slova v adress NKR i ee armii budu stirat' posti. Ну во -первых следовало б показать форумчанам выписку из решения.... может кто-то и это решение оспорит а во-вторых это ж не форум европарламента, а армянский, - вы вольны стирать вообще все, что вам не нравиться! только как это на форуме отразиться? Quote Link to post Share on other sites
Stracker Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 Shenyatsi Я тебе один умный вещь в действительности все наоборот было Вардан Осканян (это армянский министр иностранных дел если не знаешь ) в 2001 году сам назвал захваченные территории оккупированными. Его бы ты тоже стер? Я НЕ МОГУ ПОЗВОЛИТЬ СЕБЕ РОСКОШЬ МЕШАТЬ ВОЕДИНО ПАТРИОТИЗМ И ДИПЛОМАТИЮТаков был ответ Вардана Осканяна на нездоровую шумиху вокруг слова "оккупированный"http://www.armenia.ru/azg/20010514/1205200112.htmlПо теме по азербайджанским меркам эту контору сложно банком назвать. Уставной фонд у этой конторы раза в 3 меньше чем минимальный уставной фонд для самого вшивенького банка в Азербайджане. Я сепаратистам не мешал бы обустраивать Арцах(карабах) мы вернем и нам совсем не помешают коммуникации и другая инфраструктура. Quote Link to post Share on other sites
[a] Posted April 22, 2003 Author Report Share Posted April 22, 2003 Ya gde to chital, chto armyanskie diplomati dobilis' v evroparlamente ne nazivat' territoriy Artsakha okupirovannoi i voiska NKR okkupantami. Gde chital ne pomny, no to chto chital eto tochno. Iz etogo sleduet, esli gde uvizhu podobnie slova v adress NKR i ee armii budu stirat' posti.WebMasteru pros'ba viskazat'sya po etomu povodu ili poslat' PM. Shenyatsi, боюсь, ты ошибаешься. На заседании ПАСЕ Ильхам Алиев прочитал подготовленный доклад на тему армяно-азербайджанского конфликта. В этом докладе Арцах(карабах) был назван "оккупированной территорией". Представители Армении обратились с просьбой вычеркнуть из доклада слова "оккупированные территории", на что последовал жёсткий ответ Ильхама Алиева, обвиняющий армянскую сторону в намерении исказть суть доклада. Предложение армян ПАСЕ было отклонено. Арцах(карабах) по-прежнему - оккупированная территория.А читал ты скорее всего на ПанАрмениан.нет. Там все новости передаются с точностью до наоборот. Quote Link to post Share on other sites
Shenyаtsi Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 Shenyatsi Я тебе один умный вещь в действительности все наоборот было Вардан Осканян (это армянский министр иностранных дел если не знаешь ) в 2001 году сам назвал захваченные территории оккупированными. Его бы ты тоже стер? Я НЕ МОГУ ПОЗВОЛИТЬ СЕБЕ РОСКОШЬ МЕШАТЬ ВОЕДИНО ПАТРИОТИЗМ И ДИПЛОМАТИЮТаков был ответ Вардана Осканяна на нездоровую шумиху вокруг слова "оккупированный"http://www.armenia.ru/azg/20010514/1205200112.html Umnik, otvet Oskanyana o slove "okupirovannie territorii" isxodil iz angliiskogo slova "Occupied", chto v perevode "zanyatie" territorii, a ne okupirovannie. V etom bilo nemalo napisano v officialnom zayavlenie samogo Oskanyana.[a], a tebe dorogoi ya mogu tozhe samoe skazat' i pro azerbaijanskie SMI. No posle vishprevedennogo mnoy novostei ya bolshe ne videl slova "okupirovannie territorii" ne v EvroSMI i ne v russkix SMI. Tak chto po-moemu vashi SMI zheltee chem nashi Quote Link to post Share on other sites
[a] Posted April 22, 2003 Author Report Share Posted April 22, 2003 [a], a tebe dorogoi ya mogu tozhe samoe skazat' i pro azerbaijanskie SMI. No posle vishprevedennogo mnoy novostei ya bolshe ne videl slova "okupirovannie territorii" ne v EvroSMI i ne v russkix SMI. Tak chto po-moemu vashi SMI zheltee chem nashi А какие это источники, позволь спросить?П. С. По-моему признание Арцах(карабах)а никоим образом не влияет на его экономику. Поэтому про "оккупированные территории" в этом топике можно забыть. Quote Link to post Share on other sites
PROUD2BHAY Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 Shenyatsi Я тебе один умный вещь в действительности все наоборот было Вардан Осканян (это армянский министр иностранных дел если не знаешь ) в 2001 году сам назвал захваченные территории оккупированными. Его бы ты тоже стер? Я НЕ МОГУ ПОЗВОЛИТЬ СЕБЕ РОСКОШЬ МЕШАТЬ ВОЕДИНО ПАТРИОТИЗМ И ДИПЛОМАТИЮТаков был ответ Вардана Осканяна на нездоровую шумиху вокруг слова "оккупированный"http://www.armenia.ru/azg/20010514/1205200112.htmlПо теме по азербайджанским меркам эту контору сложно банком назвать. Уставной фонд у этой конторы раза в 3 меньше чем минимальный уставной фонд для самого вшивенького банка в Азербайджане. Я сепаратистам не мешал бы обустраивать Арцах(карабах) мы вернем и нам совсем не помешают коммуникации и другая инфраструктура. razmechtalsya odnoglazi pomnish kak v filme bilo? "dirku ot bublika vi poluchite..." Quote Link to post Share on other sites
PROUD2BHAY Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 HaerinTgherk, "Harevanutune" mikich shat ashxuj chi forumum? Nkati unem cherezchut arxainen iranc zgum, chi dzum Quote Link to post Share on other sites
PROUD2BHAY Posted April 22, 2003 Report Share Posted April 22, 2003 ,Apr 23 2003, 00:54] А какие это источники, позволь спросить?П. С. По-моему признание Арцах(карабах)а никоим образом не влияет на его экономику. Поэтому про "оккупированные территории" в этом топике можно забыть. HAERINTgherk,Tenum ek, sranc patchar petk chi tal. Arajark unem, minchev patasxan grele, naxorok hamozvel vor anrajesht info ka, vor petk lini, mi teghe mcnenk. Knerek, mi guce nor mardu hamar shat em arajarkner anum, ugharki sranc nagliutune arden xextuma, sagh inete sranc propagandana. Quote Link to post Share on other sites
HOB Posted May 13, 2003 Report Share Posted May 13, 2003 "Арцахбанк" выбирает партнеров На днях азербайджанская пресса опубликовала ряд статей о корренспондентских отношениях "Арцахбанка" с различными иностранными банками. Начальник правления Национального банка Азербайджана Эльман Рустамов заявил, что в Азербайджане внимательно следят за деятельностью "Арцахбанка" и посредством дипломатических представительств пытаются прекратить сотрудничество всех иностранных банков с финансовой системой непризнанного государства. И в качестве доказательства привлек тот факт, что благодаря усилиям посольства Азербайджана в Австрии австрийский банк "Сентробанк" закрыл все корреспондентские счета "Арцахбанка" и решил воздержаться от какого-либо сотрудничества с банком непризнанного государства. По словам Камо Нерсисяна, сотрудничество "Арцахбанка" с австрийским банком "Сентробанк" действительно прекращено, но по простой причине. Дело в том, что их дальнейшие деловые контакты стали экономически невыгодными, и, как ни странно, сотрудничество прекратилось по инициаитве "Арцахбанка", а не австрийской стороны. Что касается возможных последствий для "Арцахбанка" и создания прецедента, то Камо Нерсисян убежден, что причин для беспокойства нет, и "Арцахбанк" продолжит свою деятельность. Сегодня "Арцахбанк" сотрудничает с крупнейшими финансовыми структурами мира. По словам главы "Арцахбанка", бизнес не признает границ, а партнерские отношения основаны на сугубо экономических интересах. У любого банка есть возможность открыть корреспондентский счет в любом банке мира. Кстати, Азербайджан пытается создать для Арцаха препятствия не только в банковской, но и в телекоммуникационной системе. Сровсем недавно официальный Баку поднял шумиху в связи с наличием в Арцахе спутниковой связи, по сей день не решен вопрос телефонного кода: из стран СНГ нет возможности дозвониться до Арцаха. Простые карабахцы далеки от большой политики и сегодня им приходится преодолевать немалые трудности. И факт остается фактом: нерешенные политические вопросы бросают тень на гуманитарные проблемы. http://www.artsakhtert.com/rus/index.php?id=818 Quote Link to post Share on other sites
[a] Posted May 13, 2003 Author Report Share Posted May 13, 2003 Ну, это ясно. Не признают же они, что усилиями Азербайджана этот банк закрылся... Quote Link to post Share on other sites
Stracker Posted May 13, 2003 Report Share Posted May 13, 2003 Сегодня "Арцахбанк" сотрудничает с крупнейшими финансовыми структурами мира.Огласите список этих крупнейших финансовых стурктур мира плс мы постараемся чтобы и с ними как ни странно, сотрудничество прекратилось по инициаитве "Арцахбанка" Quote Link to post Share on other sites
[a] Posted May 15, 2003 Author Report Share Posted May 15, 2003 Глава "Арцахбанка" вступил в перепалку с "Эхо" и Нацбанком АзербайджанаРуководитель финансовой структуры карабахских сепаратистов заявляет, что "не будет потакать капризам азербайджанских финансистов"Н.ГУЛИЕВА, Н.АЛИЕВ"Мы не намерены потакать капризам азербайджанских финансистов". Такое заявление армянскому агентству "Де-факто" сделал председатель правления "Арцахбанка" Камо Нерсисян. Публикация агентства полностью посвящена тому, как в последнее время "азербайджанская пресса и, в частности, газета "Эхо" развернули весьма активную кампанию по воспрепятствованию внешнеэкономической деятельности "Арцахбанка". Отмечается и то, что нашей газете "не без злорадства" сообщалось о прекращении австрийским "Сентробанком" всех взаимоотношений с "Арцахбанком".К.Нерсисян все это комментирует так: "...Я знаком с этими публикациями. Обращаю ваше внимание на такую фразу в одной из них: "Источник отказался назвать причину такого решения", то есть прекращения сотрудничества с нашим банком. Между тем причина весьма заурядная - экономическая нецелесообразность продолжения деловых контактов между нами. Более того, - и здесь я вынужден разочаровать ваших азербайджанских коллег - инициаторами такого шага выступили именно мы. Кстати, задолго до того, как в Азербайджане подняли шум по этому поводу. Полагаю, здесь и сейчас нет надобности лезть в финансовые дебри такого решения. Ограничусь лишь одной фразой - эта связь перестала быть нам выгодной..." Пользуясь внимательным отношением "коллег" и "чиновников" из Нагорного Арцах(карабах)а к публикациям в "Эхо", хотелось бы довести до их внимания истинное положение дел. Как сообщили "Эхо" в Министерстве иностранных дел Азербайджана, поводом для прекращения всех отношений между банками стало обращение в "Сентробанк" дипломатических служб Азербайджана. "Это указывается и в официальном ответе "Сентробанка" нашим дипломатическим службам", - отметили во внешнеполитическом ведомстве Азербайджана. Кроме того, в МИД страны отметили, что связь между "Арцахбанком" и "Сентробанком" действительно перестала быть выгодной, но не карабахским сепаратистам, а ...австрийскому банку. "Арцахбанк" не выполнял первичные условия договора с "Сентробанком". "Банкиры" из Нагорного Арцах(карабах)а даже не выплатили первую сумму взноса для открытия корреспондентского счета. Так что "Сентробанку" это сотрудничество ничего не давало", - подчеркнули в МИД. Еще одна выдержка из интервью Камо Нерсисяна. "... Если для главного банкира Азербайджана, судя по публикации в том же "Эхо", сотрудничество "Арцахбанка" с крупнейшими зарубежными финансовыми структурами почему-то является загадкой, то это, что называется, его проблема. Для нас же, как и для остальных цивилизованных людей, разгадка весьма простая по своей сути. Как бы ни уповали азербайджанские финансисты на так называемую дружбу иностранных компаний с Азербайджаном, им едва ли удастся помешать Арцах(карабах)у расширять свои экономические связи. Хорошо известна восточная мудрость о собачьем лае и игнорирующем этот лай караване. Так что мы не намерены в угоду амбициям Азербайджана отказываться от своих планов и намерений, и уж тем более за их порядком уже поднадоевшие капризы..." Оставив в стороне тон карабахского "банкира" (можно сделать скидку на то, что другого способа оправдать свою беспощность у него нет), отметим, что никакой "загадки" для Национального банка Азербайджана вопрос "деятельности" "Арцахбанка" не является. Напомним, что глава правления НБА Эльман Рустамов заявлял "Эхо", что Нацбанк через дипломатические каналы начал работу по выявлению и прекращению всех "внешних" взаимоотношений банка из Нагорного Арцах(карабах)а. Как сообщили нам в МИД Азербайджана, дипредставительствам страны за рубежом также даны соответствующие указания. "...Дабы не дразнить азербайджанских гусей, я не стану называть всех наших зарубежных партнеров. Скажу только: что бы ни предпринимали азербайджанские завидники, им никак не удастся помешать процессу расширения наших внешнеэкономических связей. В конце концов эта деятельность может осуществляться посредством любого банка Армении, где у нас есть корреспондентские счета", - говорит К.Нерсисян. Как бы ни скрывал главный карабахский "банкир" информацию о зарубежных партнерах "Арцахбанка", выяснить, с кем дружат сепаратисты, особого труда не составляет. Так, еще вчера на сайте самого "Арцахбанка" отмечалось, что австрийский Сентробанк до сих пор является партнером банка. Указаны и другие финансовые структуры, с которыми у "Арцахбанка" имеются корреспондентские отношения (по намекам К.Нерсисяна напрашивается вывод, что их несколько) - "Дойчeбанк" (Германия) и "Сбербанк" (Россия) и это не считая армянских банков. Об этом "Эхо" тоже сообщало в первой публикации на эту тему. Теперь что касается деятельности "Арцахбанка" через филиалы в Армении. Выясняется, что главный банк "НКР" не воспринимают в в этом качестве даже ...в Ереване. Так, во время подписания в Центробанке Армении учредительного договора о создании ЗАО Armenian-card с целью внедрения в стране единой платежной системы пластиковых карточек "Арцахбанк" был приведен в списке 11 коммерческих структур Армении. Не было никакого намека на принадлежность "Арцахбанка" к другому "государству". Кроме того, российский Сбербанк, перечисляя кредитные организации-респонденты Сбербанка России (нерезиденты) в Армении включил в этот список "Арцахбанк". Все это показывает, что в России и даже в самой Армении "Арцахбанк" воспринимается в качестве филиала армянского банка. И тем не менее существование даже такого рода филиала в Нагорном Арцах(карабах)е незаконно. Как бы ни старались армянские "финансисты", Нагорный Арцах(карабах) де-юре является составной частью Азербайджана, а, следовательно, любому банку, созданному на данной территории, необходимо получить лицензию Нацбанка Азербайджана. Иначе он не может выступать в качестве партнера какой бы то ни было международной банковской структурой. Впрочем, Камо Нерсисян думает иначе. "...В отличие от моих азербайджанских коллег, которые не упускают возможности вставлять палки в колеса карабахской экономики, тратя при этом попусту время и нервы, я бы хотел дать им добрый совет - заняться лучше собственными проблемами, которых, кстати, немало. В той же банковской сфере...". Глава правления "Арцахбанка", судя по всему, лукавит. Иначе зачем Камо Нерсисяну тратить свое драгоценное время и отвечать на "поднадоевшие капризы" "азербайджанских коллег"...-------------------------Вот так-то. Quote Link to post Share on other sites
рunk Posted May 17, 2003 Report Share Posted May 17, 2003 otvet Oskanyana o slove "okupirovannie territorii" isxodil iz angliiskogo slova "Occupied", chto v perevode "zanyatie" territorii, a ne okupirovannie. Просто супер.. а какая разница... если конечно в слово "занятые" не вкладывается значение "взятые в долг":) Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.