Эрдоган бросает вызов

[Акс]

26-го апреля, отвечая на письмо премьер-министра Турции Реджепа Таипа Эрдогана, президент РА Роберт Кочарян еще раз подчеркнул необходимость установления отношений без предусловий, сказав, что может быть создана межпарламентская комиссия для обсуждения имеющихся между двумя странами вопросов. Далее он добавил: «Ответственность за развитие двухсторонних отношений несут правительства, и мы не в праве оставлять это историкам».

Несмотря на четкую позицию президента РА, турецкая пресса писала, что его ответ уклончивый, а внешнее ведомство Турции посчитало его «богатым терминологическими уловками», чтоб обосновать невозможность установления дипломатических отношений с Арменией «без выяснения обвинений в геноциде».

Вот почему Эрдоган, проигнорировав заявление Абдуллы Гюля о том, что турецкие власти выступят с официальным заявлением лишь после внимательного изучения послания президента Армении, заявил: «Письмо Кочаряна я прочитал строчка в строчку. Мы не говорили, что политику надо оставить историкам и социологам. Политику, конечно же, будем вершить мы. Однако до вынесения политического решения, есть важные вопросы, которые необходимо решить. Это вопросы, вытекающие из истории. Эти вопросы отражены в архивных документах. Мы бросаем вызов. Мы открываем наши архивы. Если вы имеете, то откройте и вы. Разум властвует ситуацией. То есть, невозможно лоббистской деятельностью чего-то достичь. Так же и решениями, принятыми парламентами некоторых стран мира. Вы не можете отрицать значение разума и науки».

Газета «Азг» в связи с резонансом турецкой стороны относительно ответного письма президента Кочаряна писала, что официальное заявление Анкары внесет ясность, таким образом, прояснится позиция настоящего правительства Турции по отношению к Армении. По всей видимости, сущность позиции не изменилась. Иначе, обращаясь, как к главной новости, к вышеуказанному заявлению Эрдогана, переданному 27-го апреля в главной информационной программе, турецкое общественное телевидение не квалифицировало бы его как «вызов», и газета «Акшам» не отреагировала бы с удовлетворением, что «Армения забивается в угол».

Поскольку причина вызова - Армянский геноцид, а он признается в международном плане, по сему, брошенный Турцией вызов Армении теряет смысл. А, бросив вызов международной общественности, с целью предотвратить признание Геноцида, Турция явно сама забивается в угол. В этих условиях стратегия Турции в вопросе Геноцида остается неопределенной, взамен - отчетливо на первый план выдвигается выступление 24-го апреля президента США Джорджа Буша.

По сущности, содержание выступления, поддержка в выступлении предложения о создании «совместной армяно-турецкой комиссии» особо воодушевила премьер-министра Эрдогана, что он, отвечая на ответное письмо президента РА, предлагает Армении до установления дипломатических отношений выяснить «справедливость обвинений в геноциде», причем, при помощи историков. Тем самым, армяно-турецкие отношения обусловливаются вопросом геноцида - вопрос для Армении становится предусловием.

Предложение Эрдогана относительно выяснения справедливости обвинений в геноциде не что иное, как отказ в отношениях с Арменией. В этом случае отношения продолжают втягиваться в сферу спортивной борьбы США-Россия-Евросоюз, их инициатива остается в руках этих международных сил, которые относятся к их урегулированию с точки зрения собственной выгоды.

Это еще больше осложняет прогресс в армяно-турецких отношениях. Борющиеся друг с другом за зоны воздействия эти международные силы начинают бороться также за инициативу в армяно-турецких отношениях. В результате - Армения лишается выхода через Турцию во внешний мир, а Турция - возможности сбросить исторический груз. Она, становясь пленником собственной истории, одновременно становится заложником американского Конгресса, чтоб вдруг в его повестке дня не появились резолюции по вопросу Армянского геноцида.

По публикации Акопа Чакряна.

© Copyright AZG

http://www.armenia.ru/azg/20050429/2005042901.shtml

[Vigen]

да, иногда страшно, но я думаю есть все таки не продажные европейцы

[Акс]

Турция готова установить с Арменией политические отношения

Турция готова установить политические отношения с Арменией, несмотря на имеющиеся разногласия между двумя соседними странами. Об этом заявил премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, сообщает турецкое издание "Миллиет".

Напомним, что ранее Эрдоган выступил с инициативой о создании совместной армяно-турецкой комиссии историков, которая займется изучением обстоятельств массовой резни и депортации армян из Османской Империи в начале прошлого века. Президент Армении в своем ответе предложил турецкому премьеру создать межгосударственную комиссию, которая займется изучением всего спектра интересующих стороны вопросов.

Турция отказывается утвердить с Арменией дипломатические отношения, а также разблокировать армяно-турецкую границу и железную дорогу Карс-Гюмри, выдвигая целый ряд предусловий. Анакара требует, чтобы Ереван отказался от территориальных претензий к турецкой стороне (однако таковые официально не озвучивались), вывел свои войска с территорий Азербайджана и отказался от усилий по международному признанию Геноцида армян. В свою очередь официальный Ереван настаивает на налаживании политических отношений с Турцией без каких-либо предусловий.

ИА REGNUM

Edited April 30, 2005 by Акс

[Акс]

Анкара позитивно оценила письмо Кочаряна и ждет от Еревана конкретных шагов

Официальная Анкара получила письмо президента Армении Роберта Кочаряна и заявила, что в послании армянского главы "есть позитивные элементы, так что мы не будем его отклонять".

Пресс-секретарь МИД Турции Намик Тан, в частности, заявил, что "в письме Кочаряна есть позитивные элементы, которые будут приняты к сведению". В числе таких элементов, споуксмен турецкого внешнеполитического ведомства отметил тот факт, что в своем послании Роберт Кочарян "не употребил слово геноцид". "Кочарян также отдал предпочтение выражениям "некоторые проблемы" и "все проблемы, которые существуют между нашими государствами" в контексте своего предложения о создании межправительственной комиссии", - отметил Тан. Позитивным, по мнению турецкого МИД, является предложение Кочаряна о налаживании отношений "без предусловий".

Далее Намик Тан отметил, что для налаживания контактов с Арменией, Турция ожидает от Еревана определенных конкретных шагов, после чего уже турецкая сторона даст "официальный ответ".

Отметим, что премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган также не исключил возможности налаживания отношений с Арменией, а также встречи с Кочаряном в рамках какого-либо международного форума. Между тем, глава МИД Турции Абдулла Гюль заявил сегодня, что "открытие армяно-турецкой границы не актуально".

ИА REGNUM

[Акс]

ПАСЕ призывает президента Армении дать положительный ответ на предложение Эрдогана

97 депутатов Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) поставили свои подписи под документом, призывающим президента Армении Роберта Кочаряна дать положительный ответ на предложение премьер-министра Турции Реджеп Тайип Эрдогана о создании совместной комиссии историков, которая изучит документы, относящиеся к Геноциду армян в Османской Турции начала прошлого века.

В числе парламентариев, подписавших призыв ПАСЕ - 10 турков, 10 русских, 8 азербайджанцев и 4 грузина. Отметим, что президент Армении уже ответил на послание турецкого премьера, который в свою очередь продолжил дискуссию по данному вопросу.

ИА REGNUM

[Акс]

При этом Туркам не разрешают пить армянский коньяк

Суд Анкары отклонил жалобу Ереванского коньячного завода против Института лицензирования Турции, запретившей этой компании экспортировать армянский коньяк на турецкий рынок.

Согласно турецким СМИ, решение суда обусловлено тем обстоятельством, что на этикетке продукции изображена гора Арарат. Это, по словам судьи, может ввести в заблуждение потребителя, который может подумать, что гора Арарат находится в Армении.

Согласно источнику, в Турции знают, что армяне имеют претензии относительно горы Арарат и не только.

ИА REGNUM

[HAYQ]

AKC, gora Ararat na etiketke butiki, eto malenkii namjok etim tugadumam

[Акс]

[Акс]

США считают многообещающей переписку между Арменией и Турцией

"Вашингтон считает многообещающим начатый между премьер-министром Турции и президентом Армении обмен мыслями и содействует восстановлению дружественных отношений", - заявила заместитель помощника Госсекретаря США по странам Европы и Евразии Лора Кеннеди в ходе встречи в Анкаре с турецкими должностными лицами.

Как сообщает радиостанция "Свобода" со ссылкой на AP, по словам Кеннеди, "Белый Дом с удовлетворением воспринял факт переписки между президентом Армении и премьер-министром Турции по вопросу Геноцида и призвал стороны объединить представленные в письмах предложения". Отметим, что президент Армении Роберт Кочарян официально отверг предложение турецкого премьера Эрдогана создать совместную комиссию, которая изучит не только архивы Армении и Турции, но и третьих стран и представит свои заключения международному сообществу относительно факта Геноцида армян в Османской Турции в начале прошлого века. "Мы предлагали и снова предлагаем без предусловий установить между нашими странами нормальные отношения. Именно в этом контексте может быть созвана межправительственная комиссия для обсуждения любого существующего между нашими странами вопроса или всех вопросов с целью их решения и достижения взаимопонимания", - заявил в ответ Роберт Кочарян.

"Почему бы не реализовать оба предложения сразу, - задалась вопросом Лора Кеннеди, выразив надежду, что этот процесс будет иметь свое продолжение. "Белый Дом особо заинтересован в восстановлении межгосударственных связей между Арменией и Турцией и в вопросе примирения этих стран", - отметила она.

AP напоминает, что в ответ на предложения Кочаряна Эрдоган заявил, что политические отношения могут быть установлены лишь в том случае, если стороны достигнут согласия по формированию совместной комиссии.

ИА REGNUM

[Акс]

Вашингтон позитивно относится к возможной встрече Кочарян-Эрдоган

Администрация США позитивно относится к возможной встрече премьер-министра Турции Реджеп Таийп Эрдогана и президента Армении Роберта Кочаряна 16-17 мая в Варшаве в рамках саммита СЕ и верит, что различные предложения двух сторон могут быть рассмотрены вместе. Об этом заявила заместитель помощника Госсекретаря США по странам Европы и Евразии Лора Кеннеди в рамках визита в Турцию.

Как сообщает Zaman, в ходе встречи с заместителем министра иностранных дел Турции Али Туйганом (Ali Tuygan) и генеральным секретарем национального совета безопасности Игитом Алпоганом(Yigit Alpogan) Лора Кеннеди также "настаивала на открытии границ" с Арменией.

Отметим, что в качестве предусловий к налаживанию отношений и разблокированию границы Анкара требует от Еревана существенные уступки в карабахском урегулировании, отказ от международного признания Геноцида. В свою очередь, Армения предлагает установить отношения с Турцией без каких-либо предусловий.

ИА REGNUM

[Elena]

Это какие существенные уступки в карабахском урегулировании?

[Акс]

«НА МОРЕ И В ПАРЛАМЕНТЕ Я УПОВАЮ НА МИЛОСТЬ БОГА»,

говорит канцлер Шредер, реагируя на беспокойство премьера Турции Эрдогана по поводу Геноцида армян

Находившийся с двухдневным рабочим визитом в Турции канцлер Германии Герхард Шредер 4 мая встретился с премьером Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Имея в виду, что Турция всячески стремится стать членом ЕС, а Германия является одной из двух крупнейших стран этой структуры, казалось бы, что турецкие СМИ, освещая визит канцлера, особое внимание уделят отношениям ЕС-Турция.

По-видимому, возможное включение резолюции по Геноциду армян в повестку Бундестага Германии отодвинуло на второй план вышеуказанные отношения, если турецкое общественное телевидение осветило встречу руководителей двух стран так: «Эрдоган выказал обеспокоенность по поводу резолюции по так называемому Геноциду армян», а турецкие газеты опубликовали статьи под заголовком «Шредер был предупрежден по поводу резолюции».

Безусловно, вопрос признания Геноцида армян оказался втянутым в сферу отношений ЕС-Турция. Очевидно также исходящее из этого беспокойство должностных лиц в Турции. Однако, независимо от степени беспокойства, вопрос Геноцида сам по себе не в силах отодвинуть на второй план отношения с ЕС, которые являются для страны главным приоритетом для Турции на данный момент.

http://www.armenia.ru/azg/20050505/2005050501.shtml

[Акс]

Премьер Армении об армяно-турецких отношениях: "лед тронулся"

Премьер-министр Армении Андраник Маргарян не исключает, что в первое время после открытия армяно-турецкой границы возникнут определенные трудности и проблемы в плане интервенции турецких товаров на армянский рынок. Об этом он заявил в ходе пресс-конференции, посвященной пятилетию деятельности на посту премьер-министра. По его словам, аналогичная ситуация сложилась и во время установления торговых отношений с Ираном. Однако через год-два эти проблемы были решены и армянская сторона сумела наладить производство основных видов продуктов, которые, раньше завозились из Ирана.

Премьер-министр Армении отметил, что торговля с Турцией осуществляется и сегодня при закрытых границах через Россию и Грузию. "До конца текущего года мы должны попытаться осуществить шаги, направленные на открытие границ и установление с Турцией торговых отношений", - заявил армянский премьер, указав при этом на прогресс, в контексте последней переписки президента Армении и премьер-министра Турции. Андраник Маргарян также выразил мнение, что до осени нынешнего года на различных уровнях возможны армяно-турецкие встречи. "Лед тронулся", - резюмировал армянский премьер.

ИА REGNUM

[Gorn]

AZG Daily #087, 05/14/2005

--------------------------------------------------------------------------------

Интервью с Ервандом Азатяном

«В АРМЯНО-ТУРЕЦКИХ ОТНОШЕНИЯХ СДВИГ БУДЕТ, ОДНАКО АРМЕНИЯ СКОРЕЕ НАЙДЕТ ОБЩИЙ ЯЗЫК С США, ЧЕМ С ТУРЦИЕЙ»

Для участия в Международной конференции «Тяжелейшее преступление, тяжелейший вызов: права человека и Геноцид» в Ереван приехал американский публицист армянского происхождения Ерванд Азатян. Как и всегда, он посетил редакцию нашей газеты. Имея в виду общественную и политическую деятельность г-на Азатяна, газета «Азг» решила узнать его мнение, ожидая получить беспристрастную оценку как работы самой конференции и выступлений турецких специалистов, так и сдвигов, наблюдавшихся за последнее время в армяно-турецких отношениях. Г-н Азатян, отвечая на наши вопросы, наряду со своим личным мнением, представил также позицию официального Вашингтона относительно вышеуказанных сдвигов.

- Как вы оцениваете Международную конференцию относительно 90-летия Армянского геноцида?

- Конференция как по своему организационному уровню, так и докладчикам, выступившим здесь, стала одной из самых впечатляющих за последние несколько лет. Несомненно, были шероховатости, но содержательные выступления, конечно, превалировали. Несмотря на то, что Конференция находилась под государственным покровительством, что, в свою очередь, как правило, дает место предвзятости, так же, как и мы, относимся предвзято к возглавляемой председателем турецкого Общества историков Юсуфом Галачоглу комиссии, а с нами и независимые интеллигенты, считая ее государственным крылом - однако другого выхода просто нет. И, в конце концов, мероприятие было связано с 90 годовщиной Армянского геноцида. И государство стало его инициатором. Это одновременно придало годовщине научный заряд и содержание. Положительным было и то, что у нас появились международные юристы, которые дали Геноциду юридически справедливую трактовку.

- Особо впечатляющим было выступление Вильяма Шабаса из Ирландии. В какой-то мере, посредством Альфреда де Заяса прозвучал также голос ООН. Хотя для меня это было не столь впечатляюще, поскольку он говорил не об Армянском геноциде, а в общем охарактеризовал геноцид, пытаясь создать впечатление, что все это относится Армянского геноцида.

- Обращаясь к участию в Конференции нашего государства, считаю необходимым подчеркнуть очень содержательное выступление президента Р. Кочаряна, особенно его акцент относительно того, что прах Талеата перевезен в Турцию и захоронен на холме Свободы. Очевидно, что этим эстафета предается новому поколению. В конце концов, перевоз праха Талеата в Турцию означает перенять его наследие. Акцентируя это, Кочарян показал, что сегодняшнее турецкое государство является наследником злодеяний Армянского геноцида, а также пользователем захваченной нашей Западной Арменией в результате этих злодеяний. Это было очень важно. Хочу дать свою высокую оценку выступлению министра иностранных дел Вардана Осканяна. Я опасался, что в результате таких чувственных выступлений может произойти дипломатическое нарушение. К счастью, его волнение не дало место каким-либо промахам.

- От Турции в Конференции принимали участие Баскн Оранн и Мурад Белзе. Как вы расцениваете их выступление?

- Хотелось бы в общем охарактеризовать турецких участников, добавив к их числу Танера Акчама и Халила Берктая. Знаете, что все они были жертвами тирании турецких военных властей? И все вышеназванные турецкие историки, в моей оценке, являются турецкими патриотами. Они хотят очистить Турцию от кровавого прошлого ее истории. Это - их инициатива, она не исходит от сочувствия к нам.

Сегодня у Турции есть серьезная проблема - стать членом Евросоюза. Следовательно, эти ученые, во-первых, хотят избавиться от груза истории, а после избавить свой народ. Почему я характеризую их, как патриотов - они желают оправдать свой народ перед историей. Если ознакомитесь с выступлениями этих ученых, прочтете исследования, все они, а в особенности Танер Акчам, в какой-то степени, ограничиваются. Хотя они и говорят, что Турция должна признать Армянский геноцид, чтоб быть выполнившими свой долг перед историей, а после дают нам понять, чтоб дальше признания мы ничего не ожидали. Хотя многие и высказываются относительно того, чтоб попросить прощение, относительно возмещения - никогда: ни материального, ни земельного и даже не говорят об охране исторических памятников.

- То есть, все это относится и Танера Акчама?

- Да, даже Акчама. Я сам лично говорил ему, что считаю его патриотом. Но мы иногда увлекаемся размышлениями, что турецкие ученые в вопросе Армянского геноцида думают так же, как и мы. Если Вы заметили, на Конференции Баскн Оранн сказал, что они хотят среди армянских интеллигентов видеть таких же, как Халил Бектай или Танер Акчам. То есть, хотят, чтоб здесь кто-то из армянских ученых объявил: «Геноцида не было». Вот толкование слов Орана. Кстати, Оран, который сидел рядом со мной, во время выступления Аркадия Гукасяна, который упомянул Западную Армению, спросил меня: «Кто этот выступающий?» Узнав, что выступающий - президент Нагорного Карабаха, Оран сказал: «Видите, какой он шовинист? Говорит о землях». Это я говорю к тому, что для них вопросов возмещения, земельных уступок просто не существует. Они просто хотят избавить свое государство от кровавого наследия. Но, тем не менее, они, в какой-то мере, и наши косвенные союзники, так как еще вчера в Турции о Геноциде вообще не упоминалось, а сегодня он стал серьезным вопросом, благодаря их работе. При всем при том, я - сторонник армяно-турецкого диалога, тем более встреч армянских и турецких ученых на международных конференциях.

- Г-н Азатян, как Вы знаете, турки еще за несколько месяцев до 90 годовщины Геноцида опасались «армянского цунами». Был ли этот цунами?

- Я думаю, что цунами, скорей всего был в наших мыслях, как и в Армении, и диаспоре, а вопрос 90-летия Геноцида в международной прессе вновь остался вопросом за «полями». Эта пресса скорее уделила внимание 60-летию Победы над фашизмом, Освенциму, чем Геноциду.

- Фактически, вы отметили, что это не было сделано на таком уровне, на каком ожидали мы. Может, этому способствовало письмо турецкого премьер-министра Реджепа Таипа Эрдогана президенту РА Роберту Кочаряну?

- Думаю, что письмо Эрдогана было подготовлено именно с этой целью. Турки, владея хорошей дипломатией, искали средства для противостояния цунами и попытались нейтрализовать его воздействие посредством письма Эрдогана. В действительности, письмо было продуманной игрой, чтоб заманить Армению в ловушку. Уже и подпевающие им нашлись, например, президент Буш в своем выступлении 24-го апреля счел необходимым подчеркнуть о «чудесном предложении» Эрдогана. К нему присоединился также канцлер Германии Герхард Шредер, высоко оценив это предложение. Буш и Шредер, несомненно, знали, что это - ловушка, подготовленная Турцией. Они, фактически, намекали армянам, что вы бессильны, следовательно, должны попасть в капкан, тем самым, облегчить наше дело. Очевидно, что согласие на предложение Эрдогана о создании комиссии для выяснения, был Геноцид или нет, означало бы для нас вернуться на 90 лет назад. Я рад, что все наши ученые, руководители государства объявили: «Факт Геноцида оспариванию не подлежит». Несмотря на то, что международная историография подтвердила, в ООН Армянский геноцид был зафиксирован как комментарий. То есть, официального подтверждения, как в случае с еврейским геноцидом, не произошло. По всей видимости, это пока мало вероятно, так как связано с силой. Тем не менее, не хочу быть пессимистом относительно того, что проделанная нами работа не имеет никакого значения. Наоборот - имеет. Разработана огромная литература о геноциде одновременно на английском, французском, а также турецком языках. Я рад, что вопрос Геноцида, наконец, вынесен на повестку дня нашей политики. И это имело свой вес в международных рамках.

- Насколько бы турки ни выступали с позиций отрицания, вопрос Армянского геноцида сегодня стоит и на их повестке дня. Этого избежать они не могут. Однако я бы хотел узнать Ваше мнение относительно ответа президента Кочаряна на письмо Эрдогана.

- Я думаю, что этот ответ надо расценивать положительно. Те силки, которые Эрдоган постарался расставить, президент Кочарян, фактически обошел, сказав: «Ответственность государств отличается от ответственности историков». Одновременно он подчеркнул, что для нас вывод историков ясен и четок. По сему, необходимо перейти к действию - открыть границы, установить дипломатические отношения. Я думаю, что в ответе все сказано.

[Акс]

Вчера на Саммите Евросовета свое выступление премьер-министр Турции полностью посвятил, по его словам, «так называемому, геноциду». Реджепа Таипа Эрдогана явно озаботил и рассердил тот отрезок выступления президента Армении, прозвучавшего накануне, который относился Армянского Геноцида 1915 года.

«Надо смотреть вперед, а не архивы»,- напряженно жестикулируя, говорил Эрдоган. «Так называемый геноцид относится к временам правления Османской империи»,- сказал премьер-министр Турции. Несмотря на то, что одним предложением раньше Эрдоган увещевал Ереван и парламенты ряда стран, осуждающих Геноцид, «смотреть вперед, а не архивы», он стал утверждать, что архивы Турции открыты.

«Давайте обратим внимание на факты. Архивы Турции открыты, открыты также и военные архивы. Мы увещеваем Армиению - также открыть свои архивы»,- сказал Эрдоган, выразив озабоченность, что в результате лоббинга парламенты разных стран уступают.

Накануне Роберт Кочарян сказал: «Наши усилия относительно признания Армянского геноцида 1915 года в Османской Турции обусловлены верой по отношению к Европейским ценностям. В этом году мы отмечаем 90-ю годовщину этих трагических событий и признательны государствам, содействующим нам».

Эрдоган в своем выступлении сказал также, что единая Европа должна быть без разделяющих линий. Напомним, что одна из таких линий проходит по всей длине армяно-турецкой границы, именно Турция закрыла границу, подвергнув блокаде своего восточного соседа, являющегося частью Европы, что является одним из проявлений агрессии.

http://www.armenia.ru/azg/20050518/2005051801.shtml

[Акс]

Премьер-министр Турции: "Армения не желает идти на диалог и решать проблемы"

"Армения не желает установления двусторонних отношений", - заявил премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, выступая в Варшаве на саммите Совета Европы. По его словам, армяно-турецкой встречи в польской столице предусмотрено не было. Отметим, что ранее многие турецкие источники прогнозировали встречу Кочарян-Эрдоган именно в Варшаве.

Касаясь проблемы международного признания Геноцида армян в Османской Турции в начале прошлого века, турецкий премьер заявил, что армяне никакого результата в данном направлении с помощью своего лобби не достигнут. "Если так продолжиться и далее, то турецкий парламент также начнет принимать решения в отношении тех стран, которые на самом деле совершали в прошлом геноцид", - заявил он, критикуя парламенты десятков стран мира, признавших Геноцид армян 1915 года историческим фактом. По мнению Эрдогана, "решение о геноциде" - прерогатива местных политиков.

Позже, выступая на пресс-конференции в Королевском замке (Royal Castle) в Варшаве, Эрдоган заявил, что "обвинения армянской стороны - беспочвенны, и Турция не может их принять". "Мы уже открыли наши архивы для историков, юристов и ученых и хотим, чтобы то же самое было сделано Арменией и другими странами", - заявил он. По его словам, "Совет Европы считает Армению - страной оккупантом, и она должна вывести свои войска из Нагорного Карабаха вместо того, чтобы выдвигать необоснованные обвинения в адрес других государств". Комментируя решение парламента Бельгии о возведении в разряд уголовно наказуемых деяний отрицание Геноцида армян, Эрдоган заявил: "Я не могу понять, когда страна, не имеющая никакого отношения к этому делу, принимает такого рода решения. Если это решение вступит в силу, Турция предпримет шаги по принятию соответствующих резолюций в отношении стран, действительно в прошлом совершивших геноцид", - заявил он.

ИА REGNUM

[Меркурий]

Кочарян по моему правильно себя вел.

Надо было поблагодарить тем странам которые недавно приняли факы Мец Ехерна и напомнить другим, что и они должны идти по этому пути.

И еще посмотреть на реакцию Турции.

Xoчет ли Турция действительно пойти на диалог или это просто был очередной идиотский ход.

Эрдоган попал в ловушку и показал лживость своих предложений.

[Акс]

«ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ КОЧАРЯН СВОИМ ВЫСТУПЛЕНИЕМ, «ПРИЗЫВАЯ К ПОРЯДКУ» АНКАРУ, РАССЧИТЫВАЕТ «ЗАГНАТЬ В УГОЛ» ТУРЦИЮ

Турецкие газеты, обращаясь к выступлению президента Армении Роберта Кочаряна на Варшавском Саммите стран-членов Евросовета, охарактеризовали его как «сжатое». Как бы ни говорилось об этом, судя по всему, выступление было также содержательным и нашло широкий отклик в Турции, причем, первым был премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган, выразивший до этого готовность встретиться с президентом Армении Робертом Кочаряном. За первым откликом Эрдогана последовал второй.

Как мы уже сообщали, основываясь на турецкие газеты, Эрдоган по причине встречи отсутствовал из зала в момент выступления Кочаряна, однако это не помешало ему пригласить «незапланированную заранее» пресс-конференцию, чтоб проявить свою реакцию.

Турецкие газеты в номерах от 17 мая подчеркнули, что реакция Эрдогана, обусловленная разочарованием, была довольно «жесткой». Что касается, азербайджанской стороны, то с ее представителями в Варшаве беседовал аналитик газеты «Миллиет» Семих Идиз. Они сказали: «Кочарян - один из старых представителей дашнаков, следовательно, его выступление не должно вызывать удивление, от них не надо ожидать иного, чем старых подходов».

Эти слова дают основу предположить, что разочарование турецкой стороны после выступления президента РА переросло в случае с азербайджанцами в озабоченность.

По всей видимости, разочарование выступлением Кочаряна турецкой стороны синтезировалось с озабоченностью азербайджанской стороны. Иначе, в качестве реакции, незапрограммированная пресс-конференция удовлетворила бы премьер-министра Турции, и он свое второе выступление на Саммите 17 мая не направил бы на то, чтоб противодействовать подходу президента РА относительно того, что «усилия армян относительно международного признания Армянского геноцида в Османской Турции 1915 года обусловлены верой в европейские ценности».

Газета «Заман» в номере от 18 мая под заголовком «Дуэль относительно Геноцида в Варшаве» приводит определенные цитаты из второго выступления Эрдогана. Он перестроил заранее подготовленный текст выступления, а, перестроив, выразил те же точки зрения относительно открытия архивов и осуждения стран, признавших Армянский Геноцид, которые уже были выражены во время пресс-конференции.

Кстати, газета «Миллиет» от 18 мая, осведомляя посредством Семиха Идиза о перестройке текста Эрдогана перед его вторым выступлением, привлекает внимание на то обстоятельство, что выступление «напрасно сочли жестким» и его «непримиримый» стиль осудили, в частности, французские журналисты. Согласно Идизу, Кочарян, «вместо того, чтоб создать благоприятные предпосылки для развития армяно-турецких отношений, пытается старые точки зрения еще более утвердить в Европе и таким методом рассчитывает «призвать к порядку» Анкару, а Турцию «загнать в угол».

Иначе говоря, провал встречи Кочаряна и Эрдогана в Варшаве «Миллиет» обусловливает этими «расчетами», отраженными в выступлении Кочаряна.

Согласно газете «Заман», политические наблюдатели отметили, что Эрдоган считал возможной встречу с президентом РА в том случае, если бы удалась встреча Кочарян-Алиев, а поскольку «она провалилась, то премьер-министр Турции не предпринял каких бы то ни было инициатив для встречи».

По публикации Акопа Чакряна

© Copyright AZG

[Акс]

Его готовность подтвердил министр ИД Турции Гюль

На выступление президента РА Роберта Кочаряна на варшавском саммите стран - членов Евросовета премьер Турции отреагировал в первый раз 16 мая, на «незапланированной» пресс-конференции со СМИ, затем 17 мая - во время второго выступления.

18 мая, вернувшись из Варшавы, премьер Эрдоган отреагировал третий раз, причем на заседании, приглашенном блоком «Справедливость и процветание» в здании Милли Меджлиса.

Все три раза Эрдоган повторялся, и, стараясь оказать противодействие выступлениям Кочаряна, угрожал тем 15 странам, парламенты которых приняли решение о признании Геноцида армян. Почему?

Отметим, что члены блока спросили Эрдогана, почему сразу не ответил на выступление президента Армении? «По причине двухсторонней встречи я не находился в зале», - ответил Эрдоган.

В то же время премьер Эрдоган на этом заседании косвенно подтвердил, что приписываемая Армении готовность «выйти из 7 занятых территорий Нагорного Карабаха» всего лишь обман, указав, что «границы закрыты. А у Азербайджана с Арменией есть проблемы. Есть 7 (занятых) территорий. И неизвестно, какие из 7 районов они освободят?».

Что касается угроз, то об этом в номере от 19 мая сообщает газета «Ени Шафаг». Согласно этой турецкой газете, имея в виду признание Геноцида армян, Эрдоган сказал: «По сегодняшний день решение (о признании) приняли парламенты 15 стран. И все эти 15 стран мы поставим на чашу весов. Среди них есть страны, совершившие геноцид. И мы будем противодействовать этим странам не путем закулисных разговоров или лоббистской деятельности, а представив документальные материалы, принимая в нашем парламенте соответствующие решения. Почему? Потому что Турцию когда-либо не обуревало желание совершить геноцид. И невозможно, чтобы Турция это приняла. Во время депортации возможны смертельные случаи. Это правда. Однако почему они были депортированы? Согласно имеющимся документам, группа армян, подчиняясь чужим провокациям, восстали против османцев, воюющих на трех фронтах».

Министр ИД Турции Абдулла Гюль подтвердил факт угроз премьер Эрдогана в адрес стран, признавших Геноцид армян. Как отмечает «Миллиет» в номере от 19 мая, он, принимая участие в телепередаче «Лицом к лицу», ответил на вопрос Фатиха Айтайлра. Кстати, последний является автором редакционной колонки в «Хюрриет».

Министр ИД Турции на вопрос Айтайлра: «Вы подадите в суд на страны, которые признали геноцид?» ответил утвердительно, отметив, что в этом направлении ведутся работы, и что эти страны должны дать ответ, на каком основании они очерняют Турцию.

Для уточнения мысли, высказанной министром ИД Турции, Айтайлр задал следующий вопрос: «А есть ли такой суд?». На что Гюль ответил, что есть возможности, однако он не желает углубляться в подробности, но что все вопросы тщательно прорабатываются.

Однако трудно сказать, каким образом премьер Турции Эрдоган готовится обвинить в геноциде решением Милли Меджлиса страны, признавшие Геноцид армян, какие у него ожидания на этот счет и, тем более, каким образом он возбудит судебное дело против этих стран. Но очевидно другое. Своим выступлением на Варшавском саммите президент Кочарян сорвал намерения Эрдогана снять с повестки Турции вопрос Геноцида армян.

По публикации Акопа Чакряна

© Copyright AZG

http://www.armenia.ru/azg/20050520/2005052004.shtml

[Акс]

На днях Сенат Бельгии будет обсуждать законопроект, предусматривающий уголовную ответственность за отрицание геноцида. Дело в том, что законопроект, принятый в парламенте касается только геноцидов, признанных юридическим путем. И для того, чтобы этот законопроект имел силу закона, необходимо в документе внести кое-какие поправки.

В Сенате предусмотрено обсуждение тех поправок, цель которых - распространить уголовную ответственность и на те случаи, если будут отрицать признанный другими инстанциями, в частности, союзными законодательными органами Бельгии и европейскими законодательными европейскими инстанциями документ об отрицании геноцида.

Согласно сведениям, полученным из Федерации армян Европы, Социалистическая партия Бельгии заняла негативную позицию в связи с предстоящим обсуждением законопроекта. Пытаясь оправдать свою антиармянскую позицию, социалисты заявляют, что они против представленных поправок, так как «не стоит, включая его в уголовный текст, уничижать такое важное понятие, как геноцид».

Социалисты цинично заключают, что принятый в данном виде парламентом текст законопроекта возможно будет «применить к Геноциду армян, если он будет признан какой-нибудь соответствующей инстанцией».

Федерация армян Европы считает, что такая позиция Социалистической партии Бельгии непосредственно продиктована Турцией, которая продолжает политику отрицания и фальсификации. «Социалисты фактически надсмехаются над бельгийскими учреждениями и, в частности, над Сенатом, приравнивая к нулю принятые этими организациями резолюции», - подчеркивает Федерация армян Европы.

Причина такой позиции социалистов объясняется просто - предвыборными попытками угодить и задобрить брюссельскую многотысячную турецкую общину.

Федерация обращается с призывом к правозащитным организациям, Центру по равноправию, активистам Общего социалистического движения, представительским организациям жертв геноцидов, армянским организациям, общественным и гражданским организациям - потребовать от Соцпартии Бельгии, чтобы последняя публично попросила прощения и приняла позицию, соответствующую социалистическим идеалам и европейским ценностям.

http://www.armenia.ru/azg/20050520/2005052005.shtml

[Shenyаtsi]

Анкара приступила к контратаке - суды Европы будут обязаны доказать факт геноцида армян

Анкара приступила к разработке программы поиска правовых аспектов на международной арене для претворения в жизнь слов премьер-министра Турции Реджепа Тайип Эрдогана о том, что "Турция привлечет к ответственности страны, признавшие геноцид армян".

Как сообщает издание "Еркир", в программе "Лицом к лицу" турецкого телеканала Kanal D, министр ИД Турции Абдулла Гюль отвечая на вопрос, как можно подать судебный иск против страны, признавшей геноцид армян, заявил, что это будет делаться в каждой стране в ходе отдельного судебного процесса в отношении лиц, которых оскорбляют за отрицание геноцида, требуя от судов этих стран представить документы, доказывающие реальность геноцида. "Для этого есть пути. Я не хочу вдаваться в подробности, однако работы в этом направлении уже начаты", - отметил он.

Напомним, что некоторые страны Европы возвели отрицание Геноцида армян в разряд уголовно наказуемых деяний.

-------------------------------------------------------------------------

Mne kazhetsya chto turki sami ne ponimayt kakuy oni yamu sebe royt. Ya dumal oni blefuyt s neznaniem voprosa, okazivaetsya on ideistvitel'no dbri....

[Artsrun]

Почему же. Может они расчитывают потенциально запугать любово прокурора, который в будущем будет раздумывать открыть дело.

[Shenyаtsi]

Почему же. Может они расчитывают потенциально запугать любово прокурора, который в будущем будет раздумывать открыть дело.

←

Artsrun, oni nastol'ko glupi chto tol'ko veryat v zapugivanie. Oni dazhe ne pitayttsa proanalizirovat' obratni isxod. A esli vse strani, kotorie priznali Genocid Armyan, kak raz nachnut dokazivat' turkam, chto eto bilo i budut imet' uspex v etom dele, to nam voobshe ne nado nichego delat'.... mi prosto budem nablydat' kak ostal'nie strani budut turkam v nos suvat' vse dok-va. Eto dast eshe bolshii effekt, chem eto budut delat' armyane.... A tam posle togo kak turki poterpyat fiasko, drugie strani uzhe parovozom nachnut prinimat' Genocid na gos urovne. Tak chto, ya tolko rad vsemu proisxodyashemy.... Turki sami pomogut rasstavit' tochki nad "i" i tolko uskorili etot process.... Nam to chto teryat'? Razve mi ne uvereni v tom, chto Genocid bil? Ili mi ne imeem dokazatel'stv? Vse u nas est' i gos-va prinyavshie Genocid, kak raz taki siilalis' na istoricheskie dokmenti prinimaya resheniya po etomu voprosu.... Ya tolko rad takomu povorotu sobitii... A mozhet oni eto sdelali specom, chtobi kak to uskorit' svoy integraciy v ES? Po drugomu oni ne smogut povernut' svoi narod, kotori tak dolgo i uporno propogandirovalsya v protivoplozhnom napravlenii. V takom sluchae ya schitay ix odnim iz umneishix politikanov v mire....

[MiG-35]

Tурки этим просто… мерят европейцев своим аршином. Аршин не тот…

[voter]

Думаю Ердоган просто пробнует выйти из воды сухим...

Есть нюанс, они проиграют все процессы и фактически геноцид будет доведён до туецкого общества на уровне уголовной наказуемости.

В такой ситуации в туреции ниодин националист несможет больше пикнуть, что правительство турции делает антитурецие действия,правительство какбы окажуеться тем, кто делал всё необходимое против признания геноцида.

Этой акцией все общество турецкое будет осведомлено о необходимости открыто говорить о геноциде и если кто хочет отрицать, то должен будет учитывать, что это уголовно наказуемо в ЕС.

Так сказать - хотите в европу, учтите, что там вас ждёт тюрьма за отрицание геноцида. Турков в турции хотят поставить перед выбором или признать и войти в ЕС или отказаться от ЕС.