Stefi Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 Прогуляемся дальше по Риму. Кто первый решил, что "деньги не пахнут" и почему? Император Веспасиан ввел в Риме налог на "латрины" — общественные туалеты. Когда его сын Тит, возмущенный столь неблагородным способом зарабатывания средств, обратился к отцу с укорами, император тут же заставил сына понюхать деньги, поступившие по этому налогу, и спросил, пахнут ли они. Получив отрицательный ответ, Веспасиан с удивлением сказал Титу: "Странно, а ведь они — из мочи". Так этот налог породил одну из самых распространенных и поныне фраз "деньги не пахнут". Quote Link to post Share on other sites
ОлегА Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 Эээээ... Так не честно! Ты - знала! Quote Link to post Share on other sites
smally Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 STEFI, vopros v studiyu! Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 Эээээ... Так не честно! Ты - знала! Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 Вопрос: Откуда взялось название Зангезур? Как звучало его название первоначально и кто был его основателем? Quote Link to post Share on other sites
smally Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 Oy, ya znayu... nemnjko Svyazano s tem, chto v cerkvi zvonili, chtobi opovestit' o chem-to, mojet o priblijayushemsya vrage.... ne pomnyu. Koroche, ot virajeniya "Zange zur" - zur kzangen... Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 Oy, ya znayu... nemnjko Svyazano s tem, chto v cerkvi zvonili, chtobi opovestit' o chem-to, mojet o priblijayushemsya vrage.... ne pomnyu. Koroche, ot virajeniya "Zange zur" - zur kzangen... Неправильно Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Ձագեձոր Quote Link to post Share on other sites
smally Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Неправильно Правильно Может это миф какой-то. Не могу вспомнить где вычитала. Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Правильно Может это миф какой-то. Не могу вспомнить где вычитала. Неправильно Quote Link to post Share on other sites
smally Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Правильно Может это миф какой-то. Не могу вспомнить где вычитала. Неправильно Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 ( Svyazano s tem, chto v cerkvi zvonili, chtobi opovestit' o chem-to, mojet o priblijayushemsya vrage.... ne pomnyu. Koroche, ot virajeniya "Zange zur" - zur kzangen... Smally, конечно, такие объяснения существуют. Это называется «народной этимологией». Подобное можно найти у всех народов и во всех языках. Это - не что иное, как обычный фольклор, основанный на созвучии слов. Например: спроси о происхождении имен «Ереван», «Нахиджеван», «Арцах» и т.д. - услышишь много интересных народных мифов. Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Ձագեձոր Верно первоначально Зангезур назывался Дзагедзором. Осталось ответить на остальную часть вопроса: Откуда взялось название Зангезур? И кто был основателем Дзагедзора? Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Верно первоначально Зангезур назывался Дзагедзором. Осталось ответить на остальную часть вопроса: Откуда взялось название Зангезур? И кто был основателем Дзагедзора? Это уже сложнее. Насколько я помню, это название, согласно легенде, связано с именем одного из патриархов рода Сюни - Ձագիկ-а. Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Это уже сложнее. Насколько я помню, это название, согласно легенде, связано с именем одного из патриархов рода Сюни - Ձագիկ-а. Браво, Kars! Крепость Дзагедзор была одной из самых грозных крепостей области Сюник Великой Армении. Построил ее Дзагик, внук патриарха Сисака. Отсюда и название крепости Дзагедзор И последняя часть вопроса: Откуда взялось название Зангезур? Quote Link to post Share on other sites
Egern.net Posted December 25, 2005 Report Share Posted December 25, 2005 И последняя часть вопроса: Откуда взялось название Зангезур? Stefi, Ես Զանգեզուր բառի ծաման վերաբերյալ երկու կարծիք եմ լսել, երկուսն էլ` համաձայն առասպելի եւ իրար նման: Հիմնական իմաստը հետեւյալն է (ի դեպ, ես այդ պատմությունը լսել եմ իմ պատմության նախկին ուսուցչից). 13-րդ դարում, երբ Լենկ-Թեմուրը ներխուժեց Հայաստան` ներկայիս Սյունիքի տարածք, հայ բնակչությունը ամրացավ տարածքի լավ պաշտպանված տեղերում, իսկ թշնամու հորդաները գրավեցին գյուղերը, բայց տեսնելով, որ մարդ չկա, որոշեցին եկեղեցու զանգը հնչեցնել` մարդկանց հավաքելու համար (այդպես վարվում էին հոգեւորականները եկեղեցական տոների ժամանակ): Սակայն, Սյունիքի բնակչությունը հասկանում էր, որ դա իրենց խաբելու համար է արվում եւ ասում էր. «Զանգն իզուր է... միեւնույնն է չենք գա»: Բայց, այս ամենը առասպել է, կա նաեւ գիտական բացատրություն, որը մի տեղ կարդացել եմ, բայց չեմ հիշում. այսօր կփորձեմ գտնել... Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 25, 2005 Report Share Posted December 25, 2005 Stefi, Ես Զանգեզուր բառի ծաման վերաբերյալ երկու կարծիք եմ լսել, երկուսն էլ` համաձայն առասպելի եւ իրար նման: Հիմնական իմաստը հետեւյալն է (ի դեպ, ես այդ պատմությունը լսել եմ իմ պատմության նախկին ուսուցչից). 13-րդ դարում, երբ Լենկ-Թեմուրը ներխուժեց Հայաստան` ներկայիս Սյունիքի տարածք, հայ բնակչությունը ամրացավ տարածքի լավ պաշտպանված տեղերում, իսկ թշնամու հորդաները գրավեցին գյուղերը, բայց տեսնելով, որ մարդ չկա, որոշեցին եկեղեցու զանգը հնչեցնել` մարդկանց հավաքելու համար (այդպես վարվում էին հոգեւորականները եկեղեցական տոների ժամանակ): Սակայն, Սյունիքի բնակչությունը հասկանում էր, որ դա իրենց խաբելու համար է արվում եւ ասում էր. «Զանգն իզուր է... միեւնույնն է չենք գա»: Բայց, այս ամենը առասպել է, կա նաեւ գիտական բացատրություն, որը մի տեղ կարդացել եմ, բայց չեմ հիշում. այսօր կփորձեմ գտնել... Эта версия интересная, bayc chisht chi. Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 25, 2005 Report Share Posted December 25, 2005 Подсказка: Переименование связано с персидскими завоевателями Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted December 25, 2005 Report Share Posted December 25, 2005 По-моему, это не переименование, а просто один из искаженных (диалектных) вариантов имени «Дзагедзор». В персидском, как известно, отсутствует звук /дз/. Так? Quote Link to post Share on other sites
Stefi Posted December 25, 2005 Report Share Posted December 25, 2005 Правильно! Задавайте вопрос! Quote Link to post Share on other sites
Egern.net Posted December 27, 2005 Report Share Posted December 27, 2005 Հարց. Հույն պատմիչ, հույների պատմահայր Հերոդոտոսը (մ.թ.ա. 5րդ դար), իր պատմության չորրորդ գրքում պատմում է մի մարդու մասին, որը ճանապարհորդություն է կատարել ողջ Աֆրիկայի շուրջը: Սակայն հենց ինքը դրան չի հավատում, որպես փաստարկ բերելով ճանապարհորդի նկարագրած մի երեւույթ: Իրականում, այդ երեւույթը հենց ապացույց է, որ ճանապարհորդությունը իրոք եղել է: Ի՞նչ երեւույթ է նկարագրել ճանապարհորդը, որն այդպես շփոթեցրել է Պատմահորը: Quote Link to post Share on other sites
edos Posted December 27, 2005 Report Share Posted December 27, 2005 если можно свою догадку выскажу, про это хотя слышу первый раз. Может он пошел в плавание с одного берега, например с восточного а приплыл к западному? По другому не попадешь ведь тогда не было же Суецкого канала сверху никак. Quote Link to post Share on other sites
Egern.net Posted December 27, 2005 Report Share Posted December 27, 2005 если можно свою догадку выскажу, про это хотя слышу первый раз. Может он пошел в плавание с одного берега, например с восточного а приплыл к западному? По другому не попадешь ведь тогда не было же Суецкого канала сверху никак. Ոչ, Էդոս, դրա մասին չի խոսքը: Հերոդոտոսի գրածով, ասում են, որ այդ մարդիկ (փյունիկիացիները) կատարել են ճանապարհորդություն Աֆրիկայի շուրջը: Կարմիր ծովից նրանք նավարկել են դեպի հարավ, այնուհետեւ`արեւմուտք, եւ հյուսիս նավելով` անցել են Հերակլյան սյուների միջով (դա Ջիբրալթարի նեղուցն է) ու վերադարձել Եգիպտոս: Մեջբերում եմ Հերոդոտոսի գրածը. «Նրանք պատմել են, ես դրան չեմ հավատում, բայց ով ուզում է` թող հավատա, թե Լիբիայի (Աֆրիկայի) շուրջը նավելիս ...........»: Ի՞նչ էին պատմել փյունիկացիները, որին հույն պատմիչը չէր հավատում, բայց իրականում այն ապացուցում էր ճանապարհորդության ճշմարիտ լինելը: Quote Link to post Share on other sites
Egern.net Posted December 28, 2005 Report Share Posted December 28, 2005 Հուշում. Հիշեք Աֆրիկայի աշխարհագրական դիրքը: Կարող եմ էլի հուշել.... Quote Link to post Share on other sites
Tommi Posted January 3, 2006 Report Share Posted January 3, 2006 Հուշում. Հիշեք Աֆրիկայի աշխարհագրական դիրքը: Կարող եմ էլի հուշել.... Может быть путешественник почувствовал разницу в температуре, может во время путешествия зависимо от его местонахождения менялись погодные условия несвойственные для тех мест где он жил, ил это связано с восходом и заходом солнца, я уверен что правильный ответ связан с чем то одним из того что я предложил. Если нет то дайте еще одну подсказку. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.