Karmir Posted September 26, 2005 Report Share Posted September 26, 2005 Дорогие форумджане! Сейчас делаю свой очередной сайт, посвящённый армянской ашугской-музыке. Сайт англоязычный, и требуется помощь человека, который хорошо владеет английским для исправления орфографических, грамматических ошибок и общей корректировки текста. Если кому не жалко пару часов времени, прошу отозваться в этой теме. Quote Link to post Share on other sites
smally Posted September 26, 2005 Report Share Posted September 26, 2005 Karmir, skin' v PM chto u tebya est'. Skol'ko smogu sdelayu, postarayus po vozmojnosti za paru dney zakonchit'. Quote Link to post Share on other sites
smally Posted September 26, 2005 Report Share Posted September 26, 2005 (edited) Kstati, u menya obrazovanie sootvetstvuyushee, no vse-ravno, mojesh posle menya pokazat' eshe komu-to Budu rada pomoch'. Edited September 26, 2005 by smally Quote Link to post Share on other sites
Nikkitta Posted September 26, 2005 Report Share Posted September 26, 2005 я тоже не против помочь ради благого дела пары часов не жалко Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted September 26, 2005 Author Report Share Posted September 26, 2005 Большущее спасибо Smally и Connie Буду очень благодарен за помощь Тогда разделю текст на две половинки и вышлю на ПМ. Там в принципе немного Quote Link to post Share on other sites
Nikkitta Posted September 26, 2005 Report Share Posted September 26, 2005 с радостью помогу Карен джан Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted September 26, 2005 Author Report Share Posted September 26, 2005 (edited) Ещё раз большое спасибо Connie джан и Smally джан Edited September 26, 2005 by Karmir Quote Link to post Share on other sites
JazzVaz Posted September 26, 2005 Report Share Posted September 26, 2005 Не могу сказать что хорошо владею англиским, но есть много людей кому могу показать, которые с удовольствием помогут. Так что архаин пиши, чем могу помогу. Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted September 26, 2005 Author Report Share Posted September 26, 2005 Спасибо Джаз джан! Но уже весть текст раздал Но скоро другой сайт на английском буду делать, так что, буду иметь в виду. Quote Link to post Share on other sites
Nikkitta Posted September 27, 2005 Report Share Posted September 27, 2005 Не могу сказать что хорошо владею англиским, но есть много людей кому могу показать, которые с удовольствием помогут. Так что архаин пиши, чем могу помогу. не успел Quote Link to post Share on other sites
Hasmik Posted September 27, 2005 Report Share Posted September 27, 2005 ))))))))) как хорошо что и я не успела))) es mi glxacavic el prcanq)) Karen? isk du chgites vor... lav hech) Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted September 27, 2005 Author Report Share Posted September 27, 2005 ))))))))) как хорошо что и я не успела))) es mi glxacavic el prcanq)) Vochinch Hasmik jan, скоро ещё может потребоваться перевести Karen? isk du chgites vor... lav hech) Chgitem Bayts vor ases kimanam Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.