Месхетинцам разрешили вернуться в Грузию

[Armenia]

Исторический район проживания месхетинцев. Карта с сайта krotov.info

Месхетинцам разрешили вернуться в Грузию

Законопроект о репатриации месхетинцев, проживавших на юге Грузии и переселенных в республики Средней Азии в середине прошлого столетия, был в пятницу принят грузинским парламентом в первом чтении. Об этом сообщило агентство ИТАР-ТАСС.

Документ под названием "О репатриации лиц, насильно переселенных властями СССР из Грузии в 40-х годах ХХ века" был представлен фракцией правящей партии "Единое национальное движение". В нем определяется круг репатриантов: это "лица, насильственно выселенные властями СССР из Грузии в другие республики СССР, а также их супруги, дети, внуки и члены их семей".

Согласно законопроекту, желающие вернуться в Грузию должны до 1 января 2009 года представить документы в посольства Грузии в странах своего нынешнего проживания. Претендующий на гражданство Грузии обязан отказаться от гражданства другой страны, а также пройти тест на знание грузинского языка, истории и Конституции. Напомним, в октябре 2006 года на волне российско-грузинского конфликта МИД РФ обвинил Тбилиси в "заматывании" решения проблемы месхетинцев. Обязательство по их репатриации перед Советом Европы было дано в 1999 году, а соответствующий закон должен был быть принят до конца 2005 года.

Edited June 22, 2007 by Armenia

[Zinvor]

Razreshili eto ne znachit pustili !?gruzini poteryaut bolshe chem viigrayut.luchshiy variant dlya gruzin dat avtonomiu Armyanam i tem samim podrubit misli mesxetov na budushee,no est uslovie odno Armyanam nado nachat imet bolshie semyi,a inache seldzuki sami reshat problemu demografii.GRUZIA-eto moy tebe sovet -fidain1961

[Armenia]

Репатриация турок-месхетинцев к армянам Джавахка отношения не имеет

25.06.2007 16:50

«Использование армянского населения Джавахка в вопросе репатриации турок-месхетинцев в корне неверно», - заявил на пресс-конференции в Ереване глава офиса Ай Дата и по политическим вопросам Бюро АРФ Дашнакцутюн Киро Маноян. По его словам, они должны вернуться туда, где жили до выселения.

«Сейчас в их домах живут грузины, так что для армян Джавахка этот вопрос неактуален. Регион Самцхе-Джавахка очень большой, репатриантов предполагается расселять по всей Грузии. Более того, если Грузия выполнит все свои обязательства перед Советом Европы, то у армян Джавахка проблем станет намного меньше», - подчеркнул Маноян, сообщает PanARMENIAN.Net.

[chven_mshvidoba]

Razreshili eto ne znachit pustili !?gruzini poteryaut bolshe chem viigrayut.luchshiy variant dlya gruzin dat avtonomiu Armyanam i tem samim podrubit misli mesxetov na budushee,no est uslovie odno Armyanam nado nachat imet bolshie semyi,a inache seldzuki sami reshat problemu demografii.GRUZIA-eto moy tebe sovet -fidain1961

nam ne nujni tvai ne v4om ne godnie soveti. budet lu46e esli vi perestanite prigat na na6am zemle i budite blagadarnimi za to 4to vam dali jit u nas. ne dajdetes presvoit na6u zemlu, kulturu i vse 4to nam astavili na6i pretki.

a kakom avtonomii vab6e govorite, savsem s uma  sexali, ili dumaite 4to vi samie umnie. daje vsamom xaro6om sne ne dumaite ob avtonomii. esli ne ustraivaet jit v

meste s gruzinami, edinstvinnimi naslednikami etoi zemli, pojolusto, granice na 

ak u6 daleko tak 4to mojete svabodna uexat, budem pravajat vas dastoina...

[anzoras_bichi]

<deleted>

Бичо, получаешь предупреждение и едешь в баню на короткий срок.

Прочитай Правила Форума.

До свидания и с легким паром!

---Kars---

Edited July 6, 2007 by Kars

[Armenia]

Shto za desant,vam shto Saakashvili poslal nash forum?U menya vam sovet,esli xotite normalno obsujdat lyuboe tema pajalusta.A to takoe oshushenie,kak budto vam platili,shto vi reklamom zanimalis zdes.

[chven_mshvidoba]

Shto za desant,vam shto Saakashvili poslal nash forum?U menya vam sovet,esli xotite normalno obsujdat lyuboe tema pajalusta.A to takoe oshushenie,kak budto vam platili,shto vi reklamom zanimalis zdes.

esli xo4e6 pravdu ya ne o4enta apravdayu palitiku saaka6vili, tak 4to misl o tom 4to mne ktota prislal ne imeet povada.

4to kasaets narmalnava obsujdeniya temi dumayu 4to davat gruzinam ne razumnie soveti eto ne narmalno. i ne nada nam ugrajat ("luchshiy variant dlya gruzin dat avtonomiu Armyanam i tem samim podrubit misli mesxetov na budushee,no est uslovie odno Armyanam nado nachat imet bolshie semyi,a inache seldzuki sami reshat problemu demografii.GRUZIA-eto moy tebe sovet -fidain1961")

tak 4to reakcia adekvatnaya...

[Kars]

Armenia, я уже как-то писал об этом.

Грузины лазят на коленках и сами просят о принятии автономии только у тех, кто их убивает пачками. У абхазов, например. Или у осетинов.

Не желательно, чтобы до этого дошло в наших с ними отношениях, и надеюсь, что не дойдет. Но факт, что они по всякому и в любой позе ложатся под турками, особенно не обнадеживает

[Armenia]

esli xo4e6 pravdu ya ne o4enta apravdayu palitiku saaka6vili, tak 4to misl o tom 4to mne ktota prislal ne imeet povada.

:lol: :lol: :lol:

Da ti prav,gruzinov uje amerika daet soveti.

[chven_mshvidoba]

:lol: :lol: :lol:

Da ti prav,gruzinov uje amerika daet soveti.

da naplivat mne i na ameriku. 4to ani ne delali im ne vidat "amerikanskuyu gruziu". no ob etom ne vam govorit, kak nazivaetsa tu stranu katoraya vas pakrivaet? ne rasia sluchaina? ili vi vse sami delaite i reshaite? mojet vam paxlopat?

nasha strana mnoga perejila za vsyu svayu istoriu i po moemu tolka slepoi ne mojet vidit 4to mi e6o staim na nagax i ne prosta staim a deje (k va6amu udivleniyu) mojem pastayat za sebya.

4to kasaetsa abxazii i samachablo ( a ne yujnaya osetia) eto sdelal vse va6a velikaya i lubimaya rasiya, katoraya ne mojet priviknut s tem 4to mi ne xatim snimi bol6e razdilyat zemlyu. ani prosta sbesilis. no eto vapros vremeni, skora vse stanet na svayom meste.

tak 4to mi nan asham zemle i s kakix por vi xatite avtonomiyu? esli xatite armeanskuyu stranu uejaite, radi boga mi vas ne derjim. mi prinili vas kagda drugie ubivali vas i isganyali, i eto va6a blagadarnas? dumaite 4to eto 4estna? mu64ini armenii, vi dumaite 4to eto mujskoi pastupak? i vi pravda verite 4to vi ne te lyudi katorix prineli gruzini u sebya?

dumayu 4to nada vam ob etom padumat. mi ne xatim neskem rugatsa no esli snami pastupayut ne 4estno to mi ne sidim slajaruki

[Armenia]

Esli chelovek ne znaet istoriyu,s nim daje ne nado sporit.

[chven_mshvidoba]

Esli chelovek ne znaet istoriyu,s nim daje ne nado sporit.

i eto vse? dumae6 4to eta va6a zemlya da?

[Armenia]

Vi desantniki vashimi postupkami prosto pozorite svoyu naciyu,a to ne vse gruzini takie kak vi.

Edited July 6, 2007 by Armenia

[+TIGRAN+]

i eto vse? dumae6 4to eta va6a zemlya da?

Пока-что ваша . Но смеется тот кто смеется последний

[chven_mshvidoba]

Vi desantniki vashimi postupkami prosto pozorite svoyu naciyu,a to ne vse gruzini takie kak vi.

a ti skaji kakim ti menya predstavlyae6 i ya otve4u 4estno prav ti ili net.

no u tebya net otvetov patamu 4to znae6 4to ya prav.

ya ne imeyu ne4evo protiv armeninav, prosta ne lublu kagda ktta tverdit to 4to ne yavlyaetsa pravdoi.

[chven_mshvidoba]

Пока-что ваша . Но смеется тот кто смеется последний

mi ne te ludi katorie lubya nad kemta smeyatsa. mi vas dali kri6u nad galavoi kagda vi bili vbede.

xotya mi ne smeemsya ne nad kem no i ne dadim nekavo pasmeyatsa nad nami. ne dajdetes etava

[+TIGRAN+]

mi ne te ludi katorie lubya nad kemta smeyatsa. mi vas dali kri6u nad galavoi kagda vi bili vbede.

xotya mi ne smeemsya ne nad kem no i ne dadim nekavo pasmeyatsa nad nami. ne dajdetes etava

если даешь крышу и помогаешь,надо помогать до конца,а не разворачиваться на пол пути и говорить мол простите господа вам пора уходить,здесь скоро будут жить турки,а вы нам политически и экономически не выгодны,лучше мы поможем туркам и будем в НАТО чем поможем вам.

[ქართ&#43]

если даешь крышу и помогаешь,надо помогать до конца,а не разворачиваться на пол пути

кагда тебе памагают, не надо потом иметь претензий, лучше сидеть тихо и быть благодарным за то что ви живёте на Грузинской земле.

бы сами сделали так что вас выганяем из Грузий, вы просите то что вам не пренадлежит, и никогда не будет пренадлежать. так что лучше сидите тихо, вам же лучше будет...

[Zinvor]

я тебе кацо утром отвечу

[ქართ&#43]

я тебе кацо утром отвечу

жду твоего ответа.

[Меркурий]

Биджо к сожалению у большинства грузин такой же тон.

Вы ребята постонянно нарыватйтесь на драку. А когда получайте по бошке, делайте круглые глаза, мол как это.

С таким мышлением вы окончательно потеряйте страну.

Потеряли Абхазию и Осетию, теперь какой то генацвале решил, что армяне в Джавахке должны сидеть и молчать (наверное себя представляет ключником).

Вам надо понять, что южнее Кавказских гор есть два христианских народа и они должны держаться вместе.

Джавахк это армянская земля и часть Грузии. Армения не претендует на ваши земли. Но и вы должны с уважением отнаситься к своим гражданам армянам.

Угражать нам не надо. У нас терпение большое, но не безконечное.

Так что с уважением надо подходить а не ментовскими приказами.

[Armenia]

Грузин читай эту интервью,может они потом скажут весь Грузия считается ихний историческим землём.А потом требут выселить оттуда не только армян,ещё и грузин.

Ибрагим Бурханов: «Турки-месхетинцы обязательно вернутся в Джавахетию, и грузинские власти должны доказать, что турки и армяне могут мирно сосуществовать»

18 Июля 2007 [09:04] - Day.Az

Интервью Day.Az с председателем общества турок-месхетинцев Азербайджана «Ветен» Ибрагимом Бурхановым.

- Парламент Грузии на днях принял закон «О репатриации лиц, насильственно переселенных из Грузии в 40-х годах ХХ века советскими властями». Наверное, принятие этого закона с нетерпением ожидали во всех странах, куда были насильно переселены Ваши соотечественники?

- Говорить о том, что мы полностью поддерживаем этот закон, было бы неправильно. Да, он дает право туркам-месхетинцам на возвращение и принят в соответствии с международными нормами. Проект этого документа с 1999 года подвергался большому количеству исправлений, и теперь, наконец, по требованию Совета Европы, был принят. Принятие такого закона, наделение им правом на возвращение – несомненно, положительное явление, но есть опасения, что в реализации этого документа будут созданы определенные препятствия. Мы хотим вернуться на свои исторические земли, где мы жили до депортации. Но наверняка для нас предусмотрены другие места.

- Насколько я знаю, исконными землями турок-месхетинцев считается населенные ныне преимущественно армянами регионы Грузии, включая Джавахетию?

- Да, это так. Нашими историческими землями считается приграничная с Турцией территория. Она охватывает пять районов на юге Грузии.

- И как будет решаться вопрос репатриации? Армяне уже давно выражают недовольство по этому поводу, не желая уступать насиженные места.

- Хотя в Джавахетии находится 21 село месхетинцев, мы не ставим в качестве обязательного условия возвращение на первом же этапе именно туда, требуя выселить оттуда армян. Для начала турки-месхетинцы могут поселиться в других, необжитых местах. Например, в Грузии есть несколько десятков полностью запустевших сел, кроме того, есть и села, где живет очень мало людей. Мы можем пока переселиться туда, а будущее покажет. Вначале нам надо интегрироваться в грузинское общество, а не создавать новые конфликты.

- Значит, месхетинцы уже не претендуют на свои исторические земли?

- Мы обязательно туда переедем, но это дело времени. В процессе интеграции в общество мы постараемся убедить местное население, что не представляем для него никакой угрозы. Грузинские власти больше всех должны быть заинтересованы в доказательстве того, что турки и армяне могут мирно сосуществовать. Здесь должен быть обеспечен баланс. И эту работу должны проделать власти Грузии. Для нас главное – это получение права на возвращение и его реализация.

- Сколько турок-месхетинцев проживает в настоящее время в странах мира, в том числе, Азербайджане?

- В Азербайджане живет около 70 тыс. турок-месхетинцев. В основном, они расселены в зоне Сабирабад-Саатлы и Губа-Хачмаз, хотя они живут и в других городах тоже: Шамкире, Газахе и др. В общей сложности, турки-месхетинцы живут на территории 47 районов республики.

Кроме того, месхетинцы живут в Казахстане (180-200 тыс. человек), Узбекистане (70 тыс.), России (65 тыс.), Киргизии (более 50 тыс.), Турции (50 тыс.), Украине (15 тыс.), США (14 тыс.), а также самой Грузии (около 1 тыс.).

- Вы довольны отношением азербайджанских властей к туркам-месхетинцам?

- Очень. Для нас созданы тут все условия. Мы хотим вернуться на свою историческую родину отнюдь не из-за того, будто нам здесь плохо. Напротив, созданные для нас в Азербайджане условия гораздо лучше. Просто возвращение на свои земли – это моральный и исторический долг.

- Сколько человек, по Вашим прогнозам, захотят переселиться из Азербайджана в Грузию?

- В законе написано, что процесс репатриации будет проходить на добровольной основе, с соблюдением прав человека. И когда мы проводили опрос, ни один из представителей общины не выступил против возвращения. Но для того, чтобы получить точную картину, нужно узнать, какие условия нам будут предоставлены грузинскими властями. Переселение само по себе никого не пугает, возвращение на родную землю, как я уже отметил, - это наш долг. Но следует учитывать все аспекты того, что это возвращение будет происходить спустя 63 года, в страну, экономика которой переживает переходный период. В бюджете Грузии нет на это денег. В этой связи будет проведена донорская конференция стран и организаций, которые будут спонсировать этот процесс.

- Куда должен обращаться проживающий в Азербайджане месхетинец, желающий вернуться на историческую родину?

- Желающие должны обратиться в посольство Грузии в Баку, и после рассмотрения обращения и составления всех необходимых документов они получат статус репатрианта, который будет наделен почти всеми правами, которые есть у грузинских граждан. Репатриант может покупать в Грузии имущество и переехать в любой район страны. Все зависит от его личных финансовых возможностей и объема донорской помощи.

Ч.Али

Day.Az

Вот по этому Меркурий говарит "Вам надо понять, что южнее Кавказских гор есть два христианских народа и они должны держаться вместе".

Edited July 18, 2007 by Armenia

[ქართ&#43]

Джавахк это армянская земля

Армения не претендует на ваши земли

ети 2 предложения исключают друг-друга и звучат не лагично.

Но и вы должны с уважением отнаситься к своим гражданам армянам.

наши граждане Армяне сами должны с уважением атнасится к грузинской културе, историе и языку.

Потеряли Абхазию и Осетию

ето дело времени, мы много раз теряли наши земли за нашу агромную и багатую исторю, но всегда их вазврашали обратно.

[Щелкунчик]

южнее Кавказских гор есть два христианских народа и они должны держаться вместе.

Я более чем согласен с вами Меркурий, но для этого нам надо дружить и уважать друг друга но дружба и уважение не должна быть односторонней и что самое главное мы не должны бояться признавать свои ошибки что бы они не повторялись в будущем. Всем хорошо знакомо зверства совершенной в Абхазии со стороны баграмяновцев, как они мучили и пытали грузин, издевались над ними, но это можно простить, трудно но можно, если искренно просят прошение то возможно простить, но к сожалению я не видел не одного армянского чиновника не говоря о высокопоставленных сотрудников, извиниться перед грузинским народом...

Жал...

[Меркурий]

Парню из Тбилиси.

Джавахк это армянская земля, историческая земля.

Но она щяс в составе Грузии. И мы не претендуем на Джавахк. Нам нужна стабильная, сильная и главное ДРУЖЕСТВЕННАЯ Грузия.

Пока , что дружеских шагов маловато. Вам надо реально делать, а не произносить тосты, и делать гадости.

________________________________________________________________________

Шелкунчик про баграмановцев это только вам известно, никто другой об этом и не слышал.

Зато слышал, что армяне взяли нейтралитет до тех пор пока грузины не стали в перемешку сжигать армянские села, истреблая жителей.

Я вам это говорю. Вы постояно лезите в драку а когда получайте ответ, делайте круглые глаза.

Армяне не любят устраивать потосовку, но за себя всегда смогут постоять.

Мы не претендуем на ваше. А наше потехоньку исчезает.

Где армянское кладбище в Тбилиси?

На костях армян вы построили церковь.

Где наши церкви?

Они стали грузинскими.

Кто небудь знает, что до 1910-ых все градоначальники Тбилиси были армяне и большинство жителей тоже были армяне?

Кто небудь помнит имена тех, кто строил Тбилиси? Где их кладбища?

Вот господа где начинается уважение.