Армения – СЕ и ЕС

[Vigen]

Армения – СЕ и ЕС (процесс Вступлении Армении в ЕС)

АРМЕНИЯ ВЫПОЛНИЛА ВСЕ СВОИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД ПАРЛАМЕНТСКОЙ АССАМБЛЕЕЙ СОВЕТА ЕВРОПЫ

7 и 8 января на сессиях ПАСЕ по мониторингу и политических комиссий обсуждались доклады Ежи Яскерни и Рене Андре, касающиеся обязательств Армении перед Евросоветом. В докладах было отмечено, что нарушения, допущенные во время выборов, имели воздействие на окончательные результаты выборов и что фальсификации были обоюдными. Во время обсуждения докладов участники ПАСЕ приняли предложения армянских представителей, связанные с процессом выполнения обязательств. В частности, отложены сроки проведения конституционных реформ - с конца 2004 года на июнь 2005 года. Об этом сообщил руководитель армянской делегации, заместитель председателя НС Тигран Торосян на вчерашней пресс-конференции. Он подробно остановился на работах двух комиссий, отметил, что все предложенные документы нашли место в докладе и в резолюции, которая 20-30 января в Страсбурге будет представлена на очередной сессии ПАСЕ. Было запланировано, что вопрос урегулирования Арцах(карабах)ской проблемы будет поставлен на обсуждение, однако он вошел в апрельскую повестку организации.

Ратифицировав Социальную хартию, Армения выполнила все свои обязательства перед ПАСЕ по конвенциям. Остальное - технические вопросы и, до того, как возобновятся работы ассамблеи, документы будут в Страсбурге

И еще:

Армянские парламентарии недовольны формулировками Совета Европы

ЕРЕВАН, 12 января. Армения озабочена новыми формулировками, которые предлагает Совет Европы относительно Нагорно-Арцах(карабах)ской Республики. Об этом, как передает корреспондент «Росбалта», заявил в понедельник на пресс-конференции глава комитета по внешним сношениям Национального собрания Армении Армен Рустамян.

По его словам, в документе об урегулировании карабахского конфликта по предложению азербайджанской стороны появился подпункт «Урегулирование карабахского конфликта и другие оккупированные территории Азербайджана». Как заявил Рустамян, Армения не собирается мириться с подобными формулировками и армянская делегация в ПАСЕ намерена приложить все усилия, чтобы убрать их.

Касаясь доклада по ПАСЕ по Азербайджану, Армен Рустамян отметил, что если ситуация в стране не улучшится до июня 2004 года, азербайджанская делегация может лишиться своих полномочий в организации.

...

Вроде как все хорошо с нашей стороны.... Но я заметил в последнее время Армения находиться под слежкой ЕС и СЕ, из всех трех стран, ЕС решается обсуждать о членстве нашей страны в этот союз.... Запад пытается решить нашу проблему приманивая Армению и Азербайджан в членство в ЕС, чтобы быстро решить Арцах(карабах)скую проблему.

Это уже о чем то говорит. Европу же начинает смотреть на нашу сторону, это большой плюс. Думаю нужно уже скоро поставить наши проблемы на обсуждения, в частности признание Геноцида Армян и возвращение земель....

Пока мы лидируем(я не сомневаюсь будем лидировать и в будущем) в регионе, нам нужно поставить эти 2 главных вопроса на обсуждения.

Как вы об этом думайте можно ли надеться на помощь Европейских держав (Франции, Германии и UK)? или же все-таки без США не обойтись?

По моему европейцы мало чем нам помогут нежели американцы. США уже по мере возможности захватывает экономически, нашу страну. Первое что бросается в глаза это строительство самой огромной посольство напоминающий на базу. Наверно не случайно такую строят.

[Vigen]

ПАСЕ приняла резолюцию с ультимативными требованиями к властям Азербайджана

Обсуждения двух докладов по Азербайджану на заседании ПАСЕ 27 января, как и ожидалось, вылились в резкую критику политики властей Азербайджана, грубо попирающих нормы демократии и нарушающих собственные обещания улучшить ситуацию в данной сфере. Как передает ИА "Туpан", докладчик Мониторингового комитета Андреас Гросс в своем выступлении сказал: "Мы призываем нового президента страны Ильхама Алиева выполнить свои же обязательства к апрелю или маю сего года. Кроме того, он должен расследовать факты фальсификации президентских выборов 15 октября".

Автор доклада о политзаключенных в Азербайджане Малкольм Брюс сказал: "Мы должны установить ультимативный срок, до истечения которого проблема политзаключенных должна быть решена". По его мнению, таковым сроком может быть нынешняя осень, когда завершится работа экспертов Совета Европы по данному вопросу. Он также призвал Ильхама Алиева выполнить принятые обязательства.

Практически все депутаты, выступившие в ходе обсуждений докладов, потребовали от официального Баку освобождения политзаключенных и обеспечения демократических норм. "Люди не должны находиться в тюрьмах из-за своих политических убеждений. Правительство Азербайджана должно следовать рекомендациям экспертов Совета Европы и освободить политзаключенных либо пересмотреть их дела", - заявил депутат Муратович.

По словам же депутата Фондергарда, есть обязательства, которые трудно выполнить сразу, как, например, ликвидировать коррупцию. "Однако решить проблему политзаключенных не сложно, надо только иметь желание", - отметил он.

Депутат Аткинсон сказал, что не раз предупреждал о "несоответствии" положения в Азербайджане стандартам Совета Европы. По его словам, Ильхам Алиев должен понять, что "обязан" выполнить все обязательства.

Депутат Марти высказался за принятие конкретных решений и отметил, что Азербайджану слишком долго предоставлялась возможность исправится.

Члены азербайджанской делегации Самед Сеидов и Гюльтекин Гаджиева в своих выступлениях пытались оправдать ситуацию с демократией и правами человека в Азербайджане оккупацией части территории страны и наличием беженцев.

Затем началось голосование по поправкам к резолюциям докладов. Депутаты отклонили практически все поправки азербайджанской делегации, направленные на смягчение требований Совета Европы. В резолюции доклада Андреаса Гросса и Мартинеса Кассана содержится резко негативная оценка президентских выборов 15 октября, фальсификация которых ставит под сомнение достоверность победы Ильхама Алиева. Волна арестов в поствыборный период и пытки оппозиционеров названы "ужасающими" явлениями. В резолюции говорится и о серьезных фактах нарушения прав журналистов и СМИ в Азербайджане в минувшем году, когда деятельность многих из них была "почти парализована". В целом усилия по обеспечению фундаментальных свобод в Азербайджане остаются "далекими от удовлетворительных". В ходе президентских выборов полиция и силы безопасности применили против демонстрантов "неадекватную" силу, ставшую причиной гибели как минимум одного человека. Ассамблея потребовала создания совместно с Советом Европы двух отдельных комиссий для расследования фактов нарушений процесса выборов и прав человека. Власти Азербайджана обязаны опубликовать данные о голосовании по каждому избирательному участку и официально признать серьезные нарушения, допущенные в ходе выборов. "Если до июня 2004 года Азербайджан не достигнет реального прогресса, Ассамблея может принять решение об аннулировании мандата парламентской делегации Азербайджана в Совете Европы", подчеркивается в резолюции.

В резолюции доклада Малкольма Брюса сказано, что, если проблема политзаключенных не будет решена до осенней сессии 2004 года, пребывание Азербайджана в Совете Европы достигнет "критической черты". Власти страны должны немедленно освободить больных политзаключенных.

Ассамблея добавила к имеющемуся списку из 716 политзаключенных в Азербайджане еще 86 человек. Ассамблея просит также страны-члены Совета Европы быть "предельно осторожными" при рассмотрении запросов Азербайджана о выдаче граждан этой страны, которые могут преследоваться по политическим мотивам.

ПАСЕ: Армения – бесспорные успехи; Азербайджан – прогресс далек от оценки "удовлетворительно"

Армянские власти еще раз продемонстрировали реальную политическую волю в деле достижения прогресса и выполнения обязательств, взятых на себя республикой при вступлении в Совет Европы. Такая оценка, как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе Совета Европы, прозвучала в Страсбурге в ходе зимней сессии ПАСЕ.

Вместе с этим, парламентарии призвали к дальнейшим шагам в направлении стабильного развития и функционирования судебно-правовой системы, достижения ее независимости, улучшения условий содержания в местах заключения, уважения норм закона представителями власти, уважения свободы проведения демонстраций и плюрализма СМИ.

Иного рода оценка была дана процессу выполнения обязательств, взятых на себя Азербайджаном. Как отмечается в сообщении, прогресс на пути выполнения этих обязательств далек от оценки удовлетворительно. В частности, согласно ПАСЕ, президентские выборы, прошедшие в этой стране в октябре 2003 года, опять не соответствовали международным стандартам. В республике не проведены конституционные реформы, предполагающие разграничение полномочий между ветвями власти, свободу выражения и свободу демонстраций. Не решен вопрос политзаключенных.

Парламентарии призвали азербайджанские власти при содействии Совета Европы предотвратить насилия в области прав человека. "Процесс мониторинга не будет прекращен пока власти Азербайджана не достигнут заметного прогресса в указанных направлениях и не продемонстрируют свою способность организовать свободные и честные выборы", - подчеркивается в сообщении.

[Меркурий]

Я точно не знаю, что там произошло и еще не знаком с текстами.

Но кажется наши сняли и слово "другие" и слово "окупированные".

А азербайджанцев поставили термином, которое используется в сексе.

Есть реальная угроза санкций и исключения Азербайджана с СЕ.

[Vigen]

Я точно не знаю, что там произошло и еще не знаком с текстами.

Но кажется наши сняли и слово "другие" и слово "окупированные".

А азербайджанцев поставили термином, которое используется в сексе.

Есть реальная угроза санкций и исключения Азербайджана с СЕ.

Да помоему исключили эти слова, а Азерам програзили.

[Меркурий]

А в докладе про Азербайджан оставили.

Европейцы играют двойную игру.

Мол не хотят обидеть ни нас, ни их.

А наши вообще осудили ПАСЕ. Сказали, что ПАСЕ не компитентен в этом вопросе и не может принять никаких вопросов. Они даже мониторинг не проводили, не были ни разу в Арцахе как они могут писать доклады об Арцахе и принять вообще какие либо решения.

Воощем накричали наши на ПАСЕ.

[Vigen]

А в докладе про Азербайджан оставили.

Европейцы играют двойную игру.

Мол не хотят обидеть ни нас, ни их.

А наши вообще осудили ПАСЕ. Сказали, что ПАСЕ не компитентен в этом вопросе и не может принять никаких вопросов. Они даже мониторинг не проводили, не были ни разу в Арцахе как они могут писать доклады об Арцахе и принять вообще какие либо решения.

Воощем накричали наши на ПАСЕ.

Самое главное в Европе наши сделали. Многое нас поддержали и в ПАСЕ и в Стокгольме - ООН (сам К.Аннан).

1. Выступление нашено премьера-министра -http://www.regnum.ru/allnews/209059.html

2. Только на счет Арцаха ошибаються европейцы...

3. ЕВРОСОЮЗ ДАЕТ ДОБРО НА ВКЛЮЧЕНИЕ АРМЕНИИ В "РАСШИРЕННУЮ ЕВРОПУ"

http://forum.hayastan.com/index.php?showtopic=5370

[Vigen]

СЛОВО «ДРУГИЕ» СНЯТО

Несколько минут назад корреспондент «А1+» сообщила из Страсбурга, что по результатам голосования (в соотношении 21 за, 18 против) слово «другие» было снято из формулировки «Нагорный Арцах(карабах) и «другие» оккупированные территории».

Напомним, что армянская делегация преследовала именно эту цель.

ТОРОСЯН ДОВОЛЕН ЕВРОПЕЙЦАМИ, НЕДОВОЛЕН АРМЯНАМИ

Тигран Торосян, видимо, доволен тем, как развернулись события в Совете Европы: «Очевидно, что есть стремление не нарушать баланса, только этим я объясняю то, что в два отчета включаются противоречащие друг другу формулировки. Я уверен, любой объективный человек, сравнив нашу и азербайджанскую резолюции, найдет большую разницу, так как наша резолюция удачнее и заключительные определения очень положительны», - уверенно говорит он.

Тигран Торосян, с другой стороны, весьма недоволен работой дипломатических представительств Армении в зарубежных странах, которые обещали, что тот или иной депутат будет работать в нашу пользу, а армянская делегация очень часто оказывается перед фактом, что именно этот депутат работает, наоборот, против нас.

[Vigen]

ГРАММАТИКА – ВЕЛИКАЯ СИЛА

Итак, слово «другие» было изъято из отчета Армении...

Предложений о его исключении было два: одно от нашей делегации, второе – от итальянцев. Предложение наших отклонили, и азербайджанская делегация облегченно вздохнула. Итальянское предложение было, фактически, аналогично нашему, однако в нашем было указано “the other”, в то время как в предложении итальянцев было отмечено “other”.

Сразу после отклонения нашего предложения, на обсуждение было поставлено итальянское, и сразу же с места вскочил глава делегации Азербайджана Мамед Сеидов: «Мы только что отклонили это предложение, как можно вновь обсуждать его?!»

Господину Сеидову объяснили, что это предложение отличается от предыдущего наличием определенного артикля “the”. В сущности, чисто технически грамматическая разница, но никак не смысловая. И все же, предложение было обсуждено и... принято

Что интереснее всего, несмотря на то, что из отчета Армении слово «другие» было изъято, в отчете Азербайджана формулировка осталась прежней – «Арцах(карабах) и другие захваченные территории Азербайджана»...

[Vigen]

Армения предпочитает Европу

Армения к концу 2003 года начала проявлять серьезные усилия в плане европейской интеграции. Замминистра иностранных дел Рубен Шугарян заявлял тогда, что единственное, что объединяет республики Южного Кавказа - это стремление интегрироваться в Европейский Союз. Руководство Армении давало понять Европе, что только через интеграцию трех государств Южного Кавказа в европейские структуры возможно будет решение накопившихся в регионе проблем. Однако Европа пошла только на принятие Армении, Азербайджана и Грузии в Совет Европы, чем и удовлетворилась, не стремясь углублять отношения с проблемным регионом.

Лед в отношениях был сломлен во время визита в конце 2003 года Роберта Кочаряна в Брюссель, где он призвал ЕС включить три южно-кавказские республики в инициативу «Расширенная Европа: новые соседи» и получил добро на начало обсуждения этого вопроса уже в 2004 году. События не заставили себя ждать. Спецпредставитель Европарламента Пер Гартн предложил в своем докладе «Политика ЕС по Южному Кавказу» начать слушания по включению трех республик в инициативу «Расширенная Европа: новые соседи», что является трамплином для вступления в Евросоюз. Документ также призывает создать Пакт стабильности на Южном Кавказе, аналогичный существующему пакту для Балкан.

Комитет по внешним отношениям и общим вопросам ЕС уже предложил Европейской комиссии, учитывая предложения спецпредставителя ЕС по Южному Кавказу Пера Гартна и проведя консультации с Верховным комиссаром ЕС, дать распоряжения о включении Армении, Азербайджана и Грузии в европейскую инициативу по расширению. В ответ глава МИД Армении Вардан Осканян уже заявил, что, возможно, до конца июня текущего года вопрос о вступлении стран Южного Кавказа в инициативу «Расширенная Европа: новые соседи» будет решен.

Армения, со своей стороны, предпринимает усилия, чтобы показать свою европейскую ориентацию. После парламентских и президентских выборов в первой половине 2003 года, прошедших с серьезными нарушениями, авторитет страны оказался несколько подмочен. Однако с сентября новоизбранный парламент и президент принялись за активную работу по выполнению обязательств перед Советом Европы. Рвение было настолько сильным, что в Европе постарались несколько забыть о прегрешениях, что было отмечено в докладе Парламентской ассамблеи Совета Европы от 28 января с.г. о выполнении Арменией своих обязательств. Несмотря на то, что практически весь 2003 год был занят в Армении выборами, власти страны проявили политическую волю, показав еще раз, что республика готова выполнить все свои обязательства перед Советом Европы, заключается в докладе.

Несмотря на то, что в отчете по Армении отмечаются недостатки во многих областях, упоминается о нарушениях во время выборов, основной акцент все же сделан на серьезных достижениях. В докладе отмечается, что за последние четыре месяца прошедшего года в Армении приняли новый Уголовный кодекс, отменили смертную казнь, приняли законы об омбудсмене, об альтернативной службе, о СМИ, свободе информации, был реформирован закон о теле- и радиовещании. Одним словом, Европа показывает властям Армении, что, несмотря на множество проблем, приветствует стремление к интеграции в евроструктуры.

Ереван, в свою очередь, согласен на данный момент даже несколько поступиться своими союзническими отношениями с Москвой и теплыми отношениями с Вашингтоном ради скорейшего вовлечения в европейские процессы.

http://www.iamik.ru/13495.html

Вступление Армении в Евросоюз не повлияет на армяно-российские отношения - эксперт ЕС

07.07.03 12:14

ЕРЕВАН, 7 июля. /Корр. РИА "Новости" Гамлет Матевосян/. Вступление Армении в Европейский cоюз /ЕС/ не повлияет на армяно-российские отношения, так как сотрудничество России с ЕС также постоянно улучшается.

Такое мнение высказал в понедельник европейский эксперт Армяно-европейского центра по экономической политике и правовым вопросам, бывший член Европарламента Ханс-Юрген Захорка.

В интервью агентству "АРКА" он сообщил, что Армении следует внимательно следить за переговорами о вступлении Турции в Евросоюз и ближе к завершению переговорного процесса представить заявку на членство в 2007 году.

Это может открыть путь к переговорам между ЕС и Арменией, которые продлятся до 2014-2015 годов, а вступление в ЕС станет лучшим средством против "оттока мозгов" и эмиграции из Армении, указал Захорка.

По его мнению, Армения имеет хорошие шансы для привлечения иностранных инвестиций в таких областях, как информационные технологии, агропромышленность, текстильное производство, туризм.

Захорка отметил также возможность превращения Армении в региональный финансовый центр.

Как сообщили РИА "Новости" в Армяно-европейском центре по экономической политике и правовым вопросам, Армении, где сложился благоприятный макроэкономический климат, необходимо "самой проявлять активность, а не ждать предложений от потенциальных инвесторов".

Для этого следует открыть информационные офисы в зарубежных государствах, и прежде всего - в странах ЕС.

Заместитель министра торговли и экономического развития Армении Тигран Давтян сообщил ранее, что рост объемов иностранных инвестиций в экономику Армении в 2003 году может составить около 40 проц.

По данным Национальной службы статистики Армении, объем иностранных инвестиций в экономику Армении в 2002 году достиг 217,7 млн долларов США, что на 77,5 проц превышает показатель 2001 года.

[Vigen]

Глава МИД Армении против политики уравниловки ЕС в отношении республик Южного Кавказа

Ереван приветствует решение Совета министров ЕС рекомендовать Еврокомиссии рассмотреть вопрос о включении стран Южного Кавказа – Армении, Азербайджана и Грузии в инициативу ЕС "Расширенная Европа: новые соседи". Как заявил сегодня на совместной пресс-конференции глава МИД Армении Вардан Осканян, это важный шаг на пути углубления взаимоотношений Кавказ-ЕС и, в частности, Армения - Евросоюз.

Вардан Осканян отметил необходимость предоставления равных возможностей трем республикам Южного Кавказа на пути продвижения в ЕС. Однако, по словам министра, аналогичная политика ЕС была бы неправильной в контексте развития двухстороннего сотрудничества с каждой отдельно взятой республикой. Здесь должна быть создана определенная конкуренция, чтобы каждая из трех стран старалась проявить максимум усердия в обеспечении экономического роста и развития демократии. Армении была бы выгодна такая политика ЕС, поскольку республика делает в этом направлении большие шаги, - уверен министр. "У нас накопился горький опыт при вступлении в Совет Европы, когда в отношении к Грузии был продемонстрирован особый подход и, в результате, она раньше вступила в эту организацию. В случае же с Арменией и Азербайджаном, хотя мы и были на порядок выше по уровню демократии, нам пришлось ждать, пока Азербайджан достигнет некоторого подъема. На сегодняшний день Армения не на один шаг опережает Азербайджан, судить хотя бы по оглашенным на днях докладам ПАСЕ. Ситуация в Азербайджане, согласно этим документам, настолько негативна, что в отношении Баку могут быть применены санкции", - заявил Осканян.

Евросоюз заинтересован в улучшении отношений между Арменией и Турцией

ЕРЕВАН, 30 января. Отношения между Арменией и Турцией перешли в совершенно новую, обнадеживающую стадию. Как передает корреспондент «Росбалта», об этом заявил на пресс-конференции в Ереване спецпредставитель ЕС на Южном Кавказе Хейки Талвитие.

«Отношения между Турцией и Арменией важны не только для этих стран, но и для стабильности всего региона и также для всех заинтересованных сторон, которые желают работать в этом регионе», — заявил Талвитие. Он отметил, что Европа заинтересована в стабильности в этом регионе, в региональном понимании и диалоге, который уже налаживается. Армяно-турецкие отношения развиваются в позитивном направлении. «Но это будет долгий путь и не надо ждать быстрых результатов»,- отметил Хейки Талвитие.

Отметим, что в 2003 году наметилось потепление в армяно-турецких отношениях, и Ереван и Анкара прилагают дипломатические усилия для развития этих отношений.

[Karmir]

Слово "другие" исключили, но в целом, этот документ для нас нехороший, там куча всяческих определений, да и само слово "окупированные" говорит о том, что Армения признаётся агрессором и оккупантом...

См. тему "Доклад СЕ пр Арцах(карабах)у" в этом же разделе...

Edited January 30, 2004 by Karmir

[Vigen]

ВЕК ЕВРОПЫ НЕ ВИДАТЬ

GazetaSNG. В ходе пленарного заседания, прошедшего на прошлой неделе, Европарламент принял резолюцию "Политика Евросоюза в отношении Южного Кавказа", разработанную членом комиссии Европарламента по внешним связям, шведским депутатом Пером Гартоном. Документом предусмотрен широкий спектр вопросов стратегического характера. В первую очередь, это касается дальнейшего развития отношений ЕС - Южный Кавказ. Законодательный орган Евросоюза считает, что Южный Кавказ должен иметь свое четкое место в политической программе "Расширенная Европа - новые соседи", поскольку перспектива членства в ЕС является важным стимулом для кавказских республик в осуществлении реформ и экономического развития.

Впервые Европарламент особое внимание уделил энергетическим проблемам региона. Закрытие Армянской (Мецаморской) АЭС прозвучало не в качестве требования, а в контексте развития энергетической сферы всего региона. Было отмечено, что ситуация вокруг Мецаморской АЭС еще более усложнилась с учетом продолжающейся блокады Армении со стороны Турции и Азербайджана. Напомним, что в докладе Гартона предлагалось создание альтернативного энергетического источника до закрытия Мецаморской атомной станции, а странам, заинтересованным в строительстве нефтепровода Баку – Тбилиси - Джейхан, поручается углубить открытое сотрудничество, которое не оставит ни одну страну региона в стороне от пользования энергетическими ресурсами, и этим обеспечить региональную стабильность.

Отметим, что, если в предварительном тексте Гартона не было речи о Турции, армяно-турецких отношениях, то в резолюции Европарламент предъявил Турции требование установить с Арменией добрососедские отношения, ликвидировать торговые ограничения, постепенно открыть границу. Немаловажно, что Европейский парламент в очередной раз подтвердил принятую в 1987 г. резолюцию по вопросу политического разрешения Армянского вопроса, выставив условие: признание Геноцида армян со стороны Турции, взамен - членство в Евросоюзе.

Помимо вышеперечисленных аспектов, документ включил в себя и вопрос урегулирования региональных конфликтов, в частности, спорную формулировку по нагорно-карабахской проблеме, предлагающую ЕС поддержать инициативу возвращения "оккупированных территорий" (пять районов - Зангелан, Джебраил, Кубатлы, Агдам, Физули) в обмен на возобновление железнодорожного сообщения Баку – Ереван - Нахичевань. Однако большинство депутатов выступили против подобного подхода, представив соответствующее предложение об изъятии данного положения. Таким образом, Европарламент отклонил лоббируемое Азербайджаном в европейских структурах и используемое в качестве оружия пропаганды, предложение, как попытку перейти на поэтапный вариант решения конфликта, - пишет ИА REGNUM. Этим решением ЕС в очередной раз отказался от принятия одностороннего решения по вопросу Нагорного Арцах(карабах)а и создания лишних проблем на пути разрешения конфликта. Многие парламентарии высказались за продолжение переговорного процесса на достигнутом уровне, отметив, что только продолжение диалога может обеспечить мирное урегулирование проблемы.

[Vigen]

Евросоюз готовит почву для вступления стран Южного Кавказа в сообщество

Cегодня, 19 марта, представитель Евросоюза по Южному Кавказу Хейке Талвитие встретился с членами азербайджанской делегации в Европарламенте. Талвитие отметил, что его мандат направлен на расширение отношений между Евросоюзом и южно-кавказскими государствами. Он сделал ударение на том, что урегулированием армяно-азербайджанского конфликта занимается МГ ОБСЕ. "Я тоже в рамках своего мандата буду оказывать содействие урегулированию конфликта", - сказал он.

Талвитие проинформировал депутатов о политике Евросоюза в отношении своих соседей. По его словам, в настоящее время ЕС разрабатывает новые рекомендации для стран Южного Кавказа. Страны-члены Евросоюза дали согласие на включение стран Южного Кавказа в программу "Новые соседи", пеpедает ИА "Туpан. "В настоящее время мы создаем фундамент для вступления стран Южного Кавказа, в Евросоюз",- сказал Хейке Талвитие.

[Vigen]

ЕС решает вопрос включения стран Южного Кавказа в инициативу "Расширенная Европа"

Баку. 23 марта. ИНТЕРФАКС - Европейский союз рассматривает вопрос включения Азербайджана, Армении и Грузии в инициативу "Расширенная Европа", заявил спецпредставитель ЕС в странах Южного Кавказа Хейкки Тальвити.

"Я думаю, к концу июня Евросоюз определится с решением на этот счет", - сказал Х.Тальвити на пресс-конференции в понедельник в Баку.

Он добавил, что в этом вопросе все будет зависеть от срока выполнения странами соответствующих условий.

Кроме того, спецпредставитель ЕС сообщил, что в понедельник на переговорах с азербайджанским руководством, в том числе с президентом страны Ильхамом Алиевым, обсуждалась роль ЕС и сопредседателей Минской группы ОБСЕ в урегулировании армяно-азербайджанского конфликта вокруг Нагорного Арцах(карабах)а. "Мы заинтересованы в продолжении переговорного процесса (между Азербайджаном и Арменией - "ИФ"). Евросоюз может сыграть свою роль в постконфликтом урегулировании, в частности, налаживании атмосферы доверия между народами Азербайджана и Армении", - отметил он.

Дипломат также сообщил, что в ЕС пристально отслеживают процесс демократизации Азербайджана. В этой связи он приветствовал недавний указ президента страны о помиловании большой группы заключенных.

[Vigen]

Страны ЕС рассматривают возможность включения стран Южного Кавказа в инициативу "Расширенная Европа: Новые соседи"

Премьер-министр Армении Андраник Маргарян принял сегодня специального представителя Евросоюза на Южном Кавказе, посла Хейки Талвитие.

Как сообщили ИА REGNUM пресс-службе правительства Армении, в ходе встречи стороны обменялись мнениями о развитии сотрудничества ЕС – Армения, а также коснулись региональных вопросов.

Андраник Маргарян отметил, что членство Армении в ЕС и процесс выполнения взятых на себя обязательств вселяют надежду в то, что республика сможет осуществить ту главную задачу интеграции в европейскую семью и систему европейских ценностей, которую поставила перед собой со времен независимости.

По словам Хейки Талвитие, в настоящее время страны ЕС обсуждают инициативу "Расширенная Европа: Новые соседи" и возможность включения в нее стран Южного Кавказа. Выразив надежду, что процесс будет иметь положительные результаты, посол счел важным развитие регионального сотрудничества, стимулирование экономических связей со странами ЕС, урегулирование конфликтов, в частности, нагорно-карабахского, подчеркнув при этом, что готов в рамках своих полномочий содействовать поиску путей.

Премьер-министр еще раз выразил готовность без каких-либо предусловий установить и развивать экономическое сотрудничество со всеми странами региона, что в дальнейшем станет основой для мирного урегулирования конфликта.

В ходе встречи стороны обсудили вопросы унификации законодательства Армении европейским стандартам.

[Vigen]

Ереванцы высказались за вступление Армении в Евросоюз

02.04.2004 12:47 опрос

ЕРЕВАН ("Еркир"). - При содействии германского Фонда Эберта общественная организация "Европейская интеграция" провела в Ереване социологический опрос с целью выяснения отношения жителей столицы к вопросу о вступлении Армении в Евросоюз.

В опросе приняли участие 500 респондентов старше 18-ти лет, в том числе лица со средним и высшим образованием, работники государственных учреждений и частных организаций, безработные, пенсионеры, военнослужащие.

Согласно полученным результатам, 75,2% жителей Еревана высказались за полноценное членство Армении в Евросоюзе, не поддержали эту идею 17,4%, 7,4% затруднились высказать мнение.

[Vigen]

АРМЕНИЯ ГОТОВИТЬСЯ НАЙТИ ОБЩИЙ ЯЗЫК С НОВЫМ СОСТАВОМ ЕВРОПАРЛАМЕНТА

После выборов влияние армянских лоббистов на европейских законодателей, возможно, несколько сократиться.

Новый Европарламент будет чуть правее, чем прежний, и гораздо осторожнее в вопросе дальнейшей интеграции. Скажется ли изменение политического расклада в Европарламенте на интересах Армении? Этот вопрос не может не интересовать армянскую политическую элиту, так как европейскому вектору внешней политики официальный Ереван год от года уделяет все больше и больше внимания.

/PanARMENIAN.Net/ Незначительная смена политической окраски Европарламента едва ли как-то скажется на развитии диалога между Арменией и Евросоюзом. В данном случае для Еревана важна не столько партийная, сколько национальная принадлежность избранных депутатов. Как известно, на этот раз несколько сократилось представительство Франции. Отныне Париж в Европарламенте будет представлять лишь 79 парламентариев, что на 10 меньше, чем их было в прпошлом составе. Это может несколько ограничить влияние армянских лоббистов на европейских законодателей. Ведь известно, что именно французские депутаты были наиболее последовательными партнерами армянских организаций.

Затруднит деятельность армянских лоббистов и приход в Европаламент депутатов от стран «новой Европы». Армянские общины восточных государств, вступивших в ЕС в мае этого года, гораздо менее влиятельны, чем диаспора запада. Кроме того, опыт показывает, что именно представители стран восточной Европы обычно поддерживают в международных организациях антирамянские инициативы, с которыми выступает Азербайджан. Именно так бывает в Парламентской ассамблее Совета Европы, где у армянской делегации порой возникают проблемы с отдельными депутатами от Польши, Эстонии, Литвы. Дело, конечно же, не в том, что у восточноевропейских законодателей могут быть какие-то антипатии к Армении, или же политические противоречия. Просто депутатам стран, познавших на себе гнет российского империализма, не по душе пророссийская ориентация армян. Именно этим, по видимому, и обусловлено то, что парламентарии стран бывшего социалистического лагеря иногда позволяют себе недружественные проявления.

С новым Европарламентом перспектива вовлечения Армении в ЕС становится чуть более реальной. Голоса сторонников сохранения Европы в качестве “закрытого элитарного клуба” теперь уже разбавились голосами “новых европейцев”, прошедших через коммунизм. Это позволяет рассчитывать на то, что процесс интеграции Армении в европейские структуры можно будет форсировать. В новом составе Европарламента, как и в прежнем, немало членов транснациональной радикальной партии, которая давно уже ставит вопрос о принятии в ЕС стран южного Кавказа. Нам остается лишь почаще давать сторонникам расширения ЕС поводы вспоминать и об Армении, как о стране, руководствующейся европейскими ценностями. Что касается программы “Обновленная Европа - Новые соседи”, то вопрос включения в нее Армении в уже почти что решен, и новый состав Европарламент, думается, легко утвердит данный факт. Это будет первый реальный шаг на пути в ЕС. Кто знает, может быть уже следующему составу Европарламнта придется формировать рабочую группу для изучения возможности принятия Армении в ЕС?..

[Qeri]

Интеграция С Европой необходима, и этот вопрос скорее решится в ближайшее время.

[Vigen]

Интеграция С Европой необходима, и этот вопрос скорее решится в ближайшее время.

хороший путь, чтобы добиться всего что связана с армянским вопросом... и развиваться.

[Qeri]

Разумеется Виген джан, Евросоюз не должен стать самоцелью, развиваясь экономически необходимо уделять максимум внимания вопросу сохранения армянской культуры и традиций, сохранению Армянского менталитета.

[Vigen]

Разумеется Виген джан, Евросоюз не должен стать самоцелью, развиваясь экономически необходимо уделять максимум внимания вопросу сохранения армянской культуры и традиций, сохранению Армянского менталитета.

конечно, это главный вопрос в составе ЕС.

[Phrygian]

EU Includes Caucasus in ‘Wider Europe’

Civil Georgia, Tbilisi / 2004-06-15 14:18:42

On June 14, the European Union included Georgia, along with Armenia and Azerbaijan, in its Wider Europe Neighborhood Initiative.

“This is one more step towards the European Union,” Foreign Minister Salome Zourabichvili told Civil Georgia on June 15. “Now, we should develop a plan of action in order to further implement these things in order to become a candidate member of the European Union,” added the Foreign Minister.

Within the framework of the EU Neighborhood Initiative, a number of projects will be created to help Georgia implement reforms and adopt the common rules, standards and policies that make up the body of EU law.

The European Security Strategy, adopted by the European Council in December 2003, identifies the South Caucasus as one of the regions in which the EU should take a "stronger and more active interest".

[Vigen]

АРМЕНИЮ, АЗЕРБАЙДЖАН И ГРУЗИЮ ПРЕДУПРЕДИЛИ, ЧТО ИХ ПРИСОЕДИНЕНИЕ К ЕС БУДЕТ МЕДЛЕННЫМ И НЕОПРЕДЕЛЕННЫМ ПРОЦЕССОМ

16.07.2004 17:57

/PanARMENIAN.Net/ Включение стран Южного Кавказа в программу Евросоюза "Новые соседи" не является гарантией вхождения в ЕС. Об этом радиостанции "Свобода" заявил младший комиссар Еврокомиссии Янеш Поточник. По его словам, участие в этой программе означает лишь, что Армения, Азербайджан и Грузия высказали заинтересованность стать в перспективе членами ЕС. При этом Поточник признал, что "с географической, исторической, культурной точек зрения, страны Южного Кавказа имеют европейские корни". Посему в этом плане ответ вероятно будет положительным, сказал он. Тем не менее еврокомиссар предупредил, что процесс присоединения стран Южного Кавказа к ЕС будет медленным и неопределенным и призвал их к терпению. По его мнению, включение в программу "Новые соседи" уже победа и следует максимально использовать предоставленную возможность. Ведь политика "нового соседства" с экономической точки зрения является шагом к расширенному сотрудничеству и углубленной интеграции и включенным в эту политику странам предлагается содействие в реализации тех реформ, которые они в любом случае должны осуществить",- сказал еврокомиссар.

[Vigen]

ЕС ДОЛЖЕН ПО ОТДЕЛЬНОСТИ РАССМАТРИВАТЬ ПЕРСПЕКТИВЫ ЕВРОИНТЕГРАЦИИ СТРАН ЮЖНОГО КАВКАЗА, СЧИТАЕТ ЕВРОКОМИССАР

17.07.2004 16:11

/PanARMENIAN.Net/ Евросоюз не рассматривает Южный Кавказ в качестве единого целого, и должен по отдельности рассматривать перспективы присоединения стран региона к ЕС. Об этом радиостанции "Свобода" заявил младший комиссар Еврокомиссии Янеш Поточник. В этой связи он привел пример Словении, которая из стран, входящих в бывшую Югославию, стала первым и пока единственным членом Евросоюза. По мнению Поточника, с одной стороны, важно поощрять сотрудничество в регионе. Но с другой стороны, считает он, не менее важно предоставить странам региона возможность идти вперед в соответствии с тем, насколько они готовы сотрудничать и экономически интегрироваться с Евросоюзом. При этом еврокомиссар отказался классифицировать Армению, Азербайджан и Грузию по уровню их развития, отметив лишь, что эти страны должны приложить "большие" усилия для достижения политических и экономических критериев Евросоюза. Поточник также сообщил, что Еврокомиссия уже начала проводить в регионе работу по выявлению основных проблем и представлению предложений для продвижения вперед.

[Vigen]

ПРОДИ ПОДЧЕРКИВАЕТ ВАЖНОСТЬ СОТРУДНИЧЕСТВА ТРЕХ СТРАН

Вчера спикер парламента Армении Артур Багдасарян принял делегацию, возглавляемую председателем Европейской комиссии Романо Проди.

В течение встречи обсуждались вопросы углубления евроинтеграции Южнокавказского региона и, в частности, Армении. Нужно незамедлительно начать осуществление программы «Расширенная Европа: новые соседи», отметил г-н Проди, уточнив, что именно в этом заключается цель его визита.

Спикер Багдасарян отметил, что Армения сделала решительные шаги на пути евроинтеграции и выражает политическую волю для продолжения реформ. Он подчеркнул, что Армения – сторонник регионального сотрудничества и мирного урегулирования Карабахского конфликта. Придя к согласию, что конфликт должен решиться посредством политических обсуждений, стороны подчеркнули необходимость активного общения трех стран региона при содействии Еврокомиссии.

Романо Проди встретился также с президентом Робертом Кочаряном. Собеседники обсудили широкий спектр вопросов, касающихся регионального сотрудничества, Карабахского конфликта и армяно-турецких отношений.

В тот же день г-на Проди принял и премьер-министр Адраник Маркарян.

http://www.a1plus.am/rus/?go=issue&id=2037...5892919dd93a40a