Jump to content

The Passion of The Christ


Recommended Posts

Какой копираит.

Тут важно дать о себе знать.

Важно добиться хоть какой-то реакции.

Никто из евреев неждёт, чтоб был процесс с юристами и адвокатами защищающих Гибсона или их...

Они делают имидж...

Скандал сильная реклама...

Link to post
Share on other sites
Guest lilit

one of the songs played on duduk was Armenian famous dle yaman.It is when the girl gives a cup of water to Jesus. It is also played on duduk by famous Jivan Gasparian who actually played Armenian melodies for Gladiator.Unfortunately in the movie in the list i found out that a turk played that music and the song was mentioned as Azeri.The rest of the saoundtrack is kind of Armenian Irish turkish etc.

http://www.cinemusic.net/phorum/read.php?f=7&i=227&t=227

-Unfortunately in the movie in the list i found out that a turk played that music and the song was mentioned as Azeri. это правда?

Link to post
Share on other sites

Фильм "Страсти Христовы" унес уже две жизни

Корреспондент.net

24 Марта 2004, 11:13

В Бразилии, во время просмотра фильма "Страсти Христовы", снятого австралийским режиссером Мелом Гибсоном, скончался 43-летний священник.

Пресвитерианин Хосе Соарес арендовал на вечер кинотеатр в Белу-Оризонте для того, чтобы вся его паства имела возможность посмотреть фильм, наделавший так много шума. В середине просмотра жена Соареса обратилась к нему, прокомментировав увиденное на экране, однако он ей не ответил.

Сперва она подумала, что ее муж заснул, однако потом выяснилось, что священник умер от сердечного приступа. Находящийся в зале кинотеатра доктор подтвердил его смерть. Друзья Соареса отрицают, что сердце священника не выдержало жестоких сцен распятия Христа.

"Он казался спокойным во время просмотра", - сказал один из друзей семьи Соарес Амаури Коста. Отметим, что двое детей священника также находились в кинотеатре.

Фильм "Страсти Христовы" вышел на широкий экран в Бразилии в пятницу. Он тут же был раскритикован за жестокие сцены, описывающие последние 12 часов жизни Иисуса Христа.

Однако представители католической церкви в Бразилии одобрили картину, посчитав ее правдивой и точно описывающей библейские события.

"Страсти Христовы" вызвали бурю протеста со стороны еврейского сообщества задолго до премьеры. Гибсона обвиняли в антисемитизме и в искажении исторических фактов.

Пастор Соарес - не первый человек, скончавшийся на просмотре картины Мела Гибсона. 50-летняя Пеги Ло Скотт из американского штата Канзас потеряла сознание во время сцены распятия Христа. Она умерла позже в больнице от сердечного приступа.

Link to post
Share on other sites
Albertus джан ты правильно заметил тут в инете я нашёл ещё одно упоминание о том, что дле яман представлен как азери.

http://www.cinemusic.net/phorum/read.php?f=7&i=295&t=227

Очень странная история. На приведенном мной ранее линке “композитор” абсолютно четко заявляет - дудук - армянский инструмент, а играет на нем человек с далеко не азерской фамилией Блечь. Когд а это они успели?

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Azg вчера написал, что дудук в Passion of Crist был записан в исполнении дудукиста Левона Минасяна рождённого в Марселе.

Но ничего о титрах фильма. Ребята неужели нет ниодной хакерской версии фильма с титрами, где можно наконец посмотреть в стоп кадре, что говориться о песне и музыке.

Эта инфа, о том, что некоторые заметили, как там написано про "Azeri music" мне все нервы портит...

Пока буду надеяться, что это какое то недопонимание...

Link to post
Share on other sites

Я тоже буду на это надеяться, хотя впечатление от фильма уже сильно подпорчено. А ещё я читал интервью Звягинцева, который в Венеции льва получил. Его фильм получил ещё премию за лучшую музыку (на другом фестивале). Ну, его спрашивают: “У вас в фильме часто звучит дудук, это случайно не Дживан Гаспарян?". Он в ответ: “Нет, это семпл какого то другого музыканта", кого не знает. Ну это уже просто циничное издевательство. А ещё этот тип признался, что использовал музыку Дживана в одном сериале, но без авторских прав. И ничего. После этого все разговоры о предприимчивости и практичности армян вызывают только горькую улыбку.

Edited by Ablertus
Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...

ребята так теперь и в армени показывают этот фильм неужели до сих пор никто недобрался до пиратских копий, чтоб проверить, что написано про песни с дудуком в ТИТРАХ...?????

Link to post
Share on other sites

Soundtrack: Full Credits

Shawn Murphy Score Mixer

Michael Ryan Editing, Supervising Music Editor

Martin Tillman Electric Cello

John Van Tongeren Synthesizer Programming

Mike Watts Orchestration

Gavyn Wright Concert Master

London Voices Choir, Chorus

Levon Minassian Duduk

Simon Rhodes Engineer, Orchestration

Brad Dechter Orchestration

Wolfgang Amadeus Engineer, Scoring Engineer

Frank Bennett Orchestration

JoAnn Kane Preparation

Jeff Atmajian Orchestration

Jennifer Monnar Editing, Music Editor

Peter Afterman Executive Producer, Soundtrack Executive Producer

Pat Sullivan Mastering

John Debney Vocals, Producer, Score Consultant, Synthesizer Programming

Dan Savant ?, Score Preparation

Lisbeth Scott Lyricist, Vocal Coach

Chris Bleth Woodwind, Duduk

Aaron Martin Vocals, Score Consultant, Synthesizer Programming

Andrew Dudman Scoring Crew

Ahmed el-Asmer Vocals

Jake Jackson Pro-Tools, Engineer

Terry Edwards Choir Director

Bruce Davey Executive Producer, Soundtrack Executive Producer

Jan Hendrickse Bamboo Flute

Margaret Yen Soundtrack Coordination

Sam Okell Scoring Crew

Father Michael Bazzi Translation

Olga Fitzroy Scoring Crew

Father Bill Fulco Translation

Gingger Vocals, Double Violin

Shannon Kingsbury Vocals

Stephen McEveety Executive Producer, Soundtrack Executive Producer

Naser Mousa Oud

Shawn Murohy Mixing

Mel Gibson Vocals, Producer, Chant

Shankar Vocals, Double Violin

Ron Allen Flute

Pedro Eustache Woodwind

Isobel Griffiths Orchestra Contractor, Choir Contractor

Karen Hua-Qi Han Erhu

Nick Ingman Conductor

http://store.artistdirect.com/store/artist...2836281,00.html

Кстати, Левон Минасян играл на многих альбомах Питера Гeбриела, включая звуковую дорожку к фильму Последнее Искушение Христа Мартина Скорсезе

Link to post
Share on other sites

Смотрел фильм: ничего особенного, если не считать спецеффектов. Ни одной новой идеи. И форма тоже - для американцев, которым, чтобы подумать о боге, нужно смотреть на море крови... :down:

Я надеялся на что-то большее...

Link to post
Share on other sites
Guest Bingool
Для интересующихся, только что получил подтверждение что композиция Song of Complaint это Dle Yaman

От кого crimson джан?

Link to post
Share on other sites

crimson вопрос в том, что некоторые уттверждают, что в титрах Дле Яман представлен как "Azeri Song", дело не в исполнителях и признаниях композитора, что использовал дудук для музыки, а то, что в конце фильма, как во всех американских фильмах, пишуться названия использованных песень и там якобы и написано что-то типа "Azeri Song"...

Это опровергнуть можно если попробовать достат пиратскую копию и сделать пару sceenshot-ов субритров...

Link to post
Share on other sites
Guest Bingool

От человека который фильм видел конечно, а что?

Да ничего. Я давно тут говорил что Song of Complaint это Dle Yaman. Для этого достаточно только посмотреть фильм.

Уважаемый Ablertus фильм хороший и когда звучит Дле Яман всё внутри сжимается. Очень жаль что в Голливуде даже в титрах не пишут о музыке.

http://forum.hayastan.com/index.php?showtopic=6275

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...