Jump to content

Аида Суреновна

Moderators
  • Posts

    3,918
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    2

Everything posted by Аида Суреновна

  1. Прямая форма слова "язык" - լեզու, кончается на гласный звук и имеет артиклем согласный вариант -ն, т.е. լեզուն В слове հայերեն последний звук согласный звук -ն и артикль мог бы быть гласным вариантом -ը. Однако, когда слово с артиклем попадает перед коротким словом, начинающимся с гласного или состоящим из одного гласного (глагол-связка եմ/ես/է и т.д.) то из-за него -ը меняется на -ն. См. Ես Արմենն եմ, դու Կարենն ես, նա Վարդանն է если наши имена Армен, Карен и Вартан и я построила фразы: Я - Армен, ты - Карен, он - Вартан.
  2. перед падежными окончаниями после букв ա и ո ставится полугласный -յ- (исторически слова, которые кончались на эти гласные имели непроизносимую букву -յ). См. Արայի, Կարոյի, но Արմինեի, Անիի
  3. Ծնունդդ շնորհավո՜ր լինի… և ամենայն բարիք այս առիթով, Կնյազ ջան:
  4. Я так и поступила с одной моей знакомой. Она так и не услышала моих криков и не вышла. Вышли соседи и сказали, что, возможно, она дома. И позвонили ей по телефону. Ей сказали, что кто-то во дворе ее выкрикивает. Только тогда она вышла и мы встретились. А к другой я позвонила по домофону. Она меня спросила, кто это, т.к. никого не ждала и у нее был урок дома. Я ответила "свои!" и она мне открыла, удивленная. Тут же свернула свой урок (на радость ученикам) и мы просидели вечер. Сейчас у меня есть эмейл ее дочери и я ее не потеряю, а с той первой, которая не вышла на мои крики, все равно нет связи. Не знаю даже, почему у меня нет ее телефона. Но зато примерно знаю, в каком дворе кричать
  5. Я тогда ничего не поняла. Я ехала в Ереван с образом моих знакомых мест в душе, наткнулась на пшик, а с новым городом у меня пока не сложились отношения. Вижу, что много нового понатыкано, я знаю о новых вещах в Ереване, как знаю, на каком берегу Сены Эйфелева башня. Но по отношению к Еревану у меня есть ожидания как от родного, милого душе города. Сумбурно все.
  6. Дпроцум? Эс дпроцаканин дрел хмацнум ек?
  7. Не отвлекайтесь от темы, наливайте, наливайте! Дэлом займитесь
  8. 17 տարեկանի աչքերով է երևի այդպես: Բայց տխրելու առիթ չկա. երբ հեքիաթն ավարտվում է, կյանքն է սկսվում: Եվ արդեն հեքիաթի կարիք էլ չկա: 7-ից մինչև 57-ը ուրեմն կյանք չի լինում՝ հեքիաթով են յոլա գնում: Ձեր կենացը:
  9. ծառայությունների հետ կապվա՞ծ քաշքշուկներ ե՞ն
  10. Нет, только-только выпустили в Ереване.
  11. А я читаю Շշուկների մատյան Варужана Восканяна, читаю медленно, не спеша. Боюсь, что закончится. И знаю, что перечитаю. Книга вышла только что в Ереване, переведена с румынского.
  12. Так в России выбирали первого президента. И что хорошего?
  13. Пока только на русском языке, в Москве.
  14. Ага, отдохну, заряжусь и наброшусь на работу как волк (работа не волк, зато я волчица ) Уже почти половина первой части учебника перевели на рум. яз. В мае будут готовы 3-ий и 4-ый уроки.
  15. А я устроила себе пасхальные каникулы. Отзанималась вечером в понедельник, посетила занятие утром во вторник и в аэропорт. Вчера в час ночи добралась до дочки с внучкой. через неделю вернусь, побуду два дня с внуком и успею к понедельнику на занятие.
×
×
  • Create New...