C@tRiN

Попугая (в кол-ве 3-х штук) скачала, завтра Папе дам послушать! Видеоответ нашего Кеши не катит - имхо подстава какая-то

Не учел... Аида Суреновна поправила армянский текст, а ты опять с ошибкой пишешь

Супер!!! валяюсь под столом!!! какое тут слушать и записывать.... (если серьезно - попугая трудно понять - у мну тоже Яшка говорит (по-русски), но иногда и не поймешь чего он там завернет) Еще разок прослушала - слышу вначале ари, ари, ари, ари, татик, ари.... где-то посередине - аха, толи шат, толи шутов... а вообще мне кажется он песенку поет - как-то прям мотив какой-то получается армянский

Բույրը՝ անուշ, սարի ծաղիկ է - Сладкий аромат, цветок гор

Не переживай! Скоро ты и по-русски будешь говорить армянским порядком слов!

По-моему первый раз за 2 года! :lol: (а вообще мне Папа помогал конечно, сама бы я не сделала)

Ա.Ս. - Ծանոթացեք, սա Ուկրաինան է: -знакомьтесь, это Украина Կատյա. - Ի՞նչ եք ասում, Ա.Ս.: Ուկրաինան երկիր է, Ռուսաստանի նման երկիր է: - Украина это страна, типа России, что вы говорите, А.С? Մարինա. - Չէ, Կատյա: Ուկրաինան հայերեն է սովորում: - нет, Катя, Украина армянский учит Կատյա. - Չէ, Մարինա, Ուկրաինան ուկրաիներեն և ռուսերեն է խոսում: Մի՞թե հայերեն էլ է սովորում: Ա.Ս., դա ճի՞շտ է: - Нет, Марина, Украина по-украински и по-русски говорит. Неужели армянский тоже учит? А.С., это правда? Ա.Ս. - Ոչ, Ուկրաինան արդեն լավ հայերեն գիտի, լավ հասկանում է: - нет, Украина уже хорошо армянский знает, хорошо понимает Կատյա. - Չէ, չեմ կարծում: Ուկրաինան ու՜ր, Հայաստանը ու՜ր: - нет, не думаю. Украина где? Армения где? Մարինա. - Բարև Ձեզ, Ուկրաինա, բարև Ձեզ: Կատյա, նրա անունն է Ուկրաինա: Ուկրաինա, սա Կատյան է, ծանոթացեք: - Здравствуй, Украина, здравствуй! Катя, его имя Украина. Украина, это Катя, знакомьтесь. Կատյա. - Ձեր անունը Ուկրաինա՞ է: Ի՞նչ է Ձեր անունը: - Ваше имя Украина? Как вас зовут? Հուլիոս. - Իմ անունը Ուկրաինա չէ, իհարկե: Իմ անունը Հուլիոս է, բայց այստեղ՝ ֆորումում դուք կարող եք ինձ Ուկրաինա ասել: - мое имя не Украина, конечно. Мое имя Юлий, но здесь на форуме вы можете мне Украина сказать Կատյա. - Լավ, եթե դուք այդպես եք ուզում: Ուկրաինա, Դուք Ուկրաինայու՞մ եք ապրում: Դուք լավ հայերեն գիտեք, Ուկրաինա: Դուք տանը հայերե՞ն եք խոսում: - Хорошо, если вы так хотите, Украина. Вы на Украине живете? Вы хорошо армянский знаете, Украина. Вы дома по-армянски говорите? Հուլիոս. - Ոչ, Մոնա Լիզան է տանը հայերեն խոսում, ես ֆորումում եմ հայերեն խոսում: - нет, Мона Лиза дома по-армянски говорит, я на форуме по-армянски говорю

Ա.Ս., կարելի՞ է այս առաջադրանքը գրել: - А.С., можно это задание писать? Սա ու՞մ առաջադրանքն է: - это чье задание? Թադեուի՞ առաջադրանքն է: - Тадеу задание? Ոչ, Թադեուի առաջադրանքը չէ, Թասիլդայի առաջադրանքն է: - Нет, не Тадеу задание, Тасильды задание Ինչու՞ Թասիլդան չի գրում իր առաջադրանքը: - Почему Тасильда не пишет ее задание? Ա.Ս., ինձ ի՞նչ առաջադրանք եք տալիս: - А.С., мне что за задание даете? Ես նոր առաջադրանք եմ ուզում: - Я новое задание хочу Սա՞ է իմ նոր առաջադրանքը: - Это мое новое задание? Ա՛յ քեզ բան, ի՜նչ հետաքրքիր առաջադրանքն է, առաջադրանքի մասին է այս առաջադրանքը: - вот те раз, что за интересное задание про задание!

Первое слово думаю ты прочитала и поняла А именно подпись " У меня Папа есть - в мире нет такого!" (мой Папа самый лучший на свете!)

Можно я отвечу? "Моя жизнь - танец"

Ադմինն ու Կարսը Վանից մի քար են վերցնում և Կարսը քարը տանում է Ամերիկա: Админ и Карс из Вана камень привезли и Карс камень отвез в Америку. Այնտեղ նա այդ քարը տալիս է Սամվելտին: Там он этот камень отдал Самвелу Ինչու՞ է Կարսը Սամվելտին տալիս Վանի քարը: Почему Карс Самвелу отдал камень из Вана? Սամվելտը ինքն է ուզում: Самвел сам хочет Ա.Ս.-ն իմանում է, որ Կարսը քարը ուղարկում է Սամվելտին և ասում է ինքն իրեն՝ ես էլ եմ ուզում այդ քարը տեսնել, ձեռքս վերցնել: А.С. узнает, что Карс камень отправляет Самвелу, и говорит, что сама тоже хочет увидеть этот камень и подержать в руках. Նա այդ մասին գրում է ֆորումում: Она про это всем на форуме пишет Բոլորը մտածում են՝ մենք էլ ենք ուզում Վանի քարը: Все думают - мы тоже хотим камень из Вана. Սովորական քար չէ, մեր հայրենիքից է: Не простой камень, с нашей родины. Փոքրիկ, կանաչավուն, սիրունիկ քարն է: маленький, зеленоватый, красивый камень Տեղից տեղ է գնում մեր քարն ու պատմում է մեր մասին: С места на место ходит наш камень и рассказывает про нас. Ա՜յ այդպիսի զարմանալի քարն է մեր պանդուխտ քարը: Вот такой удивительный камень, который забрали с родины. (Папа сказал что тут как-то по-другому переводится, но он не может слово подобрать)

Не сюда, перенесла в свою тему

А гиде послушать что вы записали?

Не ты один :lol:

Ну ладно, համաձայն եմ, тогда тут без морды лица

Да, я об этом думала, но у меня почти все фотки со мной... Может еще сделать конкурс где без анонимности? Ну или как-то так... Я вам отправила письмо

Stefi я набрала 35 фоток, сделала 800 на 600, общий вес 5 мб, на половине из них я это ничего? Можно присылать?

АИДА СУРЕНОВНА, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!

Я тоже думаю над этим же.. меня тут совратили в Lineage играть... вот сижу уже третий день с перерывами на еду (уже попа болит столько сидеть ), там микра тоже нужна чтоб с друзьями общаться... Вот так Катрин впала в детство, в игрушечки играется...

Насчет конкурса я думала, только вот никак не могу себя заставить сесть и выбрать ну хотя бы из 500 несколько для конкурса. Не очень это просто А какая-то часть фоток есть на одноклассниках, заходите, посмотрите Фомичева Екатерина 27 лет, Пушкино

Ой, кто кого насмешил!!!

Мне кажется, Аида Суреновна как раз не тебя имела ввиду Ксенита - вижу ее иногда в аське, почти не общались, она сказала что иногда заходит инкогнито, как она писала тут на форуме - ее уход связан с отсутствием инета Эдгаро - вообще мы собирались после моей поездки в Армению с новой силой учиться... На мое последнее письмо она не ответила. Напишу еще Тадеу - разгильдяй Дитя Чертополоха Теперь одержим идеей учить французский Аннушка бывает в других темах, типа Ассоциации, в аське постоянно. спрошу почему не учится Лексия, Моргана итд - не знаю

Ээээ Ну мне вроде понятно - урок первый, второй, третий... в такой последовательности и идти. Единственное что тема об артиклях и орфоэпия не подписан номер... Даже не знаю

Нашла тот пинок (в конце 1 урока), посмотрела.. Про путешествие камешка точно не делала http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=767777 А эти не помню Надо поискать в тетрадке http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=770359 http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=771269 Вот это наверно тоже не делала (Специальное задание на артикль по просьбе Марины (MoRg@n@)) http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=806901 А вообще вот что нашла в той теме в конце: http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=852372 Больше из "пинка" нет недоделок